Provérbios 25:11
O ilustrador bíblico
Uma palavra falada apropriadamente é como maçãs de ouro em pinturas de prata.
As lições da laranjeira
“Maçãs de ouro” é um nome poético para a laranja em mais de uma língua oriental. “Quadros de prata” podem ser uma figura para as flores branco-cremosas da laranjeira. Ninguém que viu laranjeiras em plena floração e em plena floração deixou de notar como a beleza da fruta dourada é realçada por sua estrutura de flores brancas e perfumadas. “Apropriadamente falado” está na margem “uma palavra falada na hora certa” - uma palavra oportuna e oportuna.
Delitzsch traduz, “de acordo com as circunstâncias”, o que significa uma boa palavra adaptada ao tempo e ao público e a todas as condições do tempo. A maioria de nós pode se lembrar de alguma palavra falada na hora certa e tão bem adaptada às nossas condições no momento que influenciou amplamente toda a nossa carreira subsequente. Mas talvez o significado seja uma palavra que fosse a mais adequada, a mais perfeita e bela expressão do pensamento que teve de ser proferido.
“Uma palavra falada sobre suas rodas.” Todo tipo de pensamento tem sua expressão apropriada na linguagem. O que o homem sábio nos convida a admirar são aquelas frases pesadas e felizes que incorporam um pensamento nobre em palavras de nobreza correspondente.
1. Esta é a primeira lição da laranjeira - que uma expressão feliz, justa e nobre de um pensamento sábio dá a ela um novo encanto, uma energia nova e vitoriosa. A distinção de estilo é quase tão potente - se é que não é ainda mais potente - na vida e fama de um livro quanto a profundidade ou originalidade de pensamento.
2. Toda força se torna mais forte quando é exercida de maneira suave e fácil. Não é o esforço, a tensão, a violência que falam em ação, mais do que na linguagem, mas a gentileza, a calma, a maestria graciosa e a facilidade sorridente. Quanto mais sábio você for, menos apaixonado, menos veemente e menos autoritário será. Grandes forças são calmas e gentis porque são irresistíveis. Calma, compostura e gentileza são sinais de força.
3. A religião é mais potente quando está revestida de graça. Uma piedade cordial e amigável é como o fruto avermelhado da laranjeira circundado e realçado por sua riqueza de flores brancas e cheirosas. Havia muito que era admirável na concepção puritana de religião; mas embora seu coração fosse sólido, seu rosto apresentava uma carranca. E, em muitos de nós, a religião ainda tem um rosto amargo e ameaçador. Alguns ainda suspeitam da beleza, da cultura, da erudição, da alegria e até da devoção a Deus e ao homem, se isso assumir alguma forma diferente daquela que eles aprovam e preferem. Essas pessoas não tornam a religião atraente. Vamos aprender a lição da laranjeira, e a maior lição de todas - a lição da caridade. ( Samuel Cox, DD .)
Maçãs de ouro em imagens de prata
O termo traduzido “apropriadamente” é muito curioso no hebraico original. Significa “rodas”, e a leitura marginal é “uma palavra falada em suas rodas”, que significa uma palavra que rolou suave e agradavelmente dos lábios do falante aos ouvidos do ouvinte. Antigamente, as carroças não tinham rodas e a maioria das coisas era carregada a cavalo. Não havia estradas, e as carroças eram colocadas em longas hastes, as duas pontas das quais repousavam no chão, e eram arrastadas pelo cavalo com grande dificuldade, fazendo sulcos profundos no solo.
As primeiras rodas usadas em nosso país eram muito desajeitadas e ásperas. As rodas modernas são leves e giram facilmente. O homem sábio diz que cada uma de suas palavras deve ser como um veículo sobre rodas fáceis, tão suaves e corteses que não produzam nenhum estrondo ou choque para o orador ou ouvinte; não ferido por qualquer aspereza ou aspereza, ou deixar uma marca dolorosa para trás na memória. As pessoas no Oriente são notáveis pela graça e cortesia de seu discurso.
Às vezes levam isso longe demais e são culpados de falta de sinceridade e exagero. Temos a tendência de errar na direção oposta e tornar nossa fala muito áspera e áspera, imaginando que não podemos ser verdadeiros e sinceros se formos educados. Não somos tão cuidadosos com nossas palavras como deveríamos ser. O texto direciona nossos pensamentos para a excelência insuperável do discurso gentil e amável. A sociedade culta é tão agradável de se viver, porque as pessoas que nela vivem aprenderam a controlar seu temperamento, são educadas e tolerantes umas com as outras e não dizem coisas que irritam os sentimentos e deixam uma ferroada para trás.
Mas enquanto a boa sociedade oferece uma polidez externa e artificial, a religião do Jesus manso e humilde oferece verdadeiro refinamento e civilidade interiores. Permite-nos ser verdadeiramente atenciosos, suportando as falhas de alguns, negligenciando as fraquezas de outros e tendo uma boa palavra a dizer de cada um. Põe uma roda em cada uma de suas palavras, para que possa deslizar suavemente. Existem pessoas que se ressentem de dizer uma palavra de elogio aos outros, por mais merecedora que seja.
Elogie francamente o que é digno de elogio, e suas palavras serão doces e agradáveis para vocês, bem como para os outros. Existe a tentação de ser esperto e dizer coisas espertas e de usar palavras sarcásticas ou ridículas às custas daqueles que não são tão perspicazes quanto vocês. Seja muito cuidadoso ao criticar as pessoas, para não tornar o ofensor um inimigo. No texto, “maçãs” provavelmente deveriam ser “laranjas”, e essa fruta dá uma figura mais sugestiva.
As flores e os frutos podem ser encontrados juntos na laranjeira durante todo o ano. As folhas são perenes e de um verde alegre e brilhante, e as flores, de um branco brilhante, com um perfume delicioso. Assim é a extraordinária beleza de um uso sábio e gentil de suas palavras. Uma palavra falada apropriadamente pode administrar um deleite geral da mesma maneira. Falamos da linguagem das flores e da linguagem florida.
Seria bom se houvesse mais dessa atratividade em nosso discurso. As antigas leis atenienses exigiam que um casal recém-casado, quando estivessem sozinhos, deviam primeiro comer um marmelo juntos, como símbolo, visto que essa fruta era o símbolo de boa vontade, para que sua conversa fosse mutuamente agradável. E assim a sua religião requer, em todas as suas relações sexuais, que vocês primeiro comam o marmelo da boa vontade e tenham cuidado ao escolher palavras suaves que não tenham pontas afiadas para cortar e ferir, que rolam fácil e agradavelmente sobre rodas sem fazer frascos ou sulcos.
Contra todas as maçãs da discórdia que causam alienação, contenda e infortúnio, coloque as maçãs de ouro de palavras gentis, amáveis e atenciosas que conquistarão todos os corações ao seu redor, adoçarão o ar e suavizarão todas as coisas ásperas do mundo. ( Hugh Macmillan, DD .)
A excelência de palavras bem faladas
A comparação aqui faz, sem dúvida, uma alusão a algum antigo ornamento doméstico. “A ideia”, diz Stuart, “é a de uma vestimenta de coisas preciosas, na qual estão bordadas maçãs de ouro entre pinturas de prata. Custa e preciosa era tal vestimenta considerada: pois além dos ornamentos sobre ela, o próprio material era de alto valor ”. Outros pensam que a alusão é a uma espécie de ornamento de mesa, construído com uma cesta de prata de delicada treliça, contendo ouro em forma de maçãs.
A cesta seria, naturalmente, construída de modo a exibir com vantagem seu precioso tesouro, a maçã de ouro. Os antigos orientais eram homens de bom gosto e homens de arte; eles amavam o belo e tinham seus ornamentos: e alguns de seus ornamentos eram tão primorosamente construídos quanto os de qualquer cena ou época.
I. Palavras apropriadamente faladas devem ser palavras adequadas para exibir a verdade da melhor maneira possível. Devem ser para a verdade o que o cesto era para as maçãs de ouro - um instrumento para exibi-las da melhor forma. Existem palavras que escondem a verdade; eles são tão abundantes e exuberantes que enterram a flor inestimável em seu deserto. Existem palavras que desonram a verdade; são mal escolhidos, mesquinhos, sugestivos de associações baixas e degradantes.
II. Palavras apropriadamente faladas devem ser adaptadas ao estado de espírito do ouvinte.
1. Homens diferentes têm estados mentais diferentes. Alguns são naturalmente sombrios, criativos e práticos; outros são gays, poéticos e especulativos. As palavras ditas apropriadamente devem ser adaptadas a cada estado de espírito particular: a forma em que a verdade se adequaria a um estado de espírito seria inadequada a outro.
2. O mesmo homem tem estados de espírito diferentes em momentos diferentes. As circunstâncias modificam a condição da alma. Conseqüentemente, “uma palavra bem falada” deve ser uma palavra que apresenta a verdade adaptada à alma em seu estado de espírito existente. Deve ser uma palavra no devido tempo.
III. Palavras apropriadamente faladas devem ser faladas com o espírito correto.
4. Palavras que fluem naturalmente. "Falado sobre suas rodas." Palavras não forçadas ou arrastadas. Vamos todos nos esforçar para usar as palavras certas na família, no mercado, nas escolas, no debate, no púlpito, na plataforma e na imprensa. ( D. Thomas, DD .)
Maçãs de ouro
Coisas de raro valor e beleza são palavras “ditas apropriadamente”, palavras adequadas ao caso e à oportunidade. A voz humana pode fazer o que nada mais pode. Das palavras de alguns homens, temos certeza de que são "maçãs de ouro". Essas são as palavras dos profetas que vêm com mensagens de esperança e advertência. Entre as palavras de verdade e beleza estão -
1. Palavras de conforto. Não temos distância a percorrer para encontrar uma vida humana que precisa de uma palavra de consolo. No próximo pé de terra ao seu, está um homem que anseia por conforto. Há ocasiões na vida em que a palavra de instrução seria um dano e o argumento elaborado um grande dano, visto que nenhum dos dois ministraria à mente enferma; mas palavras simples, sinceras e sinceras, nascidas da simpatia, são verdadeiras “maçãs de ouro”.
2. Palavras de conselho. Isso nem sempre é bem-vindo. Nosso espírito independente não nos permite convidá-los ou aceitá-los. No entanto, muitos homens traçam o ponto de inflexão de sua carreira até o momento em que ele agiu de acordo com alguma palavra de bom conselho. A palavra de experiência costuma ser a palavra desejada.
3. Palavras de incentivo. O mundo nunca saberá o que deve àquelas pessoas que encorajaram outras. Encorajar um homem é ajudá-lo a transformar algumas das possibilidades dentro dele em realizações reais. Demos graças a Deus por todos aqueles Seus servos cativantes que percorrem os caminhos designados por Seu mundo, falando à medida que avançam a palavra de encorajamento. ( Albert J. Shorthouse .)
Palavras sobre rodas
Muitas coisas boas vêm do que Salomão chama de “uma palavra bem falada”. O hebraico para "falado apropriadamente" aqui significa "colocar sobre rodas". Todas as nossas palavras têm rodas. Se forem boas palavras, estão girando para sempre. Se forem palavras más, vão girando em torno do mal. Lembre-se disso.
Uma palavra dita apropriadamente
Um certo comerciante batista de Richmond ficou seriamente envergonhado em seus negócios. O relatório foi divulgado de que ele havia falhado e causou uma surpresa muito dolorosa. Poucos dias após a suspensão de seus negócios, o Dr. Jeter, passando pelo corredor da igreja em uma manhã de domingo, o encontrou. Ele agarrou-o pela mão com um calor incomum e disse: “Como vai, irmão? Eu ouvi boas notícias sobre você.
Mais ou menos naquela época, o irmão triste estava sentindo que todas as notícias a respeito dele eram da pior espécie. Com uma mistura de surpresa e curiosidade, perguntou ao médico o que ele tinha ouvido. “Ora, ouvi dizer que você fracassou nos negócios, e fracassou honestamente. Não é nada perder seu dinheiro se você foi capaz de manter sua integridade. ” A palavra gentil foi longe para reconciliar o irmão com seus infortúnios. Ele “falhou honestamente” e, não muito depois, começou de novo e alcançou grande prosperidade. ( Extraído de “ Life of Dr. Jeter .”)