Mateus 12:7

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

7. ἔλεος para ἔλεον; nestes casos, o textus receptus representa uma mudança não autorizada para uma construção mais fácil ou uma forma gramatical mais usual.

7. εἰ δὲ ἐγνώκειτε. Esta forma da sentença condicional implica que a ação da prótase não ocorreu. Os fariseus não reconheceram o verdadeiro significado do profeta.

Ἔλεος θέλω καὶ οὐ θυσίαν. Citado uma segunda vez, ver cap. Mateus 9:13 . Há algo mais obrigatório do que a Lei, e esse é o princípio que fundamenta a Lei. A lei corretamente entendida é a expressão do amor de Deus para com o homem. Esse amor permitiu o ato de Davi e o trabalho dos sacerdotes; 'Não permitirá que meus discípulos saciem sua fome?'

O MSS. variam entre ἔλεος e ἔλεον. Nos clássicos ἔλεος é sempre masc., no grego helenístico geralmente neutro, instâncias semelhantes são πλοῦτος neutro. 2 Coríntios 8:2 ; Filipenses 4:19 álibi e ζῆλος neutro. Filipenses 3:6 (Lachmann e Tischendorf).

Veja mais explicações de Mateus 12:7

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Mas se vocês soubessem o que isso significa, terei misericórdia, e não sacrifício, vocês não teriam condenado os inocentes. MAS SE VOCÊ SOUBE O QUE [ISSO] SIGNIFICA, TEREI MISERICÓRDIA, E NÃO SACRIFÍ...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-8 Estando nos campos de milho, os discípulos começaram a colher as espigas de milho: a lei de Deus permitia, Deuteronômio 23:25. Essa foi uma provisão esbelta para Cristo e seus discípulos; mas eles...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Mateus 12:7. _ TEREI MISERICÓRDIA, C. _] Veja isto explicado, Mateus 9:13. Existem _ quatro _ maneiras pelas quais _ leis positivas _ podem deixar de obrigar. Primeiro, pela lei natural da _ ne...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir o décimo segundo capítulo do evangelho de Mateus? Jesus não era alguém que seguia tradições. Ele já apontou no Sermão da Montanha, que por meio de sua interpretação da lei, eles a desauto...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

9. A REJEIÇÃO CONSUMADA E O RELACIONAMENTO ROMPIDO. CAPÍTULO 12 1. Os discípulos famintos e os fariseus acusadores. ( Mateus 12:1 .) 2. O homem com a mão seca curada ( Mateus 12:10 .) 3. O ódio dos f...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Mateus 12:1-13 . A observância do sábado 1. Os discípulos colhem espigas de milho no sábado. 2. Um homem com a mão ressequida é curado no sábado. São Marcos 2:23-28 ; Marcos 3:1-5 ; São...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Terei misericórdia, e não sacrifício_ Citado uma segunda vez, VER cap. Mateus 9:13 . Há algo mais obrigatório do que a Lei, e esse é o princípio que fundamenta a Lei. A Lei corretamente compreendida...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Naquele tempo, Jesus passou pelas searas no dia de sábado. Seus discípulos estavam com fome e começaram a colher espigas e a comê-las. Vendo isso, os fariseus disseram-lhe: "Olha, os teus discípulos e...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

CRISE ( Mateus 12:1-50 ) Em Mateus 12:1-50 lemos a história de uma série de eventos cruciais na vida de Jesus. Na vida de cada homem existem momentos, momentos e acontecimentos decisivos dos quais dep...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Misericórdia, e não sacrifício. (Ver vi. 6.) O significado disso é, se você então aprovar a misericórdia do sumo sacerdote, que refrescou o faminto fugitivo Davi, por que você condena meus discípulos...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

ALGUÉM MAIOR QUE O TEMPLO - Aqui o Salvador se refere a si mesmo e à sua própria dignidade e poder. “Eu tenho poder sobre as leis; Posso conceder aos meus discípulos uma dispensação dessas leis. Um a...

Comentário Bíblico de B. W. Johnson

MAS SE VOCÊ SOUBESSE O QUE ISSO SIGNIFICA. Eles deveriam saber, pois professavam ser intérpretes da lei, mas em sua escravidão às formas e tradições, estavam cegos ao espírito das Escrituras. TEREI...

Comentário Bíblico de João Calvino

7. _ Mas se você soubesse _ Isso _ Terceiro _ argumento também é mencionado por Matthew sozinho. Cristo transmite uma reprovação indireta aos fariseus, por não considerar por que as cerimônias foram...

Comentário Bíblico de John Gill

Mas se você soubesse o que isso significa, C,] A passagem das Escrituras em Oséias 6:6. Eu terei misericórdia e não sacrifício do sentido,. Veja Gill "Mt 9:13". Você não teria condenado a culpa. Nos...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Mateus 12:1 A oposição que nosso Senhor encontrou (1) de seus inimigos (Mateus 12:1); (2) de suas relações (Mateus 12:46); e a maneira como ele lidou com isso....

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Capítulo 10 A Sombra da Cruz - Mateus 11:1 ; Mateus 12:1 I-DESCORAJAMENTOS. Mateus 11:1 HITHERTO quase tudo tem sido esperançoso e encorajador no registro do ministério do Salvador por nosso evangel...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

OBSERVÂNCIA DO SÁBADO ( Marcos 2:23 *, Lucas 6:1 ). O incidente mostra que os discípulos estavam aprendendo os ensinamentos de seu Mestre. Deuteronômio 23:25 permitia a prática, mas a objeção rabínica...

Comentário de Catena Aurea

VER 1. NAQUELE TEMPO JESUS PASSOU NO DIA DE SÁBADO PELO MILHO; E SEUS DISCÍPULOS ESTAVAM FAMINTOS E COMEÇARAM A COLHER ESPIGAS E A COMER. 2. MAS QUANDO OS FARISEUS VIRAM ISSO, DISSERAM-LHE: "EIS QUE O...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

TEREI MISERICÓRDIA, & C.— DELEITO- _me na misericórdia_ (assim θελειν significa, cap. Mateus 27:43 .), _Mais do que sacrifício; _pois esta é a forma hebraica de comparação. Veja a nota no cap. Mateus...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

EU TEREI MISERICÓRDIA] Oséias 6:6, citado também Mateus 9:13. Aqui o significado é que Deus está satisfeito se os homens mantêm o sábado no espírito certo, ou seja, como um dia de descanso sagrado. El...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DEPILANDO MILHO NO SÁBADO. BLASFÊMIA CONTRA O ESPÍRITO SANTO 1-8. Arrancar o milho no sábado (Marcos 2:23; Lucas 6:1). Este capítulo inicia o período de conflito ativo com os fariseus. É característic...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

I WILL HAVE MERCY, AND NOT SACRIFICE. — Yet a third argument follows from the Old Testament (Oséias 6:6). The teachers or interpreters of the Law had failed to catch the meaning of the simplest uttera...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O USO CORRETO DO SÁBADO Mateus 12:1 Os fariseus haviam introduzido um grande número de restrições minuciosas e absurdas à observância do sábado; então nosso Senhor se propôs a recuperar o dia de desc...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Mas se tivesses conhecido o que isso significa._ Se _tivesses_ conhecido o objetivo dessa escritura, Oséias 6:6 , _terei misericórdia_ , & c. Isto é, eu sempre prefiro atos de misericórdia antes de q...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Vimos que Mateus agrupa eventos com um fim dispensacional em vista, e o capítulo 12 mostra uma edificação por parte de Israel para um estado de rejeição total de seu Messias. A expressão "naquele mome...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

CONTROVÉRSIA COM OS FARISEUS SOBRE O SÁBADO. O FILHO DO HOMEM É O SENHOR DO SÁBADO (12: 1-16). Na última passagem, Mateus descreveu as palavras de Jesus a respeito do pesado fardo da Lei e a maneira d...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“E se você soubesse o que isso significa, 'Eu desejo misericórdia, e não sacrifício', você não teria condenado os inocentes.” Tendo feito sua reivindicação, Jesus agora apela à consciência. Tivessem o...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O INCIDENTE EM GRAINFIELDS (12: 1-8). O primeiro incidente surge quando Jesus e Seus discípulos caminhavam por alguns campos de grãos. Estando com fome, eles arrancam alguns grãos e os comem. Isso é...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Mateus 12:2 . _Teus discípulos fazem o que não é lícito fazer no dia de sábado. _Os fariseus não achavam falta de comer algumas espigas de cevada em sua fome, enquanto outros desfrutavam de seus banqu...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A aplicação do argumento:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

MAS SE VOCÊS SOUBESSEM O QUE ISSO SIGNIFICA, TEREI MISERICÓRDIA E NÃO SACRIFÍCIO, VOCÊS NÃO TERIAM CONDENADO OS INOCENTES....

Comentários de Charles Box

_OS FARISEUS REJEITARAM O SALVADOR MATEUS 12:1-21_ : A Bíblia é clara ao mostrar que é errado deixar de ser tão rigoroso quanto Deus pretende. Mas, a Bíblia também mostra que é errado ser mais rigoros...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Este capítulo narra ataques diretos a Cristo. O primeiro era mesquinho e tolo. É sobre a questão do sábado. O Mestre dá a Seu povo a verdadeira concepção da santidade do sábado. Está estabelecido, e p...

John Trapp Comentário Completo

Mas se vocês soubessem o que _isso_ significa, eu terei misericórdia, e não sacrifício, vocês não teriam condenado os inocentes. Ver. 7. _Mas se vocês soubessem_ ] E seria uma vergonha para eles não s...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SE, & C. Insinuando que não era o fato. Consulte App-118. Não é a mesma condição dos versos: Mateus 12:11 ; Mateus 12:26 ; Mateus 12:27 ;...

Notas da tradução de Darby (1890)

12:7 é. (e-7) Veja cap. 9.13....

Notas Explicativas de Wesley

Terei misericórdia e não sacrifício - Isto é, quando eles interferem um com o outro, eu sempre prefiro atos de misericórdia, antes de questões de instituição positiva: sim, antes de todas as instituiç...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Mateus 12:1 . ARRANQUE AS ESPIGAS DE MILHO. - Ver Deuteronômio 23:25 . Mateus 12:3 . O QUE DAVI FEZ . - A ação de Davi não foi uma violação aparente da lei do sábado, mas uma viol

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

A ESCRITURA DIZ. Disseram que obedeciam às escrituras. Jesus argumenta que a bondade para com os famintos agrada mais a Deus do que os sacrifícios de animais no altar do templo....

O ilustrador bíblico

_Terei misericórdia e não sacrifício._ MISERICÓRDIA, NÃO SACRIFÍCIO Quando São Spyridion tinha cerca de oitenta anos, aconteceu que um viajante veio visitá-lo em um daqueles períodos do ano em que er...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Irineu Contra as Heresias Livro IV Além disso, nosso Senhor também os exortou para o mesmo efeito, quando disse: "Mas, se soubésseis o que [isto] significa, terei misericórdia, e não sacrifício, não...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SEÇÃO 26 JESUS ​​RESPONDE ÀS ACUSAÇÕES DE QUEBRA DO SÁBADO (Paralelos: Marcos 2:23 a Marcos 3:6 ; Lucas 6:1-11 ) TEXTO: 12:1-14 I. SUSPEITA 1. Naquela época, Jesus foi no dia de sábado pelos camp...

Sinopses de John Darby

Por fim, a rejeição da nação, em consequência de seu desprezo ao Senhor, é claramente mostrada, bem como a cessação de todas as Suas relações com eles como tal, a fim de trazer à tona da parte de Deus...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 13:27; Oséias 6:6; Isaías 1:11; Tiago 5:6; Jó 32:3;...