Isaías 58:13
John Trapp Comentário Completo
Se tu desvias o teu pé do sábado, [de] fazer a tua vontade no meu santo dia; e chamar o sábado de deleite, o santo do Senhor, de honra; e o honrarás, não fazendo os teus próprios caminhos, nem encontrando o teu próprio prazer, nem proferindo [as tuas] palavras:
Ver. 13. Se você desviar o pé do sábado. ] Se tu te abster de viagens e todos os negócios seculares, tanto quanto possível. Ezequiel 22:26 Caso contrário, Deus irá processá-lo por uma ação de desperdício; e o judeu supersticioso se levantará e te condenará, que se em sua jornada for ultrapassado pelo sábado, ele deve ficar, embora no meio de um campo ou floresta, embora em perigo de ladrões, tempestades ou fome, ele não pode mexa-se.
De fazer a tua vontade no meu dia sagrado. ] Plutarco pensava que Sabbath era de Sabbos um nome de Baco, que significa viver jocosa e jovialmente. O sábado que muitos vendedores de prazer guardam pode muito bem ter tal derivação, e seu Dies dominicus, o dia do Senhor, ser chamado Dies daemoniaeus; o dia do diabo, pois eles o fazem mais como orgias de Baco do que como a solenidade sagrada de Deus, como fazendo coisas não lícitas em dia, mas as mais abomináveis.
E chame o sábado de deleite. ] Contando assim, e tornando-o assim. Os judeus o chamam de Desiderium dierum, o dia desejável. Eles respondem com estas palavras, Veni sponsa mea, Venha, minha esposa. Antigamente, eles abençoaram a Deus por isso, Ne 9:14 e deram a semana inteira a denominação disto; Lucas 18:12 eles o guardavam estrita e espiritualmente: mas agora pensam que o sábado não é suficientemente observado, a não ser que comam e bebam amplamente, e se entreguem a outros deleites sensuais.
a Depois do jantar, a maior parte do discurso é sobre o usuário e outros negócios do mundo, etc. Eles oram de fato, mas é para que Elias apressasse sua vinda, mesmo no próximo sábado, se assim o desejasse, para que pudesse avisá-los da vinda do Messias, etc. Tomemos cuidado para não estarmos cansados do sábado e desejando que ele acabe, como eles fizeram. Amo 8: 5 Mal 1: 12-13 Caminhe no jardim de Deus, prove quão bom o Senhor é em suas ordenanças, sinta um aumento contínuo de doçura no prazer e nas delícias dos deveres sagrados, dos quais temos tal variedade que não podemos ser facilmente saciado: tão pouca necessidade há de que devamos, com os rabinos, expor este deleite no texto, de carnes saborosas e deliciosas para serem comidas neste dia.
O santo do Senhor, honroso. ] E, portanto, "honrado" porque "santo"; como também é dito do "Senhor do sábado" - "Santo e reverendo é o seu nome." Salmos 111: 9 "Uma santa convocação" o sábado é chamado. Lv 23: 3 Ver Levítico 19:30 ; Levítico 26:2 .
Santifiquemos este santo descanso, do contrário degenerará em ociosidade, que é um pecado a qualquer dia (um dos pecados de Sodoma), mas no dia do Senhor um pecado duplo. Melhor não fazer nosso próprio trabalho em qualquer dia, do que não fazer o trabalho de Deus em seu dia. Debet tutus dies festivus a Christiano gasti operibus sanctis, diz Rob. Grosthead, Bispo de Lincoln: b O sábado inteiro deve ser gasto em deveres sagrados. Debemus die Dominico solummodo spiritualibus gaudiis repleri; devemos estar no Espírito no dia do Senhor, e ser cheios de deleites espirituais apenas, disse o Concílio de Paris, realizado A.
D. 829. Cristo, para este propósito, nos fez uma "nação santa e um reino de sacerdotes" Êxodo 19: 6 - isto é, sagrado e honrado; e Deus o santificou para um dia de bênção para aqueles que o santificam. Êxodo 20:11 Ez 20:12 Ele chamou de "uma aliança eterna" por meio da eminência, Êxodo 31:16 como se nada da aliança de Deus fosse guardado se não fosse santificado.
Não seguindo seus próprios caminhos. ] Ea tantum facias quae ad animae salutem pertinent, diz Jerônimo, Só então devem ser feitas as coisas que dizem respeito à saúde da tua alma - obras de piedade, de caridade e de necessidade, nada mais. Tantum divinis cultibus serviamus, diz Agostinho. O que significava, então, aquele bom rei Eduardo VI - e onde estavam aqueles que deveriam tê-lo instruído melhor, Cranmer, Ridley etc.
- entregar ao seu conselho os seguintes artigos: - Que aos domingos pretendam os negócios públicos do reino, despachem as respostas às cartas de boa ordem do Estado e façam despachos completos de todas as coisas concluídas na semana anterior; desde que estejam presentes na oração comum, etc. c
Nem falando tuas próprias palavras.] Estas palavras de vaidade ou vexação, Is 58: 9, mas palavras de sabedoria e sobriedade adequadas à santidade do dia.
a Buxt., Synog.
b Em Decalog. praec. 3
c Life of Edward VI, de Sir J. Heywood.