Ester 3:9
John Trapp Comentário Completo
Se for do agrado do rei, fique escrito para que sejam destruídos; e pagarei dez mil talentos de prata às mãos dos que estão encarregados do negócio, para os levarem aos tesouros do rei.
Ver. 9. Se for do agrado do rei ] Aqui ele se mostra um cortesão manso, e fala palavras de seda, o mais cedo para insinuar. Mas se Salomão estivesse por perto, ele teria dito: “Quando ele fala bem, não o acrediteis; porque sete abominações estão em seu coração”, Provérbios 26:25 .
Que fique escrito que eles podem ser destruídos ] Como Mitrídates, rei de Ponto, escrevendo uma carta sangrenta apenas, destruiu oitenta mil cidadãos de Roma, dispersos para cima e para baixo da Ásia por causa do tráfico (Val. Max.). Isso foi ruim, mas foi pior que Haman fez um gesto, e quase o efetuou. E certamente nunca o velho dragão vermelho, diz Rupertus, levantou a cabeça tão ferozmente e furiosamente contra a mulher, isto é, contra a Igreja de Deus, como neste lugar.
Portanto Haman deve ser contado entre aqueles inimigos cruéis, que disseram: Vinde, e destruamo-los de serem uma nação, para que o nome de Israel não seja mais lembrado, Salmos 83:4 . Mas deixe-os enfurecer-se e matar os santos o máximo que puderem; as ovelhas ainda serão mais numerosas do que os lobos, as pombas do que os falcões. Plures Effimur quoties metimur, diz Tertuliano, quanto mais você nos colhe, mais rápido crescemos.
E pagarei dez mil talentos de prata ] Uma vasta soma, três mil setecentos e cinquenta mil libras esterlinas. A tão grande carga estaria este açougueiro, para satisfazer sua luxúria e ter seus pennyworths sobre o povo de Deus. Assim, na traição à pólvora (além de suas dores, cavando como toupeiras em sua abóbada de vilania), Digby se ofereceu para trazer mil e quinhentas libras, Tresham duas mil, Piercy quatro mil, com os aluguéis do conde de Northumberland; além de dez cavalos velozes para montá-los quando o golpe passasse.
Mas onde Haman deveria ter todo esse dinheiro, podem alguns dizer? Eu respondo: Primeiro, se ele fosse da semente real de Amaleque, como se pensa, ele poderia ter deixado muito para ele por seus ancestrais. Em segundo lugar, sendo um grande favorito do rei da Pérsia, ele tinha, sem dúvida, muitos cargos lucrativos, e assim poderia acumular ouro como pó e prata como as pedras dos riachos, Jó 22:24 .
Wolsey não estava tão aqui na época de Henrique VIII? Em terceiro lugar, ele já havia devorado em suas esperanças os bens e despojos de todos os judeus mortos, dos quais ele não duvidava, mas o rei iria conceder a ele por seu bom serviço. Tal como Henrique II da França deu a sua amante, Diana Valentina, todos os confiscos de bens feitos no reino por causa de heresia. Em conseqüência disso, muitos homens bons foram queimados pela religião, como foi dito, mas, na verdade, foi para saciar sua cobiça (Hist. Do Conselho de Trento, 387).
Para as mãos daqueles, & c. ] Vulg. Arcariis gazae tuae.
Para trazê-lo aos tesouros do rei] Para que ele não fosse condenado nos tributos anteriormente pagos pelos judeus por sua liberdade de consciência. Os reis costumam cuidar para que suas rendas e receitas não sejam prejudicadas ou diminuídas. Diz-se de Soliman, o Grande Turco, que, vendo uma companhia de muitos milhares de seus súditos cristãos cair diante dele e erguer o dedo indicador, como é sua forma de conversão à religião turca, ele perguntou o que os levou a vez? eles responderam, era para ser aliviado de seus pesados impostos. Ele, não querendo perder em tributo por uma ascensão doentia na religião, rejeitou sua conversão e dobrou seus impostos.