Zacarias 14:20
John Trapp Comentário Completo
Naquele dia se gravará sobre os sinos dos cavalos, SANTO AO SENHOR; e as panelas na casa do Senhor serão como as bacias diante do altar.
Ver. 20. Naquele dia haverá sobre os sinos dos cavalos ] Pendurado sobre suas cabeças, ou sobre seus pescoços, como Juízes 8:26 : os camelos midianitas tinham coleiras e correntes em seus pescoços, para fins de ornamento. Foi um conceito espirituoso de um divino moderno (Dr. Stoughton) que muitos lidam com seus ministros como os carregadores fazem com seus cavalos, colocam fardos pesados sobre eles e então penduram sinos em seus pescoços: eles terão trabalho árduo e grandes elogios, mas bens comuns fáceis; boas palavras, mas pequenos salários.
Isso foi melhor do que a presunção de Teodoreto e outros, que essa profecia foi então cumprida, quando Constantino, o Grande (ou sua mãe, Helena, para ele) fez com que os freios de seu cavalo fossem feitos de pregos da cruz de Cristo. Confesso que a palavra é traduzida por alguns freios, por outros ornamentos, frontais, colares. É απαξ λεγομενον, leia apenas aqui; e, portanto, esta variedade de interpretações.
Calvin torna estábulos de cavalos; que, embora sejam lugares desprezíveis, e geralmente fedem; contudo, o profeta diz: eles serão santos para o Senhor. Nisto, o profeta ensina, diz ele, que Deus será o Rei do mundo, pois todas as coisas serão aplicadas à sua adoração e nada será de uso tão comum e comum que não mude sua natureza, e seja santificado para Deus serviço.
A comparação aqui é feita entre as coisas profanas e a inscrição na mitra do sumo sacerdote, que era a santidade para o Senhor. Este é um testemunho manifesto de uma mente piedosa, quando a piedade percorre toda a vida de um homem, como a trama atravessa a teia; quando as ações comuns são feitas a partir de um princípio correto e com um propósito correto; de acordo com aquela velha e boa regra, Quicquid agas, propter Deum agas, "Quer comais, quer bebais, ou façais outra qualquer coisa, fazei tudo para glória de Deus", 1 Coríntios 10:31 .
Receba todas as criaturas com ações de graças, 1 Timóteo 4:14 ; ao servir aos homens, sirva ao Senhor Cristo; exercite sua vocação geral em seu particular; fazer negócios terrestres com mentes celestiais; não se contente com o uso natural da criatura, como fazem as feras, mas experimente a doçura de Deus em tudo; e reconhecê-lo em todos os teus caminhos, dependendo dele para direção e sucesso, consultando-o e aprovando teu coração e vida para ele.
A santidade deve ser escrita em nossas rédeas quando guerreamos, em nossos gorros quando bebemos (Dr. Harris). Isso é para ir pelo caminho superior, Provérbios 15:24 , que de fato é mais limpo, mais curto e mais seguro. Este é para ser daquele sacerdócio real, que tem como seu ramo, Santidade ao Senhor. Isso deve ser inofensivo e irrepreensível, os filhos de Deus; conhecidos por sua santidade, como os filhos de Davi eram por suas vestimentas de várias cores: pois como aquele que os chamou é santo, eles também são santos, e em toda forma de conversação e comunhão também, mesmo quando lidam com homens carnais e em assuntos comuns.
E as panelas na casa do Senhor serão como as tigelas diante do altar] Tudo isso deve ser entendido como o serviço espiritual, que deve ser na Igreja Cristã; descrito pelo antigo serviço cerimonial, como Isaías 60:7 ; Isaías 66:23 Malaquias 1:11 .
E é para mostrar que a eficácia, força e operação do Espírito Santo serão muito mais abundantes, por meio de Cristo, na Igreja do evangelho, do que era no passado, sob a lei. Ver Hebreus 8:6 Ef 3: 5 Isaías 44:3 .