Deuteronômio 3:18-22
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
A carga para as duas tribos e meia que se estabelecem na Transjordânia ( Deuteronômio 3:18 ).
Tendo sido descritas as grandes vitórias sobre Sihon e Ogue, junto com a entrega de suas terras às duas tribos e meia de Israel, o encargo agora é dado para o avanço na própria terra. É dado, primeiro às duas tribos e meia em resposta ao recebimento de sua terra, e então a Josué em nome de todo o povo.
Quando Moisés concordou que a terra a oeste do Jordão, que tinha sido tomada aos amorreus, deveria ser dada a Rúben, Gade e a meia tribo de Manassés, era com a condição de que seus guerreiros com mais de vinte anos de idade passassem pelo Jordão com seus compatriotas israelitas para ajudar na colonização da terra ( Números 32 ). Ele agora os incumbiu de serem fiéis a essa promessa.
Esta passagem pode ser analisada da seguinte forma:
Yahweh deu a Rúben, Gade e a meia tribo de Manassés suas terras para possuí-las ( Deuteronômio 3:18 a).
a Eles receberam a ordem de que, tendo recebido sua terra, todos os seus homens valorosos deveriam passar armados diante dos filhos de Israel quando entrassem em Canaã ( Deuteronômio 3:18 ).
b Enquanto isso, suas esposas, filhos menores (filhos menores de vinte anos) e gado (do qual eles têm muito) habitarão nas cidades que receberam na Transjordânia ( Deuteronômio 3:19 ).
c E assim será até que as outras nove tribos e meia também recebam descanso de Yahweh ( Deuteronômio 3:20 a).
c E possuam suas terras além do Jordão para o oeste ( Deuteronômio 3:20 b).
b Então eles podem devolver cada homem à sua posse que lhes foi dada ( Deuteronômio 3:20 c).
a Josué é informado do que Javé fez aos dois reis, assim fará a todos os reinos no lugar onde estão passando o Jordão, e eles não precisam temer, pois é Javé Quem luta por eles ( Deuteronômio 3:21 ).
Observe que em 'a' foi Yahweh Quem deu sua terra às duas tribos e meia para que pudessem possuí-la e, paralelamente, é confirmado que Ele fará o mesmo além do Jordão. Em 'b', suas famílias se estabelecerão em suas novas cidades e, paralelamente, quando a conquista for concluída, seus homens poderão retornar à terra de suas posses. Em 'c', o restante das tribos também deve receber 'descanso' e, paralelamente, elas devem possuir suas terras.
' E eu te ordenei naquele tempo, dizendo:' O Senhor teu Deus te deu esta terra para a possuíres. Passareis armados diante de vossos irmãos, os filhos de Israel, todos homens valorosos.
Em troca de Javé ter dado a eles a terra a oeste do Jordão, os 'homens valorosos' dos rubenitas, os gaditas e a meia tribo de Manassés deveriam passar o Jordão antes de seus irmãos, os filhos de Israel. Isto é, eles deveriam avançar prontos para a batalha, junto com os guerreiros, 'os homens valorosos' das tribos restantes.
' Mas vossas mulheres, e vossos pequeninos, e vosso gado, (sei que tendes muito gado), ficarão nas vossas cidades que vos dei, até que o Senhor dê repouso a vossos irmãos, quanto a vós, e também a eles. possua a terra que o Senhor vosso Deus lhes dá além do Jordão. Então você deve devolver cada homem à sua possessão, que eu dei a você. '
Enquanto isso, suas mulheres e jovens, junto com seu gado, colonizariam a terra e tomariam posse dela. A proteção seria oferecida por Yahweh cuidando deles, por aqueles com menos de vinte anos capazes de lutar e pelos homens mais velhos que seriam considerados velhos demais para a batalha, mas ainda seriam capazes de lutar e defender cidades se chamados. Uma vez que todas as tribos tivessem encontrado descanso na terra, eles poderiam então retornar à terra de sua posse (compare com Josué 22:9 ).
Os perigos não seriam muito grandes. Seus vizinhos Edom. Moabe e Amon tiveram muitas oportunidades de ver a natureza vitoriosa do exército israelita e hesitariam em trazer sua ira sobre si mesmos.
Com isso, Moisés enfatizou a necessidade de todos trabalharem juntos se quisessem alcançar seu objetivo de paz e segurança na terra. Foi também uma declaração de confiança de que seu objetivo seria alcançado. Não era uma questão de 'se', mas de 'quando'. Ele estava procurando construir confiança e lealdade.
"Eu sei que você tem muito gado." Eles haviam trazido gado pelo deserto, mas estes haviam sido enormemente aumentados pelas conquistas de Siom e Og ( Deuteronômio 2:35 ; Deuteronômio 3:7 ). Isso já era um sinal de como Yahweh estava providenciando para que Seu povo entrasse na terra, mais uma prova de que Ele pretendia cumprir Seus propósitos. Ter muito gado era para os antigos o sinal de riqueza.
Aprendemos com tudo isso que, se formos fiéis a Deus, todos os nossos inimigos serão finalmente frustrados e, como resultado, desfrutaremos de grande riqueza espiritual. Por maiores que pareçam nossos inimigos, ninguém será capaz de se opor a Deus.
O encargo de Josué ( Deuteronômio 3:21 )
Observe a combinação de verbos no singular e no plural. O encargo para Josué é um encargo para todo o povo.
' E naquela ocasião dei ordem a Josué, dizendo:' Os teus (teus) olhos viram tudo o que o Senhor teu (de ti) Deus fez a estes dois reis. Assim fará o Senhor a todos os reinos para os quais você (tu) passar. Não os temereis, porque Iahweh, vosso (de vós) Deus, é ele quem luta por vós. ”
Ele então aplicou a lição dos dois reis dos amorreus, que ele havia aplicado anteriormente a Josué, aos seus ouvintes. Eles devem se lembrar do que Deus fez a respeito daqueles dois reis e seus exércitos. Ele provocou sua derrota e extinção totais. O mesmo faria Yahweh seu Deus a todos contra quem eles tivessem que lutar na terra enquanto conduziam sua guerra santa. Eles não precisam temê-los, porque Yahweh estaria lutando por eles. Pois por meio deles Ele estava trazendo seu julgamento sobre aquelas nações.
Josué é naturalmente chamado de 'você', mas isso imediatamente passa para 'seu (de vocês)', conforme seu povo é trazido à mente.