Notas Explicativas de Wesley
Está amarrado - Colocado no meu pescoço por causa das minhas transgressões. Enrolado - Minhas punições são torcidas como cordas; Tenho uma complicação de julgamentos sobre mim, espada, fome, pestilência, cativeiro.
O jugo das minhas transgressões está preso na sua mão; elas estão entrelaçadas e sobem ao meu pescoço; ele fez cair a minha força, o Senhor me entregou nas mãos deles, de quem não posso me levantar. O...
12-22 Jerusalém, sentada abatida no chão, pede aos que passaram, que considerem se o exemplo dela não lhes interessava. Seus sofrimentos externos eram grandes, mas seus sofrimentos internos eram mais...
Versículo 14. _ O JUGO DAS MINHAS TRANSGRESSÕES _] Agora estou amarrado e preso pela corrente dos meus pecados; e é tão _ enfeitado _, então _ dobrado _ e _ torcido _ ao meu redor, que não posso me li...
Vamos nos voltar agora em nossas Bíblias para o livro de Lamentações. O livro de Lamentações na Bíblia hebraica não aparece no mesmo lugar em que aparece em nossas Bíblias. Na Bíblia Hebraica aparece...
CAPÍTULO 1 A GRANDE DESOLAÇÃO DE JERUSALÉM E A DOR DE SEU POVO O capítulo começa com uma explosão de tristeza pela desolação de Jerusalém. Ela já foi uma cidade populosa; agora ela está solitária. Ela...
Ver nota introdutória. Sião, como no final do_v_. anterior, agora fala....
Observe o acúmulo de figuras sob as quais a destruição da cidade é representada, chuva ardente, labutas de uma rede, um bloqueio do caminho, um jugo colocado no pescoço, um banquete sacrificial, o pis...
_está vinculado_ Os múltiplos pecados do povo são comparados a uma complicação de cordas, prendendo um jugo ao pescoço de uma besta de carga e mantendo-a segura em seu lugar. Cp. nota sobre "bandas e...
_Assistiu. Esta metáfora não é muito dura, cap. xxxi. 28. Os massoretas preferem, (Calmet) "está amarrado por sua mão". (Protestantes) Mas miskad é explicado (Haydock) pela Septuaginta, etc., no senti...
A lamentação da cidade, personificada como uma mulher de luto por seu destino. Lamentações 1:13 PREVALECE - Ou foi moderado. ELE ME VIROU DE VOLTA - A Judéia, como um animal caçado, se esforça pa...
Aqui, novamente, Jerusalém confessa que Deus estava justamente descontente. Ela atribuiu à vingança de Deus os males que ela sofreu; mas agora ela expressa a causa desse desagrado ou ira. Por isso, el...
O jugo das minhas transgressões é vinculado à mão dele, ... isto é, a punição de seus pecados foi colocada sobre ela pelo próprio Senhor; Sua mão estava nela; veio dele; Os caldeus eram apenas instrum...
O (p) jugo das minhas transgressões está ligado pela sua mão: estão unidas [e] subiram ao meu pescoço: ele fez cair a minha força, o Senhor entregou-me nas [deles] mãos, [de quem ] Eu não sou capaz de...
EXPOSIÇÃO Lamentações 1:1 UMA BARREIRA DE AFLIÇÃO PARA JERUSALÉM. Lamentações 1:1, Lamentações 1:2 O destino de Jerusalém é descrito em uma linguagem que se assemelha aqui e ali, usada e
APELO DE SION Lamentações 1:12 Na última parte da segunda elegia, Jerusalém aparece como a oradora, pedindo simpatia, primeiro para se afastar, os viajantes que passam, depois para o círculo maior da...
LAMENTAÇÕES 1. O PRIMEIRO LAMENTO. Este é um poema acróstico alfabético em vinte e duas estrofes de três versos cada, com cinco hebr. batidas em cada linha. Tem duas partes iguais: Lamentações 1:1 (Al...
ESTÁ VINCULADO] uma figura bucólica, Sendo Deus representado como vinculando os pecados de Judá em seu pescoço como um lavrador liga o jugo sobre boisJeremias 27:2). ELE FEZ MINHA FORÇA CAIR] em vez d...
DESOLAÇÃO E TRISTEZA DE SIÃO Embora os cinco poemas contidos no livro tenham praticamente o mesmo tema — a queda de Jerusalém — no entanto, cada poema reside em uma fase diferente do assunto, como ins...
IS BOUND BY HIS HAND... — The verb is not found elsewhere, but was probably a technical term for the twisting of the thongs by which the yoke was fastened, the “yoke” in this case being the transgress...
_Do alto ele enviou fogo aos meus ossos_ Calamidades tão devastadoras e aflitivas como o fogo aos ossos. _Ele estendeu uma rede para meus pés E_ me trouxe à condição mais miserável, na qual estou tão...
JERUSALÉM EXORTA O MUNDO A CONTEMPLAR SEU ESTADO LAMENTÁVEL ( LAMENTAÇÕES 1:12 ). Lamentações 1:12 (Lamed) Não é nada para vocês, todos vocês que passam? Contemple e veja, Se houver qualquer trist...
JERUSALÉM CLAMA AO MUNDO, E DEPOIS A YHWH, PARA OBSERVAR SUA CONDIÇÃO E CLAMA A ELE POR VINGANÇA ( LAMENTAÇÕES 1:12 ). Esta passagem pode ser dividida em duas partes, a primeira em que Jerusalém exort...
Este capítulo é composto em caráter acróstico. Cada versículo começa com as letras hebraicas em ordem alfabética; ou seja, o primeiro começa com א _aleph,_ o segundo com ב _beth; _e cada versículo con...
AS LAMENTAÇÕES DE JEREMIAS Lamentações 1:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. O Cristo compassivo. Mesmo agora podemos, em nossa imaginação, ver o Senhor Jesus Cristo enquanto Ele chorava por Jerusalém. Pod...
O LAMENTO DA CIDADE E A RESPOSTA DO SENHOR...
O jugo de minhas transgressões está amarrado por Sua mão, o pecado não sendo apenas um capataz, mas um jugo pressionando o pecador para baixo, com o próprio Deus, por assim dizer, segurando as rédeas...
Na Septuaginta, as Lamentações são prefixadas com as palavras: "E aconteceu que depois que Israel foi levado cativo e Jerusalém desolada, Jeremias sentou-se chorando e lamentou este lamento sobre Jeru...
Desde o alto ele enviou fogo aos meus ossos, e prevaleceu contra eles; estendeu uma rede aos meus pés, fez-me voltar; fez-me desolado e desfalecido todo o dia. O jugo das minhas transgressões está ata...
O jugo das minhas transgressões está atado pela sua mão; elas estão enroladas, [e] sobem ao meu pescoço; ele fez cair a minha força; o Senhor me entregou nas [suas] mãos, das quais eu não sou capaz de...
O JUGO, ETC. Referência ao Pentateuco ( Deuteronômio 28:48 ), mesmas palavras. App-92. ENROLADO . entrelaçados. ELE: ou. Isso: ou seja, o jugo. CAIR . tropeçar. O SENHOR*. Um dos 134 lugares onde...
NOTAS EXEGÉTICAS. - Lamentações 1:12 . Esses versos formam a segunda seção do poema. A cidade é representada reclamando de sua condição de perseguição, 12–16, e então reconhecendo seu pecado persiste...
_O jugo de minhas transgressões está preso por Suas mãos._ UMA CONSCIÊNCIA CULPADA I. Seu senso de opressão. Ele se sente sob um "jugo". É ferro pesado, um “jugo” esmagador é o pecado. Está no pesco...
_Não é nada para vocês, todos vocês que passam?_ APELO DE SIÃO 1. A passagem inteira evidentemente expressa um profundo anseio por simpatia. Meros estranhos, beduínos errantes, qualquer pessoa que po...
II. UM LAMENTO DA CIDADE Lamentações 1:12-22 Em Lamentações 1:12-22 , a viúva solitária e chorosa retoma seu lamento. Ela apela aos transeuntes para que tomem nota da incomparável agonia de Sião ...
Não há nada mais comovente do que os sentimentos produzidos no coração pela convicção de que o sujeito da aflição é amado por Deus, que Ele ama o que é obrigado a ferir e é obrigado a ferir o que ama....
Deuteronômio 28:48; Ezequiel 11:9; Ezequiel 21:31; Ezequiel 23:28;...
