Atos 23:35

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

κελεύσας para ἐκέλευσέ τε com אABE. Vulg . 'justiça.'

35. διακούσομαί σου , eu te ouvirei . O verbo implica uma audição completa e completa de um caso. 'Eu te darei uma audiência de outono.' O Rev. Vers. traduz 'Eu ouvirei tua causa.'

ὅταν καὶ οἱ κατήγοροί σου παραγένωνται , quando também vierem teus acusadores; supondo que eles apareceriam, já que tinham sido ordenados a fazê-lo pelo capitão-mor, conforme explicado em sua carta. É claro que Lísias não disse uma palavra disso aos judeus quando sua carta foi escrita, mas pretendia fazê-lo quando Paulo estivesse a salvo na estrada para Cesaréia.

ἐν τῷ πραιτωρίῳ τοῦ Ἡρώδου φυλάσσεσθαι , para ser guardado no palácio de Herodes . πραιτώριον pode significar o palácio de um príncipe, a tenda de um general ou o quartel dos soldados. Aqui é provavelmente o nome do palácio que Herodes havia erguido para si mesmo e que agora era usado como residência do governador. Parece (de Atos 24:24-26 ) que era perto dos aposentos do próprio Félix, e que Paulo poderia ser chamado rapidamente.

φυλάσσεσθαι apenas implica que Paulo deveria ser cuidado; ele não foi mantido em prisão fechada. 'Um romano e não condenado' não estaria sujeito a indignidades desnecessárias, quando seus acusadores fossem judeus que não poderiam fazer tal reivindicação de consideração. Cf. Atos 24:23 .

Veja mais explicações de Atos 23:35

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

_ _ Eu te ouvirei, disse ele, quando vierem também os teus acusadores. E ele tentou que fosse suspenso na sala de julgamento de Herodes. Eu te ouvirei - a palavra composta [ DIAKOUSOMAI ( G1251 )] I...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

25-35 Deus tem instrumentos para toda obra. As habilidades naturais e as virtudes morais dos pagãos costumam ser empregadas para proteger seus servos perseguidos. Até os homens do mundo podem discerni...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 23:35. _ VOU OUVIR VOCÊ _] διακουσομαι σου; Eu darei a você uma audiência justa, completa e atenta _ quando seus acusadores vierem _; em cuja presença você terá permissão para se defender....

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E assim Paulo, contemplando seriamente o conselho, disse: Varões irmãos, tenho vivido em toda boa consciência diante de Deus até o dia de hoje ( Atos 23:1 ). Paulo era de fato um homem notável. Como P...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Eu te ouvirei_ O verbo implica uma audiência completa e completa de um caso. "Eu te darei uma audiência completa." O _Rev. Ver. _torna "ouvirei a tua causa". _quando teus acusadores também vierem,_ s...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O comandante escreveu uma carta com o seguinte efeito: "Cláudio Lísias a sua excelência Félix, o governador - saudações! Quando este homem foi preso pelos judeus e quando ele estava prestes a ser assa...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A ESTRATÉGIA DE PAULO ( Atos 23:1-10 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Este foi um palácio erguido por Herodes, o Grande; no qual os governadores haviam se instalado. (Bible de Vence)...

Comentário Bíblico Combinado

Veja as notas no versículo 31...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

NA SALA DE JULGAMENTO DE HERODES - grego: no pretório de Herodes. A palavra usada aqui denotava anteriormente "a tenda do pretor romano"; e como esse era o local em que a justiça era administrada, pa...

Comentário Bíblico de John Gill

Eu vou te ouvir, disse que ele, .... As versões árabes e etíopes leram: "Vamos ouvir", que é uma grande maneira cortial de falar: Quando os teus acusadores estão vindo; Quais lisias, em sua carta, in...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Atos 23:1 Procurando firmemente contemplar, A.V .; irmãos para homens e irmãos, A.V .; Eu vivi diante de Deus etc., porque eu vivi etc. diante de Deus, A.V. Olhando firmemente; ,τενίσας, co...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

CHEGADA A CÆ SAREA. Antipatris (p. 28), uma cidade grega cujo nome desapareceu, era onde Ras-el-Ain está agora, na estrada de Lida a Cæ sarea, a 40 milhas de Jerusalém, a 25 de Cæ sarea. 40 milhas são...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SÃO PAULO ENVIADO PARA CÆESAREA 1. São Paulo muitas vezes afirma sua boa consciência diante de Deus e do homem: veja Atos 22:3; Atos 24:16....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SÃO PAULO É ENVIADO PARA CÆSAREA....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SALA DE JULGAMENTO DE HERODES] o palácio construído por Herodes, o Grande, em Cæsarea, onde o procurador romano residia. Era também uma fortaleza, e conteria uma sala de guarda....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

I WILL HEAR THEE. — The Greek verb expresses the idea of a thorough hearing. HE COMMANDED HIM TO BE KEPT IN HEROD’S JUDGMENT HALL. — The Greek word is _prætorium,_ a word somewhat elastic in its appli...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

ENVIADO A UM TRIBUNAL ROMANO Atos 23:25 Antipatris ficava a quarenta e duas milhas de Jerusalém. A escolta e seu prisioneiro fizeram a marcha forçada em uma noite. No dia seguinte, os legionários mar...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Então os soldados o trouxeram à noite para Antipatris._ Mas não na mesma noite em que partiram; pois Antipatris ficava a cerca de trinta e oito de nossas milhas a noroeste de Jerusalém. Herodes, o Gr...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Nessa audiência, o capitão-chefe não assumiu o lugar de juiz, nem havia qualquer outra autoridade judicial presente para manter a ordem. Paulo então aproveita a ocasião para falar sinceramente ao cons...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

PAULO NAS MÃOS DO "MAIS EXCELENTE" FÉLIX (23: 25-35). O "mais excelente" Félix, a quem Paulo estava sendo levado, era um liberto nomeado procurador, situação bastante incomum. Os procuradores eram ger...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

- E depois de ler, perguntou de que província ele era. E quando ele compreendeu que era da Cilícia, disse: “Ouvirei-o plenamente, quando também chegarem os seus acusadores”. E ele ordenou que ele foss...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Atos 23:2 . _Golpear ele na boca. _Ananias, o sumo sacerdote, ordenou isso, quando ouviu Paulo professar uma boa consciência e decidiu perseverar na pregação de Cristo. Então Acabe ordenou que Micaías...

Comentário do NT de Manly Luscombe

ELE DISSE: "EU TE OUVIREI QUANDO SEUS ACUSADORES TAMBÉM VIEREM." E ELE ORDENOU QUE ELE FOSSE MANTIDO NO PRETÓRIO de Herodes. 1. O governador entende que se trata de um cidadão romano acusado pelos ju...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A viagem e a chegada a Cesaréia:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

OUVIREI-TE, DISSE ELE, QUANDO TAMBÉM VIEREM OS TEUS ACUSADORES, E ELE MANDOU QUE FOSSE DETIDO NO TRIBUNAL DE HERODES. A partida de Jerusalém foi feita à noite, para atrair o mínimo de atenção possível...

Comentários de Charles Box

_A CARTA DE CLÁUDIO LÍSIAS A FÉLIX -- ATOS 23:25-35 :_ Cláudio Lísias escreveu uma carta na qual enviava saudações a Félix e explicava um pouco a situação de Paulo. Ele explicou como Paulo foi levado...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Por ação do governador romano, Paulo foi denunciado perante o Sinédrio judeu. Mal tinha começado, foi interrompido e insultado. Foi uma provação muito difícil para o apóstolo. É facilmente concebível...

Hawker's Poor man's comentário

REFLEXÕES Gostaria de convocar meu próprio coração, enquanto também convoco o Leitor, na revisão do apelo de Paulo perante o conselho, para indagar solenemente se vivemos em boa consciência diante de...

Hawker's Poor man's comentário

E chamou dois centuriões, dizendo: Prepara para ir a Cesaréia duzentos soldados, e sessenta e dez cavaleiros, e duzentos lanceiros, à terceira hora da noite; (24) E provê-lhes animais, para que ataque...

John Trapp Comentário Completo

Eu te ouvirei, disse ele, quando os teus acusadores também vierem. E ele ordenou que ele fosse mantido na sala de julgamento de Herodes. Ver. 35. _Eu te ouvirei_ ] _Pergam te audire, et auditionem abs...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

OUVIR . ouvir completamente. Grego. _diakouo. _Só aqui. TAMBÉM ESTÃO VINDO . também deve ter vindo. MANTIDO . guardado. SALA DE JULGAMENTO . Grego. _praitorion. _Ver nota em Mateus 27:27 ; João 18:2...

Notas Explicativas de Wesley

No palácio de Herodes - Este era um palácio e um tribunal construído por Herodes, o Grande. Provavelmente alguma torre pertencente a ela pode ser usada como uma espécie de prisão estadual....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 23:23 . DOIS . - Não um ou dois (Howson), mas _alguns_ ou alguns _dois - ou seja_ , dois ou três (Hackett) dos centuriões. Compare “alguns dois dos discípulos” ( Lucas 7:1...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

TANTO QUANTO ANTIPATRIS. Eles foram à noite para impedir que os judeus descobrissem até o dia seguinte. Antipatris estava a cerca de trinta e oito milhas de Jerusalém, em direção a Cesaréia. Ao raiar...

O ilustrador bíblico

_Então o comandante deixou o jovem partir._ DEVERES VARIADOS I. O sobrinho de Paul não podia fazer nada. Ele foi, portanto, instruído a segurar a língua - um dever muito necessário às vezes. Há um te...

O ilustrador bíblico

_E na noite seguinte o Senhor apareceu com ele e disse: Tende bom ânimo, Paulo._ Paulo no castelo de Jerusalém Em duas outras ocasiões, um encorajamento divino especial foi dado a Paulo, semelhante a...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

EM CESARIA. Atos 23:33 , Atos 27:1 . uma. Paulo é levado perante Félix, o governador. Atos 23:33-35 . Atos 23:33 e eles, qua

Sinopses de John Darby

Paulo dirige-se ao concílio com a gravidade e a dignidade de um homem justo acostumado a andar com Deus. Não é um testemunho dado a eles para seu bem; mas o apelo de uma boa consciência para suas cons...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 23:30; Atos 24:1; Atos 24:10; Atos 24:22; Atos 24:24;...