Juízes 5:9-11

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

Deborah elogia aqueles que responderam ao chamado às armas ( Juízes 5:9 ).

Juízes 5:9

“Meu coração está voltado para os governadores de Israel,

Que se ofereceram voluntariamente entre o povo.

Deus te abençoe, Senhor. ”

Débora expressa sua gratidão aos líderes que voluntariamente se ofereceram para lutar por Yahweh, por quem Yahweh deve ser louvado. Alguns acham que isso se refere àqueles que, em tempos difíceis, estavam dispostos a agir como líderes e guias para o povo, pois era uma posição perigosa. Os líderes sempre eram os bodes expiatórios quando alguma coisa dava errado. Mas o final de Juízes 5:11 apontaria para a primeira interpretação.

Juízes 5:10

“Fale sobre isso,

Você que monta em bundas brancas,

Você que se senta em tapetes ricos,

E você que anda pelo caminho. ”

Juízes 10:4 no burro era uma posição de prestígio ( Juízes 10:4 ), e um burro branco era visto como ainda mais prestigioso, a cavalgada dos príncipes. Mas eles montavam em jumentos quando cavalgavam em paz. Assim, aqueles que cavalgam em burros brancos são aqueles que são importantes e distintos, mas vivem em paz. Eles não sabem nada de guerra. O tapete era usado para sentar, e os tapetes ricos eram exuberantes e confortáveis. Assim, aqueles que se sentam em tapetes ricos são aqueles que são ricos e ficam à vontade.

"Você que anda pelo caminho." Essas são as pessoas comuns, os caminhantes, que podem usar os caminhos comuns abertamente, ao contrário do furtivismo anterior do Israel cativo ( Juízes 5:6 ). Eles deveriam ser gratos por sua liberdade.

A ideia de todas as três descrições é que Débora está declarando que aqueles que estão à vontade, distantes e não perturbados pela guerra, verão o que Yahweh fará por Israel, miserável em seu cativeiro, revelando Seu governo sobre eles, e será o ponto de conversa entre eles. Todo o mundo é chamado a perceber o que Deus está fazendo.

Juízes 5:11

“Longe do barulho dos arqueiros,

No lugar de tirar água,

Lá eles vão narrar os atos justos de Yahweh.

Até mesmo os justos agem para com aqueles que vivem nos lugares abertos em Israel.

Então o povo de Yahweh desceu até as portas. ”

Aqueles que se reúnem nos poços e nascentes, bem longe da guerra e do som do arco mortal ('arqueiros' - literalmente 'aqueles que dividem' - alguns se referem a isso como 'aqueles que dividem as cordas em instrumentos de cordas'), falarão com temor do que o Senhor fez por Israel. Os poços eram os lugares onde as notícias eram transmitidas e discutidas, onde as últimas fofocas podiam ser recolhidas enquanto todos iam buscar água. É por isso que na Bíblia as pessoas costumam ir ao poço quando querem fazer contato com as pessoas da terra.

“Lá eles narrarão os atos justos de Yahweh, sim, os atos justos para com os que vivem nos lugares abertos em Israel.” Todos falarão sobre o que Yahweh fez enquanto tiravam suas águas e discutiam as últimas notícias, todos reconhecerão a correção de Suas ações que resultaram mais uma vez no povo de Israel sendo capaz de viver novamente nos lugares abertos. (A palavra traduzida como 'aqueles que vivem em lugares abertos' é encontrada apenas aqui e em Juízes 5:7 e em nenhum outro lugar).

“Então o povo de Yahweh desceu até as portas.” As portas são as portas onde há guerra ( Juízes 5:8 ). Depois de descrever como todo o mundo saberá do que Yahweh fez, chegou a hora da crise. O povo de Yahweh desceu até as portas da guerra. Eles estavam prontos para enfrentar o inimigo.

Veja mais explicações de Juízes 5:9-11

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Meu coração está voltado para os governadores de Israel, que se ofereceram voluntariamente entre o povo. Bendizei ao SENHOR. MEU CORAÇÃO ESTÁ VOLTADO PARA OS GOVERNADORES DE ISRAEL. Neste versículo,...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E então Débora e Baraque cantaram a canção de Abinoão naquele dia, dizendo [ou Baraque, filho de Abinoão] ( Juízes 5:1 ) Então esta é a canção de Débora e Baraque, [Aleluia,] Louvai ao Senhor pela vi...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 5 A Canção de Débora e Barak _1. O louvor de Jeová ( Juízes 5:1 )_ 2. A condição do povo e sua libertação ( Juízes 5:6 ) 3. A celebração da vitória e dos vencedores ( Juízes 5:12 ) 4. O d...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A celebração dos atos de Jeová. Este parece ser o significado de Juízes 5:11 ; Juízes 5:9 são extremamente obscuros, devido à condição do texto. Depois de se debruçar sobre os sofrimentos de Israel, o...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_governadores_ Aparentemente a mesma palavra que em Juízes 5:14 , embora a forma seja um pouco diferente, lit. _legisladores_ , Isaías 10:1 ; mas em uma comunidade primitiva os legisladores seriam os...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Príncipes. Hebraico, "legisladores", governadores, juízes. Não posso recusar o devido louvor e convido-os sinceramente a abençoar o Senhor, ver. 2_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

MEU CORAÇÃO ... - Nesta deplorável fraqueza de Israel, quão nobre era a conduta dos governadores que se ofereceram para liderar o povo contra seus opressores. O coração de Deborah se encheu de admira...

Comentário Bíblico de John Gill

MEU CORAÇÃO É PARA OS GOVERNADORES DE ISRAEL ,. A maioria dos comentaristas judaicos interpretam isso de seus sábios e escribas, que estavam dispostos a ensinar às pessoas a lei e os mandamentos, mes...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Juízes 5:1 Então cantou Débora, etc. A ode que se segue foi sem dúvida a composição de Débora, a profetisa, e foi cantada por ela (como indica o sexo do verbo hebraico), assistida por Baraq...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CANÇÃO DE DEBORAH: A DIVINE VISION Juízes 5:1 A canção de Débora e Barak é dupla, a primeira parte, terminando com o décimo primeiro verso, um canto de esperança crescente e encorajamento piedoso dur...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JUÍZES 5. A CANÇÃO DA LIBERTAÇÃO. A Canção de Débora assim chamada por causa das palavras I, Débora, levantei ( Juízes 5:7 ) é uma esplêndida ode de batalha, evidentemente contemporânea aos eventos qu...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CANÇÃO TRIUNFANTE DE DEBORAH Esta canção celebra a vitória de Juízes 4 mas do ponto de vista, não de um analhista posterior, mas de um poeta contemporâneo - muito possivelmente (embora ver Juízes 5:12...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

MY HEART IS TOWARD THE GOVERNORS OF ISRAEL. — The fact that even in this extremity Israel had men (literally, _law-givers_) who were willing to brave any danger to rescue their people fills Deborah wi...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A CANÇÃO DE UMA “MÃE EM ISRAEL” Juízes 5:1 Uma das odes mais nobres da literatura! Ele celebra uma vitória poderosa através da consagração entusiástica do povo, que se colocou como ofertas voluntária...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Meu coração está para com os governantes_ que honro e amo aqueles que, sendo os chefes do povo em riqueza e dignidade, não se afastaram do trabalho, como costumam fazer; mas expuseram-se aos mesmos p...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A CANÇÃO DE DÉBORA E BARAK (vv.1-31) Para celebrar a grande vitória de Deus sobre Canaã, Débora e Barak cantaram uma canção notável. Visto que o nome de Débora é mencionado primeiro, parece provável...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Juízes 5:4 . _Quando saíste de Seir. _Deus veio de Teman, em Seir; ele cobriu os céus com sua glória, e a terra estava cheia de seu louvor. Zacarias 3:3 . Da mesma maneira, ele agora se levantou para...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O meu coração está para com os governadores de Israel, ela esteve com eles de coração e alma, inspirou-lhes esperança e confiança em Jeová, QUE SE OFERECERAM VOLUNTARIAMENTE ENTRE O POVO, dedicando-se...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A GLÓRIA E PODER DE ISRAEL...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui preservamos para nós a grande canção de Débora, composta e cantada em comemoração à vitória. Está cheio de fogo e paixão e é um notável índice do caráter da própria mulher. Pode ser dividido em d...

Hawker's Poor man's comentário

Esta é uma parte interessante da música, ao invocar aqueles a quem o Senhor havia inclinado a tomar uma parte mais ativa no serviço do dia. Salmos 110:3 ....

John Trapp Comentário Completo

O meu coração está para com os governadores de Israel, que voluntariamente se ofereceram entre o povo. Bendito seja o Senhor. Ver. 9. _Meu coração está voltado para os governadores de Israel. _] Heb....

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

É EM DIREÇÃO A. Forneça "saith to", em vez de "is". A próxima cláusula fornece as palavras faladas....

Notas Explicativas de Wesley

Meu coração está voltado para - eu honro e amo aqueles que, sendo os chefes do povo em riqueza e dignidade, não se retiraram do trabalho, como costumam fazer; mas se expuseram aos mesmos perigos e se...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_A CANÇÃO DE GRAÇAS DA IGREJA __Juízes 5:1_ - _Juízes 5:1_ NOTAS CRÍTICAS - O _assunto_ desta canção é uma atribuição de louvor ao Deus de Israel, como o Libertador de Seu povo em um dia mau. Enquanto...

O ilustrador bíblico

_Em seguida, cantou Deborah e Barak._ LÍDERES QUE LIDERAM Isto é muito melhor dado na Versão Revisada: “Porque os líderes tomaram a dianteira em Israel, porque o povo se ofereceu de boa vontade, ben...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_O Cântico de Débora e Baraque Juízes 5:1-31_ Então cantaram naquele dia Débora e Baraque, filho de Abinoão, dizendo: 2 Louvai ao Senhor pela vingança de Israel, quando o povo se ofereceu voluntar...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 3, 4 E 5. Deus, sabendo o que o povo era e qual era sua condição, havia deixado dentro das fronteiras de sua terra o que punha obediência à prova - os filisteu...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Crônicas 29:9; 2 Coríntios 8:12; 2 Coríntios 8:17; 2 Coríntios 8:3;...