Juízes 7:1-25
1 De madrugada Jerubaal, isto é, Gideão, e todo o seu exército acampou junto à fonte de Harode. O acampamento de Midiã estava ao norte deles, no vale, perto do monte Moré.
2 E o Senhor disse a Gideão: "Você tem gente demais, para eu entregar Midiã nas suas mãos. A fim de que Israel não se orgulhe contra mim, dizendo que a sua própria força o libertou,
3 anuncie, pois, ao povo que todo aquele que estiver tremendo de medo poderá ir embora do monte Gileade". Então vinte e dois mil homens partiram, e ficaram apenas dez mil.
4 Mas o Senhor tornou a dizer a Gideão: "Ainda há gente demais. Desça com eles à beira d’água, e eu separarei os que ficarão com você. Se eu disser: Este irá com você, ele irá; mas, se eu disser: Este não irá com você, ele não irá".
5 Assim Gideão levou os homens à beira d’água, e o Senhor lhe disse: "Separe os que beberem a água lambendo-a como faz o cachorro, daqueles que se ajoelharem para beber".
6 O número dos que lamberam a água levando-a com as mãos à boca foi de trezentos homens. Todos os demais se ajoelharam para beber.
7 O Senhor disse a Gideão: "Com os trezentos homens que lamberam a água livrarei vocês e entregarei os midianitas nas suas mãos. Mande para casa todos os outros homens".
8 Gideão mandou os israelitas para as suas tendas, mas reteve os trezentos. E estes ficaram com as provisões e as trombetas dos que partiram. O acampamento de Midiã ficava abaixo deles, no vale.
9 Naquela noite o Senhor disse a Gideão: "Levante-se, e desça ao acampamento, pois vou entregá-lo nas suas mãos.
10 Se você está com medo de atacá-los, desça ao acampamento com o seu servo Pura
11 e ouça o que estiverem dizendo. Depois disso você terá coragem para atacar". Então ele e o seu servo Pura desceram até os postos avançados do acampamento.
12 Os midianitas, os amalequitas e todos os outros povos que vinham do leste haviam se instalado no vale; eram numerosos como nuvens de gafanhotos. Assim como não se pode contar a areia da praia, também não se podia contar os seus camelos.
13 Gideão chegou bem no momento em que um homem estava contando seu sonho a um amigo. "Tive um sonho", dizia ele. "Um pão de cevada vinha rolando dentro do acampamento midianita, e atingiu a tenda com tanta força que ela tombou e se desmontou".
14 Seu amigo respondeu: "Não pode ser outra coisa senão a espada de Gideão, filho de Joás, o israelita. Deus entregou os midianitas e todo o acampamento nas mãos dele".
15 Quando Gideão ouviu o sonho e a sua interpretação, adorou a Deus. Voltou para o acampamento de Israel e gritou: "Levantem-se! O Senhor entregou o acampamento midianita nas suas mãos".
16 Dividiu os trezentos homens em três companhias, pôs nas mãos de todos eles trombetas e jarros vazios, com tochas dentro.
17 E ele lhes disse: "Observem-me. Façam o que eu fizer. Quando eu chegar à extremidade do acampamento, façam o que eu fizer.
18 Quando eu e todos os que estiverem comigo tocarmos as nossas trombetas ao redor do acampamento, toquem as suas, e gritem: Pelo Senhor e por Gideão! "
19 Gideão e os cem homens que o acompanhavam chegaram aos postos avançados do acampamento pouco depois da meia noite, assim que foram trocadas as sentinelas. Tocaram as suas trombetas e quebraram os jarros que tinham nas mãos;
20 as três companhias tocaram as trombetas e despedaçaram os jarros. Empunhando as tochas com a mão esquerda e as trombetas com a direita, gritaram: "À espada, pelo Senhor e por Gideão! "
21 Cada homem mantinha a sua posição em torno do acampamento, e todos os midianitas fugiam correndo e gritando.
22 Quando as trezentas trombetas soaram, o Senhor fez que em todo o acampamento os homens se voltassem uns contra os outros com as suas espadas. Mas muitos fugiram para Bete-Sita, na direção de Zererá, até a fronteira de Abel-Meolá, perto de Tabate.
23 Os israelitas de Naftali, de Aser e de todo o Manassés foram convocados, e perseguiram os midianitas.
24 Gideão enviou mensageiros a todos os montes de Efraim, dizendo: "Desçam para atacar os midianitas e cerquem as águas do Jordão à frente deles até Bete-Bara". Foram, pois, convocados todos os homens de Efraim, e eles ocuparam as águas do Jordão até Bete-Bara.
25 Eles prenderam dois líderes midianitas, Orebe e Zeebe. Mataram Orebe na rocha de Orebe, e Zeebe no tanque de prensar uvas de Zeebe. E, depois de perseguir os midianitas, trouxeram a cabeça de Orebe e a de Zeebe a Gideão, que estava do outro lado do Jordão.
Juízes 7:1 . O poço de Harod; equivalente ao terror, do pânico dos midianitas. Situa-se no lado sul de Gilboa.
Juízes 7:2 . As pessoas com você são muitas, enquanto os medos humanos diziam, nós somos muito poucos. Tendo o Senhor vindo para lhes dar a vitória, não permitiria que os hebreus se vangloriassem de que seu próprio braço a havia conquistado. Certamente, nenhum traço na história pode ser mais consolador para uma nação invadida.
Juízes 7:5 . Lappeth, da água levando a mão à boca, ילק yalak, uma palavra gótica, para tomar ou arrebatar algo às pressas. Lebruyn viu no Egito alguns árabes comendo leite juntos, mergulhando a mão em um prato de madeira e, assim, levando o leite à boca. Veja Harmer, vol. 1. obser. 15. Os hebreus que não usam chapéu, devem colocar a boca no riacho ou lamber as mãos.
Juízes 7:13 . Um bolo de pão de cevada; um homem sem receitas, sem guardas, derrubando todas as hostes de invasores! Certamente as nações devem ver a mão de Deus neste terrível flagelo: certamente Amaleque pensaria que esta foi uma visitação pelo sangue inocente derramado por seus pais.
Juízes 7:16 . Ele dividiu os trezentos em três companhias, para espalhar o terror de uma vez para o centro e as alas direita e esquerda dos invasores combinados. Um homem nunca erra quando o céu lhe dá sabedoria. Lâmpadas, trombetas ou chifres e jarros: que armadura! Alguns dizem que não é óleo, mas matéria betuminosa. A luz apavora os ladrões mais do que a armadura.
Em um momento, sons terríveis explodiram em seus ouvidos e as luzes brilharam em seus olhos. Não mais; uma consciência culpada perseguiu os assassinos com todos os horrores da morte e do inferno, levou-os furiosamente a cortar tudo o que estava no caminho de sua fuga. A mesma noite terrível está se precipitando sobre todo o exército ímpio; sim, e em maior confusão do que no exército de Midiã.
Juízes 7:19 . Gideão chegou ao acampamento no início da vigília do meio, logo depois da meia-noite, quando os culpados invasores estavam dormindo.
Juízes 7:21 . Todo o anfitrião correu, chorou e fugiu. A destruição de grandes e pesados exércitos, muitas vezes por agentes desprezíveis, forma a tábua mais trágica da história. A Leonides detém todo o exército de Xerxes na passagem de Thermopylæ; e Judith espalhou terror e alarme pelo vasto exército de Holofernes.
Juízes 7:23 . Os homens de Israel se reuniram. Agora que o inimigo foi derrotado, todos eles se tornam heróis.
Juízes 7:25 . A rocha Oreb e Zeeb. Donde fica claro que Harod, assim como esta rocha, eram nomes comemorativos, conseqüência desta vitória.
REFLEXÕES.
Gideão, agora encorajado por uma complicação de sinais, pois o céu é indulgente com a fraqueza do homem, apresentou seu acampamento às hostes midianitas, e com esperanças de vitória, seu valor sendo grandemente animado pelos sinais da presença de Deus. Mas o Senhor, desejando salvar seu povo no futuro da armadilha dos ídolos, resolveu dar-lhes a vitória pelo terror de seu poder, em vez de pela espada. Conseqüentemente, ele dispensou os medrosos e tímidos à noite, pois nenhum homem está apto para a guerra se não tiver uma alma marcial.
Estas, encolhendo-se como mulheres amedrontadas, só atrapalhariam os homens corajosos no cumprimento de seu dever; e Deus concedeu-lhes as sombras da noite para cobrir a vergonha de sua retirada. Mas os dez mil que restaram ainda eram muitos: portanto, o Senhor reteve apenas trezentos, que lambeu a água de suas mãos. Quão pequena é a necessidade que Deus tem do homem, quando está para fazer uma grande obra. Adoremos seu poder e admiremos seu amor.
Pobre Gideon, vendo seu exército demitido, começou a parecer recalcar seus escrúpulos e seus medos. Portanto, este Alfredo hebreu foi autorizado a visitar o acampamento do inimigo, para que pudesse aprender os temores que assaltavam sua alma e deixar seus próprios medos para trás. E se os ministros, em vez de estarem sempre no armário, estudando livros em vez de homens, se esforçassem para se familiarizar com os sentimentos reais de cada classe de pecadores, isso os ensinaria a pregar e os inspiraria com uma coragem que poderia não ser resistido.
Veja como este homem altamente favorecido avança à frente de três pequenos grupos, com trombetas e lâmpadas e comida, como se estivessem indo para um banquete em vez de uma luta. Na calada da noite, a multidão presunçosa, enchendo o vale como gafanhotos, é repentinamente acordada pelo quebrar de jarros, pelo soar de trombetas e por Israel gritando hinos de vitória, antes de haverem dado um golpe.
Os alienígenas correm para as portas de suas tendas; e vendo três corpos com labaredas se aproximando rapidamente, eles se imaginam já derrotados por exércitos vitoriosos, pois o terror de Deus desceu sobre suas almas. Todos instantaneamente buscando segurança durante o vôo, um grupo avança sobre outro, até que o caminho seja bloqueado; mas na fúria da paixão, impacientes com a demora, eles cortaram seus próprios irmãos para abrir uma passagem; pois os ímpios pensam que a vida de cada homem tem menos valor do que a sua. Gideão teve apenas que dar luz a seus inimigos, enquanto eles viravam suas espadas contra seus vizinhos, em todos os terrores de sangue e carnificina.
Se a surpresa dos midianitas, se o rompimento de jarros e a exibição repentina de lâmpadas; se o soar de trombetas e gritos de um pequeno grupo causaram tanto terror a esta multidão invasora; o que deve ser quando o Filho do homem surpreender o mundo, adormecido no colo do prazer e intoxicado pelo pecado! O que será quando ele for revelado do céu em chamas de fogo, com os gritos dos anjos e a trombeta de Deus.
Quem será capaz de resistir naquele dia? Quem não ficaria feliz em voar com Midian, embora tenha certeza de que esse vôo seria em vão? Mas enquanto Gideão se aproximava do inimigo em todas as avenidas que conduziam ao seu acampamento, e como os israelitas cortavam sua retirada nos vaus; então Deus se aproximará do pecador por todas as vias da morte, e cortará toda esperança, todo recuo para sempre. Bem-aventurado aquele que vigia e guarda suas vestes, porque o Filho do homem vem na hora em que não pensamos.