Lucas 10:40

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

περιεσπᾶτο περὶ πολλὴν διακονίαν . A palavra para “atrapalhado” significa literalmente 'estava sendo arrastado em direções diferentes', ou seja, estava distraído ( 1 Coríntios 7:35 ). Ela estava ansiosa para dar a seu Senhor uma recepção muito hospitaleira, e estava irritada com a humildade contemplativa que ela considerava preguiça.

A ocorrência de ἀπερισπάστως, μεριμνᾷ, εὐπρόσεδρον em 1 Coríntios 7:34-35 parece mostrar que São Paulo tinha ouvido oralmente esta narrativa.

ἐπιστᾶσα . 'Mas de repente chegando' ( Lucas 20:1 ; Atos 23:27 ). Vemos neste toque inimitável a pequena explosão petulante de ciúmes da matrona amorosa e ocupada, quando ela se apressou com as palavras: “Por que Maria está sentada lá sem fazer nada ?”

με κατέλιπεν . A palavra significa 'deixou-me sozinho no meio do meu trabalho' para vir ouvir você.

εἰπὸν οὖν αὐτῇ ἵνα μοι συναντιλάβηται . Parece que quase ouvimos o tom de 'Não adianta eu contar a ela'. Sem dúvida, se ela estivesse menos "preocupada" (θορυβάζῃ), ela teria sentido que deixá-la sozinha e retirar-se em segundo plano enquanto essa ansiosa hospitalidade acontecia era a coisa mais gentil e altruísta que Maria podia fazer.

Veja mais explicações de Lucas 10:40

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Mas Marta estava sobrecarregada com muito serviço e foi até ele e disse: Senhor, não te importa que minha irmã me tenha deixado para servir sozinha? peça-lhe, portanto, que ela me ajude. MAS MARTHA E...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

38-42 Um bom sermão não é pior para ser pregado em uma casa; e as visitas de nossos amigos devem ser administradas de maneira a torná-los voltados para o bem de suas almas. Sentar-se aos pés de Cristo...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Lucas 10:40. _ MARTHA ESTAVA CONFUSA _] περιεσπατο, _ perplexa _, de περι, _ sobre _, e σπαω, _ Eu desenho _. Ela foi assediada com diferentes cuidados e empregos ao mesmo tempo; um desenhando p...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, no capítulo 10, lemos sobre esse comissionamento no envio dos setenta, em contraste com os doze do capítulo 9. Depois destas coisas ( Lucas 10:1 ) Agora Ele está a caminho de Jerusalém. e o S...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 10 _1. Os setenta nomeados. ( Lucas 10:1 )_ 2. O Retorno dos Setenta e o Verdadeiro Regozijo. ( Lucas 10:17 ) 3. Jesus se alegrou em espírito. ( Lucas 10:21 ) 4. A Questão do Advogado. ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_sobrecarregada com muito serviço_ A palavra para "sobrecarregada" significa literalmente - estava sendo arrastada em direções diferentes", ou seja, estava _distraída_ ( 1 Coríntios 7:35 ). Ela estava...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Lucas 9:51 a Lucas 18:31_. Rejeitado pelos samaritanos. Uma lição de Tolerância._ Esta seção forma um grande episódio em São Lucas, que pode ser chamado de partida para o conflito final, e é idêntico...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Enquanto eles viajavam, Jesus entrou em uma aldeia. Uma mulher chamada Marta o recebeu em sua casa. Ela tinha uma irmã chamada Maria, e ela se sentou aos pés de Jesus e ouvia sua palavra. Marta estava...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

TRABALHADORES DA COLHEITA ( Lucas 10:1-16 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Calvino aqui ridiculariza os professores de pobreza evangélica, porque eles percebem a partir deste lugar que existem dois estados de vida, viz. o ativo e o contemplativo, representados por Marta e Ma...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

MARTHA ESTAVA PREOCUPADA COM MUITO SERVIÇO - Estava muito distraída com os cuidados da família, e providenciou o entretenimento adequado para o Salvador. Deve-se dizer aqui que não há evidências de q...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Lucas 10:25. _ E, eis que um certo advogado se levantou e o tentou, dizendo: Mestre, o que devo fazer para herdar a vida eterna? E ele respondendo disse, amarás o Senhor teu Deus com todo teu coração,...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Lucas 10:38. _ Agora aconteceu, como iam, que ele entrou em uma certa aldeia: e uma certa mulher chamada Martha o recebeu em sua casa. E ela tinha uma irmã chamada Maria que também se sentou aos pés d...

Comentário Bíblico de John Gill

Mas Martha foi agitada sobre muito servindo, ... "ou foi retirada", de ouvir a palavra, de participar de Cristo; sendo retirado em fornecer para ele, e aqueles que vieram com ele; em virar comida, ou...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Lucas 10:1 A missão dos setenta. As palavras do Senhor para eles de instrução, direção e aviso. Lucas 10:1 Depois dessas coisas, o Senhor designou outros setenta também. Ou seja, depois d...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 20 AS DUAS IRMÃS. Lucas 10:38 À primeira vista, parece que nosso evangelista se afastou do arranjo ordenado de que fala em seu prelúdio, ligando assim esta cena doméstica da Judéia com sua...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

MARTHA E MARY (apenas em Lc.). Talvez a conexão seja que depois da caridade vem a fé. O próximo dever depois do amor ao próximo é ouvir o Evangelho. A vida contemplativa é o complemento do ativo. A al...

Comentário de Catena Aurea

VER 38. E ACONTECEU QUE, INDO ELES, ELE ENTROU NUMA CERTA ALDEIA; E CERTA MULHER CHAMADA MARTA O RECEBEU EM SUA CASA. 39. E ELA TINHA UMA IRMÃ CHAMADA MARIA, QUE TAMBÉM ESTAVA SENTADA AOS PÉS DE JESUS...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

MAS MARTHA ESTAVA CONFUSA - A palavra περιεσπατο significa propriamente "ser desenhada de maneiras diferentes ao mesmo tempo" e expressa admiravelmente a situação de uma mente rodeada por tantos objet...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

JESUS NA CASA DE MARTA E MARIA (peculiar a Lc). É uma confirmação impressionante da verdade histórica do Quarto Evangelho, que os personagens das duas irmãs - a ocupada, ativa, hospitaleira Martha, a...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

OS SETENTA. O BOM SAMARITANO. MARTA E MARIA 1-16. Escolha e missão dos Setenta (peculiar a Lk). Mais um passo na organização da Igreja. Os Setenta recebem uma comissão subordinada, semelhante à dos ap...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

MARTHA WAS CUMBERED. — Literally, _was distracted;_ drawn hither and thither by conflicting cares. ABOUT MUCH SERVING. — We may probably infer from this that our Lord had been invited as an honoured g...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

APRENDENDO OS SEGREDOS DO SENHOR Lucas 10:38 ; Lucas 11:1 Este idílio de Betânia segue a história do Bom Samaritano naturalmente. A aldeia ficava no final da longa passagem de Jericó. O amor deve ter...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Aconteceu enquanto eles iam_ Enquanto viajavam para Jerusalém, para onde parece que ele estava indo para celebrar a festa da dedicação: _ele entrou em uma certa aldeia a_ saber, Betânia, perto de Jer...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O ENVIO DE SETENTA OUTRAS (vs.1-16) À medida que avançamos neste Evangelho, as coisas terrenas tendem a retroceder e o céu gradualmente fica mais visível, especialmente após a transfiguração (cap. 9...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

EM CASA COM MARTA E MARIA (10: 38-42). Enquanto Lucas está se preparando para a entrega final da Oração do Senhor ( Lucas 11:1 ), vimos como Ele se preparou para o 'Pai' ( Lucas 10:21 ; Lucas 11:11 ),...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Mas Martha estava distraída com muito serviço; e ela se aproximou dele e disse: “Senhor, não te importas que minha irmã me tenha deixado para servir sozinha? Peça-lhe, portanto, que me ajude. ” ' Mar...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Lucas 10:1 . _O Senhor também designou outros setenta e enviou-lhes dois e dois. _Isso foi depois que os doze voltaram e trouxeram relatos dos clamores ansiosos do povo pela palavra da vida. Algumas c...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_AS DUAS IRMÃS_ 'E aconteceu que, enquanto eles iam, que Ele entrou em uma certa aldeia: e uma certa mulher chamada Marta o recebeu em sua casa,' etc. Lucas 10:38 Esta casa das duas irmãs é apenas o...

Comentário Poços de Água Viva

AOS PÉS DE JESUS Lucas 10:38 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS O assunto que temos para este estudo é atraente na medida em que chama o cristão a sua atitude adequada para com o Senhor. Onde preferiríamos est...

Comentário Poços de Água Viva

MARTHA E MARY Lucas 10:38 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. Temos diante de nós o Cristo humano. Quando dizemos o Cristo humano, não queremos dizer que Ele era uma continuação da raça e natureza Adâmica. Ad...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

MARIA E MARTA....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

MAS MARTA SE PREOCUPAVA MUITO COM O SERVIÇO E VEIO A ELE E DISSE: SENHOR, NÃO TE IMPORTAS QUE MINHA IRMÃ ME TENHA DEIXADO PARA SERVIR SOZINHA? PEÇA-LHE, PORTANTO, QUE ME AJUDE....

Comentários de Charles Box

_JESUS VISITA MARTA E MARIA -- LUCAS 10:38-42 :_ Enquanto Jesus e Seus discípulos viajavam, entraram na casa de um homem chamado Lázaro, de Betânia; suas irmãs eram Maria e Marta. Martha o acolheu em...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A missão dos setenta é registrada apenas por Lucas. Eles saíram, enviados por Jesus. Eles voltaram contentes com as vitórias que conquistaram em Seu nome. Ele os recebeu e declarou a eles toda a verda...

Hawker's Poor man's comentário

(38) E aconteceu que, indo eles, ele entrou numa certa aldeia; e uma certa mulher, chamada Marta, o recebeu em sua casa. (39) E ela tinha uma irmã chamada Maria, que também estava sentada aos pés de J...

John Trapp Comentário Completo

Marta, porém, preocupava-se em servir, e aproximou-se dele e disse: Senhor, não te importa que minha irmã me tenha deixado para servir sozinha? pede-lhe, portanto, que me ajude. Ver. 40. _Martha esta...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SOBRECARREGADO . distraído. Grego. _perispaomai. _Ocorre apenas aqui. SOBRE . relativo. Grego. _peri. _App-104. VEIO . veio. SENHOR . Observe a evitação do nome "Jesus" por Seus discípulos e outros...

Notas Explicativas de Wesley

Martha estava sobrecarregada - A palavra grega significa propriamente ser desenhada de maneiras diferentes ao mesmo tempo e expressa admiravelmente a situação de uma mente, rodeada (como a de Martha e...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Lucas 10:38 . CERTA ALDEIA . - Não pode haver dúvida de que era Betânia e de que as pessoas mencionadas eram irmãs de Lázaro. Os nomes não são apenas os mesmos, mas as palavras e açõe...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

SENHOR, VOCÊ NÃO SE IMPORTA? Marta acha que ela tem um problema e "deixa isso crescer" até falar asperamente com Jesus. Às vezes, podemos suportar as tristezas mais pesadas e depois tropeçar em alguma...

O ilustrador bíblico

_Marta o recebeu em sua casa_ A VISITA DE CRISTO A MARTA E MARIA I. A CONDUTA DE CRISTO DEVE SER CONSIDERADA. 1. É observável que assim que Ele entrou na casa, Ele atendeu à grande obra para a qual...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO 3 Prescrevendo Conhecimento ( Lucas 10:38-42 ) 38 E, indo eles caminhando, entrou numa aldeia; e uma mulher chamada Marta o recebeu em sua casa. 39E ela tinha uma irmã c...

Sinopses de John Darby

A missão dos setenta segue no capítulo 10, missão importante em seu caráter para o desenvolvimento dos caminhos de Deus. Esse caráter é, de fato, diferente em alguns aspectos daquele do início do cap...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

João 6:27; Jonas 4:1; Lucas 12:29; Lucas 9:55; Marcos 3:21;...