2 Coríntios 1:16

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

διʼ ὑμῶν διελθεῖν εἰς Μακεδονίαν . 'Para passar por você em M.' (AV) sugere 'passar sem visitá-lo ', que é o oposto do significado. 'Por você passar para M.' (RV) sugere ' com a sua ajuda passar para M.' que não é o significado. O significado é, através de você passar para M., e novamente de M.

para ir ter convosco, e por meio de vós ser posto a caminho da Judéia . As mudanças, εἰς … πρός … εἰς devem ser marcadas na tradução; 'para... para... para' ou 'para... para... para': não 'para... para... para' (AV), nem 'para... para... para' (RV).

Veja mais explicações de 2 Coríntios 1:16

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judaea. Essa intenção de visitá-los a caminho da Macedônia, assim como depoi...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

15-24 O apóstolo se livra da acusação de leviandade e inconstância, ao não vir a Corinto. Os homens bons devem ter cuidado para manter a reputação de sinceridade e constância; eles não deveriam resolv...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 16. _ PASSAR POR VOCÊ PARA A MACEDÔNIA _] Ele tinha a intenção de ir primeiro para a Macedônia , e então da Macedônia retornar a eles, e provavelmente o inverno em Corinto. Portanto, devemos...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Esta noite vamos abrir em 2 Coríntios, capítulo 1. A igreja de Corinto era uma igreja dividida. Havia muita carnalidade, muitos problemas em suas doutrinas que motivaram a primeira epístola de Paulo,...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

2. EXPERIÊNCIA E EXPLICAÇÕES DE PAULO. CAPÍTULO 1: 8-24 _1. Sua experiência. ( 2 Coríntios 1:8 )_ 2. Suas explicações. ( 2 Coríntios 1:15 ) O apóstolo fala, antes de mais nada, da dificuldade que t...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_passar por você para a Macedônia_ Foi provavelmente quando esta resolução (que pode ter sido anunciada na Epístola perdida, veja 1 Coríntios 5:9 ) foi abandonada, que a missão de Timóteo mencionada e...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Razão de São Paulo para adiar sua vinda 15. _E nesta confiança_ Foi a convicção desta comunidade de interesse que fez São Paulo desejar visitar Corinto. Foi (veja 2 Coríntios 1:23 ) a consciência de q...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Foi com essa confiança que planejei anteriormente visitá-lo, para que eu pudesse lhe dar prazer pela segunda vez, e assim ir para a Macedônia por meio de você e ser levado por você em meu caminho para...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

CONSOLADOS PARA CONSOLAR ( 2 Coríntios 1:1-7 )...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E PARA PASSAR POR VOCÊ - Através de δι ̓ di 'você; isto é, através da sua cidade ou província; ou tomá-los, como dizemos, em seu caminho. Seu projeto era passar por Corinto e Acaia em sua jornada. Es...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

2 Coríntios 1:1. _ Paul, um apóstolo de Jesus Cristo pela vontade de Deus, _. Paulo é muito cuidadoso para lembrar os coríntios desse fato, já que alguns deles foram a duração de negar seu apóstolo c...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

2 Coríntios 1:1. _ Paul, um apóstolo de Jesus Cristo pela vontade de Deus, e Timóteo nosso irmão, até a Igreja de Deus, que está em Corinto, com todos os santos que estão em toda a ACHAIA: _. Paul é m...

Comentário Bíblico de John Gill

E passar por você para a Macedônia, ... Era sua primeira intenção e determinação em ter vindo primeiro a Corinto, e depois para a Macedônia, ter levado esta cidade a caminho de lá; que foi um argument...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Endereço e saudação (2 Coríntios 1:1, 2 Coríntios 1:2). Ação de graças pelo conforto enviado a ele por Deus, no qual, como em sua aflição que o tornava necessário, eles compartilharam com si...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

  CAPÍTULO 3 A ÚNICA FUNDAÇÃO DA IGREJA. 2 Coríntios 1: 15-20 (RV) AS palavras enfáticas da primeira frase são "nesta confiança". Todos os planos do Apóstolo para visitar Corinto, tanto em geral qu...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Mas ele não se expôs a uma acusação de inconstância? Se ele não os tivesse levado a esperar que ele os tivesse feito antes que isso lhes fizesse outra visita, voltando através de Corinto da Macedônia,...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

E PARA PASSAR POR VOCÊ PARA A MACEDÔNIA, - Veja 1 Coríntios 16:5 ....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SEÇÃO INTRODUTÓRIA 2 Coríntios 1:1. Saudação e Ação de Graças Após a habitual introdução epistolar, São Paulo faz referência a um grave problema que ele tem sofrido ultimamente, e agradece a Deus pe...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

TO BE BROUGHT ON MY WAY. — The change of word is significant. He did not intend merely to go from Corinth to Judaea. He expected the Corinthians to further his intentions, to help him on, to escort hi...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

SINCERO COMO SEU MESTRE 2 Coríntios 1:12 O apóstolo deu grande ênfase ao testemunho de sua consciência. Veja Atos 23:1 ; Atos 24:16 . Ao sairmos desta vida e nos encontrarmos na reveladora aurora da...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E nesta confiança_ Isto é, ter certeza disso, ou seja, de nosso afeto mútuo e estima um pelo outro; _Eu estava_ pensando Εβουλομην, _eu_ propus _; __vir até você antes_ Ou _primeiro_ , como προτερον...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

É novamente com autoridade apostólica que Paulo escreve, a vontade de Deus, um assunto predominante na epístola. Embora Paulo use sua autoridade em humildade, ele deve afirmar a autoridade de Deus por...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

ELE EXPLICA QUE A MUDANÇA DE PLANOS QUE ELE FEZ NÃO FOI DEVIDO À INCONSTÂNCIA 'E com esta confiança quis vir primeiro a ti, para que tivesses um segundo benefício, e por meio de ti passar para a Mace...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Coríntios 1:1 . _Paulo e Timóteo, nosso irmão. _Era apropriado que Timóteo fosse nomeado, ele tendo sido enviado especialmente para Corinto. _Com todos os santos que estão na Acaia; _em que penínsul...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E PASSAR POR VÓS PARA A MACEDÔNIA, E VOLTAR DA MACEDÔNIA PARA CONVOSCO, E SER TRAZIDOS DE VÓS O MEU CAMINHO PARA A JUDÉIA....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Nenhuma inconstância pode ser cobrada do apóstolo:...

Comentários de Charles Box

_A MUDANÇA DE PLANOS DE PAULO 2 CORÍNTIOS 1:12-18 :_ Paulo podia se alegrar porque ele tinha uma consciência limpa. Ele viveu uma vida simples e honesta com sinceridade piedosa. Seu desejo em todas as...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A segunda carta aos coríntios foi evidentemente o resultado da primeira. O apóstolo começou com a introdução usual, enfatizando seu apostolado pela vontade de Deus, juntamente com a saudação da graça....

Hawker's Poor man's comentário

(15) E com essa confiança quis ir ter convosco antes, para que tivésseis um segundo benefício; (16) e passar por vós para a Macedônia, e voltar da Macedônia para vós, e para ser conduzido o meu caminh...

John Trapp Comentário Completo

E passar por vós para a Macedônia, e voltar da Macedônia para convosco, e ser trazido de vós o meu caminho para a Judéia. Ver. 16. _E para passar por você_ ] Tão infatigável e insatisfatório era ele...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

EM . _Eis_ grego _. _App-104. FORA DE . a partir de. Grego. apo. App-104. TROUXE NO MEU CAMINHO _. Grego. piopempo. _Veja Atos 15:3 EM DIREÇÃO A . Grego. _eis_ , como acima. Esta era a intenção orig...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ 2 Coríntios 1:12 . REGOZIJANDO -se. - mais forte e mais correto. Palavra cognata em Romanos 5:2 ; Romanos 5:11 , onde observe a tradução variável; uma alegria exultante, às vezes desa...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

POIS EU PLANEJEI. Ele havia planejado passar por Corinto a caminho da Macedônia e parar uma segunda vez na viagem de volta. PARA OBTER AJUDA. Ele planejara pedir-lhes que financiassem sua viagem à Jud...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO 2 Acrimônia ( 2 Coríntios 1:12-24 ) 12 Porque a nossa glória é esta, o testemunho da nossa consciência de que temos nos portado no mundo, e ainda mais para convosco, com...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DE APPLEBURY _Explicação da Escritura de Sua Visita Adiada_ 2 Coríntios 1:15-24 . E com esta confiança tive a intenção de vir primeiro a vós, para que tenhais um segundo benefício; 16 e...

Sinopses de John Darby

O apóstolo escreve a segunda epístola aos coríntios sob a influência das consolações de Cristo consolações experimentadas quando os problemas que vieram sobre ele na Ásia estavam no auge; e renovado n...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 16:5; Atos 19:21; Atos 19:22; Atos 21:5...