Isaías 1:18

John Trapp Comentário Completo

Vinde agora, e arrazoemos juntos, diz o Senhor; ainda que os vossos pecados sejam como a escarlata, eles se tornarão brancos como a neve; embora sejam vermelhos como o carmesim, serão como lã.

Ver. 18. Venha agora, vamos raciocinar juntos. ] Na Igreja grega, no início do serviço divino, o diácono clamava, Sacra sacris, Almas santas ao serviço sagrado. a Deus não tratará com este povo até que seja purificado, até que seja resolvido sobre as melhores práticas; como quando ele está contente, por uma condescendência maravilhosa, em torná-los até mesmo como juízes em sua própria causa. A Vulgata traduz isso, mas não tão bem, Et venite et arguite me ver Is 5: 3 Jeremias 2:9 Mic 6: 1-3

Embora seu pecado seja escarlate. ] Vermelho sangue, como Is 1:15 e de uma dupla tintura; pecados em grãos, enormia et horrenda, como vocês podem muito bem pensar que nunca vão desaparecer. b

Eles serão brancos como a neve,] isto é, Você será totalmente liberto da culpa e da sujeira de suas ofensas mais hediondas pelo sangue de meu Filho: isto é , não apenas seus pecadilhos serão perdoados, mas seus muitos e poderosos pecados, quae coccini, quae vermiculi instar sunt. Mas o que significava aquele filósofo louco, Anaxágoras, afirmar que a neve era negra? c "Purifica-me com hissopo" (lava-me com o sangue da aspersão do aguilhão e do fedor do pecado), "e ficarei limpo; lava-me e ficarei mais branco do que a neve.

"Salmos 51: 7 d Mais limpo serei do que o vidro escolhido, mais branco do que a neve espalhada. A lei, diz alguém, e é como um vidro no qual vemos as nossas manchas; mas o evangelho é como a pia Êx 38: 8 que foi feito com os espelhos das mulheres, por meio dos quais elas podiam ver seus rostos e também lavar suas manchas, pois era tanto um vidro para olhar como uma pia para se lavar, e isso representava Cristo. ver 1Jo 1: 7 Apocalipse 1: 1

Embora sejam vermelhos como o carmesim. ] Que é, dizem os rabinos, de uma cor mais profunda do que a anterior.

Eles serão como lã. ] Que naturalmente excede o branco nesses países. Salmos 147: 16 Scultetus nota que Deus aqui promete não apenas perdão, mas também graça purificadora.

a Chrysos., Basil., Liturg.

b Alludit ad habitum meretricum. - Uma volta.

c Cicer., lib. 4. Acad. Busca.

d Galen., lib. ii. De virt. Pateta. remediorum.

e Ainsw. in loc.

Veja mais explicações de Isaías 1:18

Destaque