Rute 1:20

John Trapp Comentário Completo

E ela lhes disse: Não me chameis de Noemi, mas me chame de Mara; porque o Todo-Poderoso me tratou muito amargamente.

Ver. 20. E ela lhes disse. ] Ela pôs a boca no pó e falou em uma linguagem baixa, adequada à sua condição atual. Deus a afligiu, e ela carregaria suas velas de acordo com isso. Muitos são humildes, mas não humildes; baixo, mas não humilde. Estes perderam o fruto de suas aflições, diz Agostinho, e são, portanto, os mais miseráveis. Deus, diz outro, não chama nenhum homem de Benjamin, mas aqueles a quem seus próprios corações chamam de Benoni em sua humildade. Ele saúda não "Noemi", bela, que não se sente humildemente Mara, amarga.

Não me chame de Naomi, me chame de Marah. ] Non Amaeham sed Amaram. Sic, Da obolum Bellisario. Quão logo o Todo-Poderoso poderá alterar nossa condição, para melhor ou para pior!

Magna repente ruunt, summa cadunt subito.

Veja mais explicações de Rute 1:20

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E ela lhes disse: Não me chameis de Noemi, chamem-me de Mara, porque o Todo-Poderoso me tratou com amargura. MARA - amargo, amargo (veja a nota em Êxodo 15:23 )....

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

19-22 Noemi e Rute foram a Belém. Aflições farão grandes e surpreendentes mudanças em pouco tempo. Que Deus, por sua graça, nos ajuste a todas essas mudanças, especialmente a grande mudança !, Noemi s...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Rute 1:20. _ NÃO ME CHAME DE NAOMI _] Isto é, _ linda _ ou _ agradável _. _ CHAME-ME DE MARA _] Ou seja, _ amargo _; alguém cuja vida é dolorosa para ela. _ O TODO-PODEROSO _] שדי _ Shaddai _,...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos nos voltar agora para o livro de Rute? Enquanto estávamos estudando o livro de Juízes na semana passada, apontamos que no final do capítulo dezesseis, o final da história de Sansão, você realme...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

ANÁLISE E ANOTAÇÕES CAPÍTULO 1 A história de Naomi: Orpah e Ruth _1. Noemi e suas tristezas ( Rute 1:1 )_ 2. O retorno ( Rute 1:6 ) 3. Orpah voltando, Ruth clivando ( Rute 1:14 ) 4. Noemi e Rute e...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Mara_ A palavra tem o aramaico, não o hebraico. fêmea final. _o Todo-Poderoso me tratou muito amargamente_ Quase as mesmas palavras de Jó 27:2 . Para Todo- _Poderoso_ o Heb. tem _Shaddai_ , talvez um...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Isso é. As explicações são acrescentadas por São Jerônimo. (Haydock) --- Noemi tinha anteriormente um marido e dois filhos, com grandes riquezas, dos quais ela agora estava privada. (Worthington)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja a margem. Alusões similares ao significado dos nomes são vistas em Gênesis 27:36; Jeremias 20:3. O TODO-PODEROSO - שׁדי shadday (consulte a nota...

Comentário Bíblico de John Gill

E ELA DISSE, NÃO ME CHAME DE NAOMI, ME CHAME MARA ,. Aquele significando "prosperidade", de acordo com Josephus M e a outra "dor"; mas ele nem sempre está correto em sua interpretação de palavras heb...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Rute 1:15 E ela disse: Eis que a tua cunhada voltou para o seu povo e os seus deuses; volta depois da tua cunhada. A expressão que fica na versão de King James, assim, "e aos seus deuses",...

Comentário Bíblico do Sermão

RUTH 1-4 O Livro de Ruth é uma história de amor contada em quatro capítulos. Ele nos dá um vislumbre da vida cotidiana em Belém; em casa e no campo de colheita, em suas fofocas gerais e seus processo...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

NO CAMPO DE BOAZ Rute 1:19 ; Rute 2:1 CANSOS e com os pés doloridos, os dois viajantes finalmente chegaram a Belém, e "toda a cidade se comoveu ao redor deles". Embora dez anos tenham se passado, mui...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

RUTH E NAOMI. Belém deixou por algum tempo de ser o que seu nome significava uma casa de pão. Sob o estresse da fome, Elimeleque, com sua esposa Noemi, deixou uma casa para sua Judéia e foi peregrinar...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O EXÍLIO E O RETORNO DE NAOMI 1. Beth-lehem-judah] duas horas de viagem S. de Jerusalém, deve ser distinguida de Belém em ZebulunJosué 19:15). Era apenas uma curta distância de Moab, que, nos dias aqu...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

CALL ME NOT NAOMI, CALL ME MARA. — Here we have one of the constant plays on words and names found in the Hebrew Bible. _Naomi,_ we have already said, means _pleasant,_ or, perhaps, strictly, _my plea...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

ESCOLHA CONSTANTE DO AMOR Rute 1:15 Essa jovem seria antepassada de Davi e na linha de descendência de nosso Senhor. Embora fosse moabita de nascimento, Ruth foi designada para a grande honra de intr...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Essa é a Naomi? _É ela que outrora viveu com tanta fartura e honra? Quão maravilhosamente mudou sua condição! _Não me chame de Naomi, o_ que significa _agradável_ e _alegre. Me chame de Mara, o_ que...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

PARTIDA POR CAUSA DA FAMINA (vv. 1-5) Havia fome na terra de Israel. Porque? Porque a fome literal era para chamar a atenção para a fome espiritual que veio antes dela, uma fome de ouvir as palavra...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

' E ela disse a eles:' Não me chame de Naomi, me chame de Mara, pois o Todo-Poderoso (Shaddai) tratou muito amargamente comigo. ' Mas quando Noemi ouviu seu nome ser pronunciado, percebeu o significad...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Rute 1:1 . _Quando os juízes decidiram,_ cerca de cem anos antes do nascimento de Davi. A fome era causada principalmente pela falta de chuva. Rute 1:2 . _Efratitas; _não Efraimitas, mas de Efrate, o...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E ela lhes disse: Não me chameis de Naomi (adorável, graciosa), CHAME-ME DE MARA (amarga); POIS O TODO-PODEROSO ME TRATOU DE MANEIRA MUITO AMARGA, infligiu-lhe tristeza, como mostrou seu luto óbvio; o...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O RETORNO DE NAOMI COM RUTH...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O Livro de Rute contrasta com o Livro dos Juízes, mas está intimamente ligado a ele. Em Juízes, o panorama nacional foi apresentado e tão sombrio que deu a impressão de poluição universal. A história...

Hawker's Poor man's comentário

Saí cheio, e o Senhor me trouxe de volta vazio; por que então me chamais Noemi, visto que o Senhor testificou contra mim, e o Todo-Poderoso me afligiu? Essa linguagem é adequada para um pecador. É a m...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ELES. Feminino. E o verbo "chamar" também é feminino, de modo que Noemi estava se dirigindo às mulheres. o TODO-PODEROSO _= Shaddai. _Consulte App-4....

Notas da tradução de Darby (1890)

1:20 Mara; (a-13) Significado 'amargo' ou 'amargura'....

Notas Explicativas de Wesley

Naomi - O que significa agradável e alegre. Mara - O que significa amargo ou triste....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS. - ENTÃO, ELES DOIS. Tipos das Igrejas Judaica e Gentílica ( _Macgowan_ ). Amicitia sit inter binos qui sunt veri, et bonos qui sunt pauci ( _Trapp_ ). FUI. Eles foram obri...

O ilustrador bíblico

_Não me chame de Naomi, me chame de Mara._ NAOMI I. Incidentes em sua vida. Este mundo é para todos, em certa medida, "um vale de lágrimas". A peregrinação do verdadeiro cristão não é através de plan...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_Chegada de Rute em Belém Rute 1:19-22_ 19 Assim foram os dois até chegarem a Belém. E aconteceu que, chegando eles a Belém, toda a cidade se comoveu ao redor deles, e diziam: Esta é Noemi? 20 E ela...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 1 A 4. O Livro de Rute nos fala também dos dias dos juízes, quando não havia rei em Israel; mas mostra-nos o lado justo daqueles dias, nas operações da graça...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Gênesis 17:1; Gênesis 43:14; Hebreus 12:11; Isaías 38:13; Jó 11:7;...