Notas Explicativas de Wesley
Prevaleceu - Você prevaleceu contra mim. Jeremias a princípio desculpou-se a Deus, Jeremias 1:6 , mas o Senhor prevaleceu contra ele, respondendo: Jeremias 1:7 , Não digas: Eu sou um menino, porque a todos a quem eu te enviar e tudo o que eu te mandar irás. tu falarás, Jeremias 1:9 . Isso é tudo o que se quer dizer aqui, ou seja, Deus o governa de forma contrária às suas próprias inclinações.
Ó Senhor, tu me enganaste, e eu fui enganado; tu és mais forte do que eu, e prevaleceste: sou escarnecido diariamente, todos zombam de mim. Ó SENHOR, VOCÊ ME ENGANOU. A queixa de Jeremias, não muito...
7-13 O profeta reclama do insulto e ferimento que sofreu. Mas ver. Jeremias 20:7 pode ser lido: Você me persuadiu e eu fui persuadido. Tu eras mais forte que eu; e me dominou pela influência do teu Es...
Verso Jeremias 20:7. _ Ó SENHOR, TU ME ENGANASTE _] Tu me prometeste proteção; e, olha! Agora estou entregue nas mãos de meus inimigos. Essas palavras provavelmente foram ditas quando Pashur o feriu e...
Agora Pasur ( Jeremias 20:1 ). E o nome significa "prosperidade ao redor". Ora, ouviu Pasur, filho do sacerdote Imer, que também era governador-chefe da casa do Senhor, que Jeremias havia profetizado...
CAPÍTULO 20 Perplexidade e reclamação de Pashur.-Jeremias _1. Pasur e Jeremias ( Jeremias 20:1 )_ 2. A grande perplexidade e reclamação de Jeremias 20:7 ( Jeremias 20:7 )...
Jeremias 20:7-18. O profeta amargamente reclama a Deus de sua sorte. A passagem nos abre as profundezas da alma do profeta, e o vemos em íntima conversa com Deus, e possuído ora pelas emoções do deses...
Estes_vv_. mostrai-nos que os profetas não falaram de sua própria vontade. Foi uma influência à qual eles não puderam resistir que os impulsionou para a frente, apesar dos certos males que se seguiria...
___mg.seduzido enganado_; induziu-o a assumir deveres, cuja gravidade, juntamente com os sofrimentos resultantes, lhe foi escondida. Cp. uso da mesma palavra hebraica emProvérbios 1:10;...
_Você enganou, & c. O significado do profeta não é acusar Deus de nenhuma inverdade; mas o que ele chama de enganador, foi apenas esconder dele, quando ele aceitou a comissão profética, a grandeza dos...
No restante do capítulo, temos um surto de profunda emoção, cuja primeira parte termina em um grito de esperança Jeremias 20:13, seguido, no entanto, de maldições no dia de seu nascimento. Isso foi re...
Alguns pensam que essas palavras não foram ditas através do Espírito profético, mas que Jeremias as pronunciou de maneira desprezível pela influência de um impulso apressado; até mesmo os mais eminent...
Ó Senhor, tu me enganou, e fiquei enganado, .... O que se segue a partir daqui até o final do capítulo ter sido dito pelo Profeta, quando nas unidades populacionais, ou na prisão e mostra mistura de g...
Ó SENHOR, tu me enganaste, e eu fui (c) enganado: tu és mais forte do que eu, e (d) prevaleceu: Eu estou zombando diariamente, todos zombam de mim. (c) Nisto aparece a impaciência que freqüentemente...
EXPOSIÇÃO Jeremias 20:1 A continuação da narrativa anterior. Pasur, filho de treinador. Este homem pertencia à décima sexta das famílias ou classes sacerdotais (1 Crônicas 24:14). Outro nome com o me...
CAPÍTULO XIII JEREMIAS SOB PERSEGUIÇÃO Jeremias 20:1 O profeta agora tem que suportar algo mais do que uma rejeição desdenhosa de sua mensagem. "E Pashchur ben Immer o sacerdote" (ele era o chefe da...
OS PROBLEMAS, ESPERANÇAS E DESESPERO SOMBRIO DO PROFETA. Em protesto apaixonado contra sua sorte (possivelmente ocasionado pelo incidente que acabamos de relatar), Jeremias reclama que Yahweh o induzi...
Ó SENHOR, TU ME ENGANASTE, & C. _- Persuadiu-me demais, e eu fui excessivamente persuadido. _Nossa tradução aqui é áspera e falha. A ocasião das palavras foi esta: O profeta havia recebido uma grande...
1-6. Ato de Pashur e resposta de Jeremias....
ENGANADO] RM 'seduziu', para empreender sua missão....
O LORD, THOU HAST DECEIVED ME. — There is an obvious break between Jeremias 20:6. The narrative ends, and a psalm of passionate complaint begins. Its position probably indicates that the compiler of t...
_Ó Senhor, tu me enganaste_ , & c. Esta é uma tradução muito áspera e imprópria das palavras do profeta, פתיתני ואפת, que significa correta e literalmente _: Tu me persuadiste e eu fui persuadido. _Al...
JEREMIAS FICA TÃO PERTURBADO QUE REPREENDE YHWH E APONTA O QUÃO DIFÍCIL ELE ESTÁ ENCONTRANDO COISAS, E AINDA ASSIM ELE ADMITE QUE TEM QUE FALAR, QUER GOSTE OU NÃO, PORQUE A PALAVRA DE YHWH É COMO UM F...
Jeremias 20:3 . _O Senhor não chamou teu nome de Pasur,_ que significa segurança ou aumento; _mas Magormissabib,_ um terror por todos os lados, ou terrores de um cativeiro. Pashur acreditou no profeta...
Ó Senhor, assim Jeremias agora se dirige ao Senhor trazendo sua reclamação sobre suas perseguições à Sua atenção. TU ME ENGANASTE, ao invés disso , persuadiste-me, seduziste-me, E EU FUI ENGANADO, ele...
A alegria e a tristeza do profeta...
Segue-se a história da perseguição que esta ação desencadeou contra ele. Pashur ouviu a profecia e, ferindo o profeta, o prendeu e encarcerou. No dia seguinte, Jeremias, sendo retirado do tronco, repe...
A reclamação do Profeta ao Senhor, de estar sendo enganado, significa estar desapontado. Jeremias concluiu, (mas muito apressadamente) que o povo consideraria sua pregação, vinda do Senhor, e em nome...
_SENHOR, tu me enganaste, e eu fui enganado; tu és mais forte do que eu, e tens prevalecido; cada dia zomba de mim, todos zombam de mim._ Ver. 7. _Ó Senhor, tu me enganaste e eu fui enganado. _] _a_ D...
ENGANADO . induzido ou persuadido. Hebraico. _pathah,_ no bom senso: Gênesis 9:27 ("ampliar"). Provérbios 25:15 ("persuadir"). Oséias 2:14 ("fascínio"). O adjetivo _Petthi_ significa _persuasível_ e ,
NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.— 1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO . Com o cap. 20 a primeira seção deste livro termina. Provavelmente esta foi a última profecia pública de Jeremias no reinado de Jeoiaquim, e co...
_Ó Senhor, tu me enganaste._ O ÁRDUO CARÁTER DO SERVIÇO DE DEUS ESQUECIDO Muito freqüentemente os servos de Deus ficam impacientes sob as atuais cruzes e cedem à enfermidade de sua velha natureza. Co...
4. O NAVIO HUMANO Jeremias 20:7-18 Em seu confronto público com Pasur, Jeremias permaneceu firme como uma rocha. Agora, em seus momentos privados com Deus, ele desmorona completamente. Ele considera s...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 E 20. Os capítulos 19 e 20 nos mostram o julgamento de Jerusalém anunciado em termos que requerem pouca explicação; e temos no capítulo 20 uma amostra da op...
1 Coríntios 4:9; 1 Coríntios 9:6; 2 Reis 2:23; Atos 17:18; Atos 17:32;
