Provérbios 11:14
John Trapp Comentário Completo
Onde não há conselho, o povo cai; mas na multidão de conselheiros há segurança.
Ver. 14. Onde não há conselho, o povo cai. ] Como onde nenhum piloto está, o navio abortou. A Vulgata o traduz , Ubi non est gubernator, corruit populus. Tirania é melhor do que anarquia. E ainda, "Ai também de ti, ó terra, cujo rei é uma criança"; isto é, obstinado e incontestável, como Roboão, que era uma criança aos quarenta anos, quando seu pai era um homem aos vinte. Idade não é apenas medida de sabedoria, e realeza sem sabedoria é apenas desonra eminente.
Salomão, o sábio, escolheu para ele um excelente conselho de estado, a quem Roboão se recusou a ouvir, sendo tão mais obstinado que seu pai, como menos sábio - todo cabeça, sem coração, perdendo aquelas dez tribos com um sopro grosseiro e voltando para Jerusalém mais leve por uma coroa então ele saiu. Ele e seu conselho de cabeça verde eram como Alcibíades e seu exército, onde todos seriam líderes, nenhum aprendiz. Ou pode ser que agora estivesse em Israel como antes na Pérsia e como agora é na Turquia, quando o grande turco está na porta perigosa, onde se algum conselheiro proferiu algo contrário à mente do rei, flagris caedebatur, ele foi castigado com varas.
a Ou como em Regno Cyclopico ubi, ουδεις ουδεν ουδενος ακουει, onde ninguém se importava com um conselho melhor, mas cada um fazia o que era bom aos seus próprios olhos. b Tal não pode subsistir por muito tempo.
Mas na multidão de conselheiros. ] Portanto, sejam bons conselheiros; melhor do que Balaão era, melhor do que Aitofel, melhor do que os de Aurélio, por quem o bom imperador foi até comprado e vendido. c Uma coisa especial que os cristãos primitivos oraram pelo imperador era que Deus lhe enviasse Senatum fidelem, um conselho fiel. Nos dias de Josias, havia horríveis abominações; e porque? "Os príncipes eram como leões rugindo, os juízes, lobos", & c.
Zep 3: 3 A rainha Elizabeth estava feliz em seu conselho, pelo qual ela era principalmente governada, e tornou-se amável com seus amigos e formidável com seus inimigos, tanto em casa quanto no exterior. “A sabedoria é melhor do que a força”, disse Salomão; e, Romani sedendo vincunt, Os romanos conquistam sendo colonizados. d disse eles de antigamente. O bem-estar de um estado é obtido e preservado, não tanto por uma multidão de guerreiros dignos, mas por conselheiros sábios; como Cleon, em Tucídides há muito observado, e e como abençoadamente encontramos no presente Parliamentum benedictum, mais verdadeiramente estilizado do que aquele era no vigésimo quinto de Eduardo III.
um turco. Hist. Keckerm. Político.
b Ulysses interrogat, quale regnum esset Cyclopicum? Respondet Silenus, Nουαδες ακουει ουδεις ουδενος.
c Tertul. Apol.
d Políbio.
e Thucyd., lib. iii.