Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades
ἀπειλῇ omitido com אABD. Não representado na Vulg .
17. διανεμηθῇ , seja difundida , ou seja, a fama do milagre e a conseqüente crença na divindade de Jesus.
ἐπὶ τῷ ὀνόηατι . A noção na preposição aqui é a de repousar sobre . Os apóstolos não deveriam mais fazer do nome de Jesus a base e fundamento de seus discursos, nem se referir a ele como a fonte de seu poder.
Mas para que não se espalhe mais entre o povo, ameacemo-los diretamente, para que doravante não falem com ninguém neste nome. MAS, COMO NÃO SE OFERECE MAIS ENTRE AS PESSOAS, VAMOS AMEDRONTÁ-LAS (OU...
15-22 Todo o cuidado dos governantes é que a doutrina de Cristo não se espalhe entre o povo, mas eles não podem dizer que é falsa ou perigosa, ou de qualquer má tendência; e eles têm vergonha de possu...
Verso Atos 4:17. _ MAS QUE NÃO SE ESPALHOU MAIS _] Não é a notícia da cura milagrosa do homem coxo , mas a doutrina e influência que esses homens pregam e exercem. Mais de mil pessoas já haviam profes...
E, falando eles ao povo, sobrevieram-lhes os sacerdotes, e o chefe do templo, e os saduceus, indignados de que ensinassem ao povo, e pregassem por Jesus a ressurreição dentre os mortos ( Atos 4:1-2 )....
CAPÍTULO 4 __ 1. Sua prisão ( Atos 4:1 ). 2. O Resultado do Testemunho ( Atos 4:4 ). 3. Pedro e João antes dos Governantes e Presbíteros ( Atos 4:5 ). 4. O ousado testemunho de Pedro ...
_Mas que se espalhou_ ou seja, a fama do milagre e a consequente crença na Divindade de Jesus. _vamos ameaçá-los_ diretamente. O melhor MSS. omita a palavra aqui traduzida _estritamente_ . A tradução...
Quando viram com que ousadia Pedro e João falaram, e quando compreenderam o fato de que eram homens sem conhecimento especial e sem qualificações especiais, ficaram maravilhados; e eles os reconhecera...
PRISÃO ( Atos 4:1-4 )...
17. O motivo real que os controlava, e sob a influência do qual eles mantinham um ao outro, era um desejo invencível de manter sua antiga influência sobre o povo. Isso se manifesta na conclusão a que...
O QUE DEVEMOS FAZER COM ESSES HOMENS? - O objetivo que eles tinham em vista era evidentemente impedir sua pregação. O milagre foi realizado e acreditava-se que o povo tivesse sido feito. Isso eles nã...
Pedro e João foram convocados diante dos sacerdotes para dar uma conta por ter curado o homem coxo, e por ter pregado em nome de Jesus de Nazaré. No oitavo verso, lemos: Atos 4:8. Então Pedro, preench...
17. _ Na ameaça, vamos ameaçar. _ Aqui podemos ver o que é um poder maligno e mortal, vazio do temor de Deus. Pois quando aquela religião e reverência que não deve reinar, mais santo é o lugar que o...
Mas que não se espalhou mais entre as pessoas, que não está em Jerusalém; Pois a fama desse milagre foi espalhada entre todos os habitantes daquela cidade; Mas em outras partes da nação: Deixe-nos tã...
EXPOSIÇÃO Atos 4:1 O capitão do templo. Somente aqui e Atos 5:24 e Lucas 22:4, Lucas 22:52 no plural, alguns pensam que o comandante da guarnição ro
Atos 4:1 Veja esta passagem: (1) do lado dos líderes judeus; (2) do lado dos apóstolos. I. Do lado dos líderes judeus havia (1) iliberalidade; (2) miopia; (3) impotência. II. Do lado dos Apóstolos,...
Atos 4 Antes do conselho Desta seção da história apostólica podemos tirar as seguintes inferências práticas: I. Podemos aprender que, se formos discípulos de Cristo, podemos esperar encontrar antag...
DILEMA DOS GOVERNANTES: SEU VEREDICTO. A promessa de Lucas 21:15 é literalmente cumprida de uma vez, e o raciocínio é dado pelo qual os juízes se sentiram vencidos. É que Pedro e João estão certos de...
MAS, & C.— _"Não obstante:"_ A palavra 'Αλλα é freqüentemente usada neste sentido tanto por escritores sagrados quanto por escritores profanos....
PRISÃO DE PEDRO E JOÃO 1-22. Prisão de Peter e John. O discurso de Peter diante do Sanhedrin. O processo dos Apóstolos desagradou as autoridades, (1) porque ensinaram ao povo (Atos 4:2) sem ter recebi...
LET US STRAITLY THREATEN THEM. — The Greek gives literally, _let us threaten them with threats._ The phrase gives the Hebrew idiom for expressing intensity by reduplication, as in “blessing I will ble...
INCENTIVANDO OS HOMENS A OBEDECER A DEUS Atos 4:13 As pessoas percebem que há algo sobre nós que não pode ser contabilizado, exceto que estivemos com Jesus? Nossa empresa sempre nos influencia. Um ho...
_Mas quando lhes ordenaram que se afastassem_ Para se retirarem, não estando dispostos, deveriam ouvir os agradecimentos que lhes foram extorquidos; _eles conferiam entre si em_ particular. Agora se c...
Os líderes religiosos ficaram muito agitados com o falar público dos apóstolos, e dos saduceus em particular, pois uma de suas doutrinas principais era a negação de qualquer ressurreição. Eles ficaram...
A AUDIÊNCIA PERANTE O SINÉDRIO (4: 1-22)....
'Mas quando lhes ordenaram que se retirassem do conselho, conferenciaram entre si, dizendo:' O que faremos com estes homens? pois esse, de fato, um milagre notável foi operado por meio deles, é aberta...
Atos 4:1 . _O capitão do templo_ era o capitão da guarda e cuidava para que os levitas cumprissem seu dever dia e noite. Ele os espancava e incendiava suas vestes, caso os encontrasse dormindo em seu...
MAS, PARA QUE NÃO SE ESPALHE MAIS ENTRE O POVO, AMEACEMO-LOS SEVERAMENTE, PARA QUE A PARTIR DE AGORA NÃO FALEM A NINGUÉM NESTE NOME. " 1. Já que não podiam negar o evento. Era preciso contê-lo. Eles...
OS RESULTADOS DE UM TESTEMUNHO FIEL Atos 4:13 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Um problema real se apresentou aos governantes dos judeus. Eles ficaram muito perturbados com a pregação dos discípulos e com o...
MAS PARA QUE NÃO SE ESPALHE MAIS ENTRE O POVO, VAMOS AMEAÇÁ-LO COM FIRMEZA PARA QUE, DE AGORA EM DIANTE, NÃO FALE A NINGUÉM NESTE NOME. Os governantes judeus esperavam que Pedro e João mostrassem medo...
A consulta do Sinédrio:...
_OS APÓSTOLOS FORAM AMEAÇADOS ATOS 4:13-22 :_ Seus perseguidores ficaram perplexos com a ousadia de Pedro e João. Eles tinham percebido que Pedro e João eram homens iletrados e ignorantes. No entanto,...
A oposição à pregação apostólica e ao trabalho parece ter se originado principalmente da influência dos saduceus. A pregação dos apóstolos contradizia todos os elementos cardeais da filosofia saduceu,...
Agora, quando eles viram a ousadia de Pedro e João, e perceberam que eles eram homens iletrados e ignorantes, eles se maravilharam; e reconheceram que haviam estado com Jesus. (14) E, vendo o homem qu...
Mas para que não se espalhe mais entre o povo, vamos ameaçá-lo duramente, para que de agora em diante não falem a ninguém neste nome. Ver. 17. _Que eles não falaram daí em diante a ninguém_ ] Eles dev...
ISSO . para que. Grego. _hina._ ESPALHAR. Grego. _dianemomai. _Só aqui. NÃO MAIS . não (grego. _me)_ para (grego. _epi)_ mais. ENTRE . até. Grego. _eis. _App-104. AMEAÇAR DIRETAMENTE . ameaçar com...
4:17 severamente (f-15) Lit. 'com ameaça.'...
No entanto, não se espalhou mais - Pois eles olham para isso como uma mera gangrena. O mesmo acontece com todo o mundo sobre o Cristianismo genuíno. Vamos ameaçá-los severamente - Grandes homens, você...
_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 4:13 . PERCEBIDO . - Lit., _Tendo percebido_ pelo que viram e ouviram na época, ou por indagação anterior. Certamente teria sido estranho se os sinedristas, e em particular...
E DISSE A ELES. Eles os ameaçam, esperando acabar com sua pregação....
_E enquanto falavam ao povo, os sacerdotes, o capitão do templo e os saduceus vieram sobre eles._ O CAPITÃO DO TEMPLO era um oficial de um tipo que Lucas menciona no plural em seu Evangelho ( Lucas 2...
ANTES DO SINÉDRIO. Atos 4:5-22 . Atos 4:5 E aconteceu que no dia seguinte se reuniram em Jerusalém os seus príncipes, anciãos e escribas; Atos 4:6 e estava ali o sumo sacerdote Anás, e Caifás, e Jo...
Em uma palavra, eles são convidados a retornar pelo arrependimento e desfrutar de todas as promessas feitas a Israel. O próprio Messias deveria retornar do céu para estabelecer sua bênção. A nação int...
1 Tessalonicenses 1:8; 1 Tessalonicenses 2:15; 1 Tessalonicenses 2:16; 2 Crônicas 25:15;...
