John Trapp Comentário Completo
Se o fogo irromper e pegar espinhos, de modo que as espigas de milho, ou o milho em pé, ou o campo, sejam consumidos [com eles]; aquele que acendeu o fogo certamente fará restituição.
Ver. 6. Ou o campo. ] A barba por fazer.
Se o fogo irromper e pegar nos espinhos, de modo que as pilhas de milho, ou o milho em pé, ou o campo sejam consumidos com ele; aquele que acendeu o fogo certamente fará restituição. EM CASO DE INCÊN...
Verso Êxodo 22:6. _ EM CASO DE INCÊNDIO _] O Sr. Harmer observa que é um costume comum no leste para incendiar a erva seca antes das chuvas outonais, que disparam, por falta de cuidado, freqüentemente...
Se um homem roubar um boi e matá-lo, [Os ladrões] e vendê-lo; ele restituirá cinco bois por um boi, quatro ovelhas por uma ovelha ( Êxodo 22:1 ). Você vê que naqueles dias eles estavam interessados ...
CAPÍTULO 22 JULGAMENTOS ADICIONAIS _1. Sobre roubo ( Êxodo 22:1 )_ 2. Com relação à negligência em caso de incêndio ( Êxodo 22:6 ) 3. Com relação à desonestidade ( Êxodo 22:7 ) 4. Com relação a imo...
Êxodo 20:22 a Êxodo 23:33 _O Livro da Aliança_ O "Livro da Aliança" (veja Êxodo 24:7 na explicação do nome) é a mais antiga legislação hebraica que possuímos. As leis contidas nele são mencionadas em...
Indenização a ser paga pelos danos causados pelo gado que se deixou desgarrar negligentemente ( _v._ 5 se o texto for bom); e pelo fogo se espalhando acidentalmente ( _v._ 6) para o campo de outro h...
Danos causados pelo fogo se espalhando acidentalmente para o campo de outro homem. Neste caso, a indemnização de acordo com o dano causado é suficiente, uma vez que nenhuma culpa, ou malícia, recai...
6. _ Se o fogo explodir e pegar espinhos _. Esse ferimento é um pouco diferente do anterior, pois quem acende o fogo é ordenado a reparar o dano causado por ele, embora possa não ter havido intenção...
SE O FOGO SAIR ,. Mesmo por si só, como Jarchi interpreta: E CAPTURA EM ESPINHOS uma hedge ou cerca de espinho, com quais cornfields podem ser fechadas: PARA QUE AS PILHAS DE MILHO, OU O MILHO PER...
EXPOSIÇÃO II LEIS CONECTADAS COM DIREITOS DE PROPRIEDADE (versículos 33-36). Da consideração dos ferimentos à pessoa, o legislador passa a tratar os ferimentos à propriedade e, como ele está falando d...
EXPOSIÇÃO LEI DE TRANSFORMAÇÃO - Ao lado do roubo, e não muito por trás dele, está o dano arbitrário do que pertence a outro - como quando uma pessoa fere as plantações de seu vizinho, transformando a...
Êxodo 22:6 No capítulo vinte e dois de Êxodo, os direitos de propriedade são defendidos, e o texto diante de nós pode ser considerado como a lei do seguro contra incêndio na dispensação mosaica. A lei...
PARTE III .-- DIREITOS DE PROPRIEDADE. Êxodo 21:33 - Êxodo 22:15 . O princípio vital e estimulante desta seção é a ênfase que coloca sobre a responsabilidade do homem pela negligência e as consequên...
ÊXODO 22:1 E. ROUBO E DANOS. A restituição quádrupla era devida (Êxodo 22:1 ), como na lei romana e no costume bedawin, pelo roubo de uma ovelha (embora quíntuplo para o boi duplamente útil), reduzida...
O LIVRO DO PACTO (CONTINUADO) 1. Quatro ovinos] A maior compensação exigida no caso do boi deve-se provavelmente ao fato de ser um animal utilizado para o trabalho, e de valor proporcionalmente maior...
IF FIRE BREAK OUT, AND CATCH IN THORNS. — In the East, as elsewhere — _e.g.,_ Italy (Virg. _Georg.,_ i. 84) and England — it is customary at certain seasons to burn the weeds and other refuse of a far...
Aquele que planejou apenas a queima de _espinhos_ pode tornar-se cúmplice da queima de milho e não deve ser _considerado inocente. _Se o fogo _causou dano_ , aquele que o acendeu deve responder por el...
LEIS QUANTO À PROPRIEDADE (vs.1-15) Embora alguém tenha com razão o controle de sua própria propriedade, ele também é responsável pela forma como a usa. Se alguém cavasse um buraco, mesmo em sua pró...
REGULAMENTOS RELATIVOS A FURTO E DANO ÊXODO 22:1 ( ÊXODO 22:1 ). Aqui temos cinco parágrafos principais que começam com 'if (ci) a man' ou 'if (ci) a fire' (texto em inglês (versos) Êxodo 22:1 ;...
EXPANSÃO DAS DEZ PALAVRAS DO PACTO ( ÊXODO 20:22 A ÊXODO 23:33 ). Nesta seção, que é composta de elementos reunidos principalmente na forma quiástica (ver mais tarde), Yahweh expande as Dez Palavras...
Êxodo 22:2 . _Rompendo-se,_ pela entrada forçada em uma casa, _nenhum sangue será derramado por ele,_ embora ele seja morto por outro em sua própria defesa. Nesse caso, poderia se presumir que o ladrã...
Se eclodir um incêndio, diga-se de qualquer pequeno incêndio que fuja ao controle daquele que o iniciou, E SE PEGUE NOS ESPINHOS, no espinheiro na beira do campo, que se pretendia destruir, PARA QUE A...
EM RELAÇÃO À PROPRIEDADE...
Seguem as leis de propriedade. A seção realmente começa com o versículo Êxodo 21:33 do capítulo anterior. Essas leis também começaram enfatizando a culpa pelo descuido. A verdade enfatizada é que nenh...
Deuteronômio 16:18...
22:6 apreender (c-7) Lit. 'achar.'...
Aquele que planejou apenas a queima de espinhos pode tornar-se cúmplice da queima de milho e não deve ser considerado inocente. Se o fogo causou dano, aquele que o acendeu deve responder por ele, embo...
NOTAS CRÍTICAS.- Êxodo 22:2 . Nenhum sangue seja derramado por ele.] Esta é uma tradução livre, que, no entanto, dá o significado das palavras originais. A frase hebraica diz literalmente: “Não há san...
_Se houver fogo._ RESPONSABILIDADE PELAS AÇÕES No capítulo vinte e dois de Êxodo, os direitos de propriedade são defendidos, e o texto diante de nós pode ser considerado como a lei do seguro contra i...
A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 22 Se alguém furtar um boi, ou uma ovelha, e o matar, ou vender; pagará cinco bois por um boi, e quatro ovelhas por uma ovelha. (2) Se o ladrão for achado arrombando e for...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Mas tendo assim terminado o curso da graça, a cena muda completamente. Eles não celebram o banquete na montanha, para onde Deus, como Ele havia promet...
se o fogo começar. O Sr. Harmer observa, que é um comum Juízes 15:4 Juízes 15:5 2 Samuel 14:30 2 Samuel 14:31 aquele que acendeu o fogo...
