Notas Explicativas de Wesley
Reúna-se - O profeta agora entra em outro assunto. Tuas mercadorias - Tudo o que tens alguma vantagem, todas as tuas mercadorias, como os homens costumam fazer em caso de invasão por um inimigo. A fortaleza - Os habitantes de Jerusalém, o principal lugar de segurança na Judéia.
Recolha tuas mercadorias da terra, ó habitante da fortaleza. REÚNA TEUS PRODUTOS - teus efeitos ou bens móveis ( Ezequiel 12:3 , "Filho do homem, prepare-se ti coisas para remover e remover de dia à...
17-25 Os judeus que continuaram em sua própria terra, sentiram-se seguros. Mas, mais cedo ou mais tarde, os pecadores encontrarão todas as coisas como a palavra de Deus declarou, e que suas ameaças nã...
Verso Jeremias 10:17. _ REÚNA SUAS MERCADORIAS _] Empacote suas mercadorias ou o que seus inimigos precisam para viver permitir que você carregue; para,-...
Ouvi a palavra que o SENHOR vos fala, ó casa de Israel: Assim diz o SENHOR: Não aprendais o caminho dos gentios, nem vos assusteis com os sinais do céu [ou do Zodíaco]; pois os pagãos estão consternad...
CAPÍTULO 10 A vaidade dos ídolos _1. Não desanime com os sinais do céu ( Jeremias 10:1 )_ 2. O contraste: A vaidade dos ídolos e do Senhor, o Rei das Nações ( Jeremias 10:6 ) 3. A aflição do profet...
_as tuas mercadorias saem da terra_, a palavra hebraica ocorre apenas aqui, e tem um significado duvidoso. Esta tradução conecta-o com a raiz hebraica de cananeia; os cananeus sendo os mercadores mais...
Du. e Co. omitem estes_vv_., Du. rejeitando 20, 21 também, enquanto Gi. omiteJeremias 10:18. Veja a nota sobre ele....
O exílio está próximo. Apelar a Jeová em Sua ira para que se lembre da misericórdia As declarações, interrompidas por JeremiasJeremias 9:23-26 Jeremias 10:1-16, são agora co
_Vergonha. Idols. Veja se eles vão mantê-lo. Hebraico, "tua mercadoria" ou os mais preciosos efeitos._...
O profeta agora retorna ao assunto principal de seu sermão, a conquista da Judéia. TUAS MERCADORIAS - Em vez disso, teu embrulho, que poderia conter alguns artigos para o uso necessário, e ser carre...
Jeremias 10:1. _ Ouvir a palavra que o Senhor fala a você, ó Casa de Israel: Assim diz o Senhor, não aprende o caminho dos pagãos, e não ser desanimado com os sinais do céu; para os pagãos são desanim...
O primeiro versículo que recitamos, pensam os Rabinos, é dirigido aos caldeus, mas, na minha opinião, muito incorretamente. Jeremias havia realmente dito que todas as nações que inventaram deuses de p...
Reúna as tuas mercadorias fora da terra, ... ou tua mercadoria, como o targum; ou tua substância, como a Septuaginta; Todos os efeitos valiosos e bens que são móveis, o que pode ser transportado de lu...
(k) Reúna as tuas mercadorias da terra, ó habitante da fortaleza. (k) O profeta deseja que os judeus se preparem para esse cativeiro, mostrando que agora estava próximo que eles sentiriam as coisas q...
EXPOSIÇÃO Quem escreveu a profecia em Jeremias 10:1 deste capítulo, não foi Jeremias; mas é claro que, como a passagem faz parte de um livro canônico, suas reivindicações ao caráter de uma Escritura p...
Jeremias 8:1 ; Jeremias 9:1 ; Jeremias 10:1 ; Jeremias 26:1 Nos quatro capítulos que vamos considerar agora, temos o que é claramente um todo
A PARTIDA PARA O EXÍLIO. A comunidade personificada é instruída a pegar seu pacote ( _mg.)_ E se preparar para o exílio inevitável. Ela lamenta sua dor e sua morada estragada. Esses problemas, diz o p...
REÚNA SUAS MERCADORIAS - Isto é, "Reúna para Jerusalém tudo o que você tem de valor no país: voe para lá em busca de refúgio, com seus melhores resultados; pois o inimigo logo se estenderá por toda a...
1-16. A loucura da idolatria. Esta seção da profecia é de autoria duvidosa. Pois (_a_) introduz uma ruptura no sentido; b__Há menos suavidade entre as partes do que geralmente encontramos nos escritos...
REÚNA,etc.] ou seja, coletar artigos para um voo apressado, ó tu que arte em uma cidade sitiada'; Ou seja, prepare-se para o exílio....
GATHER UP THY WARES. — The section from Jeremias 10:1 inclusive had been as a long parenthesis, reproving Israel for the sin which placed it among the “uncircumcised in the heart” (Jeremias 9:26). Now...
A LOUCURA DA IDOLATRIA Jeremias 10:1 ; Jeremias 19:1 ; Jeremias 20:1 ; Jeremias 21:1 ;...
_Reúna suas mercadorias_ , etc. Isto é, como alguns explicam: “Colete para Jerusalém tudo o que você tem de valor no país; fuja para lá em busca de refúgio com seus melhores efeitos; pois o inimigo lo...
YHWH NOTIFICA JUDÁ DE SUA INTENÇÃO DE EXPULSÁ-LOS DE SUA TERRA E PUNI-LOS, E ELES EXPRESSAM SUA TRISTEZA AO OLHAREM PROFETICAMENTE PARA O QUE ELE FEZ. O SOM DOS INVASORES É OUVIDO E SEU POVO IMPLORA P...
Jeremias 10:2 . _Não desanime com os sinais do céu; _na posição de planetas giratórios nos quais os áugures encontraram previsões e descobriram sua ignorância. Não se espante com os eclipses solares,...
Reúna as tuas mercadorias da terra, ó habitante da fortaleza, literalmente, "Recolhe a tua trouxa da terra, tu que estás sentado na angústia do cerco", a convocação sendo emitida para toda a nação dos...
A Lamentação e Oração do Profeta...
Aqui começa o terceiro movimento no comissionamento do profeta. Nele, o pecado da idolatria é tratado primeiro. O profeta revelou a inexprimível loucura da idolatria em um poderoso contraste entre ído...
O Profeta volta ao seu antigo assunto. A perspectiva do cativeiro na Babilônia afetou tanto o coração do Profeta que ele não conseguia harpa em nenhuma outra corda. E observe como o homem de Deus dá v...
Reúna as tuas mercadorias da terra, ó habitante da fortaleza. Ver. 17. _Reúna as tuas mercadorias da terra. _] Faça a sua matilha e evite uma pilhagem. _Reculas tuas et sarcinas compone._...
REÚNA-SE . Reúna-se. Ocorre apenas aqui. MERCADORIAS . pacote. Pois isso é tudo que eles seriam capazes de levar consigo. HABITANTE . habitante. Posto para "a filha de Sião". FORTALEZA. Colocado po...
10:17 fortaleza. (d-13) Ou 'tu que habitas no aperto' (ou seja, 'angústia') ou 'no cerco'....
NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.— 1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO . A seção 1-16 foi declarada espúria (por De Wette, Movers e Hitzig), sua autenticidade contestada, uma interpolação tardia pelo pseudo-Isaías ...
C. A loucura de abandonar a Deus Jeremias 10:17-22 TRADUÇÃO (17) Recolhe o teu fardo da terra, tu que habitas no cerco. (18) Pois assim diz o SENHOR! Eis que estou prestes a expulsar os habitantes da...
No capítulo 10 os ídolos e as vaidades das nações são contrastados com Jeová. Nos versículos 19-25 ( Jeremias 10:19-25 ) temos a aflição do profeta, falando da desolação de Jerusalém como se ele própr...
Ezequiel 12:3; Jeremias 21:13; Jeremias 6:1; Miquéias 2:10; Mateus
