Mateus 20:2

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἐκ δηναρίου. 'Nos termos de um denário', ἐκ indica o ponto a partir do qual a negociação procede, o ponto de partida e, portanto, a base do pacto. Não é = δηναρίου, Mateus 20:13 , genitivo de preço ou taxa de pagamento. Um denário era o salário diário de um trabalhador, o de um soldado comum era menor, como aprendemos com Tac.

, Anais . I. 17: nec aliud levamentum quam si certis sub legibus militia iniretur, ut singulos denarios mererent.». Um 'florim' ou uma 'meia-coroa' representariam o significado para os leitores ingleses com muito mais precisão do que o 'penny' do AV, que dá uma impressão totalmente errada. Veja cap. Mateus 18:28 .

μετὰ τῶν ἐργατῶν. Uso posterior de μετά. A construção clássica é συμφωνεῖν τινί, ou πρός τινα.

Veja mais explicações de Mateus 20:2

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E depois de combinar com os trabalhadores um dinheiro por dia, enviou-os para a sua vinha. E QUANDO ELE ATINGIU COM OS TRABALHADORES POR UM CENTAVO , [ deenariou ( G1220 )] - ao aluguel diário norma...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-16 O objetivo direto dessa parábola parece ser: mostrar que, embora os judeus tenham sido chamados pela primeira vez à vinha, o evangelho deveria ser pregado aos gentios, e eles deveriam ter privilé...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Mateus 20:2. _ UM CENTAVO _] Uma moeda romana, conforme observado antes, Mateus 18:28, vale cerca de _ sete pence meio pence _ ou _ sete pence e três farthings _ do nosso dinheiro e igual ao _ d...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Devemos abrir o capítulo vinte do evangelho de Mateus e continuar nosso estudo livro por livro da Palavra de Deus? O capítulo vinte de Mateus começa com a parábola dos trabalhadores que saem para a vi...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

8. A PARÁBOLA DOS TRABALHADORES DA VINHA. A Cura dos Dois Cegos. CAPÍTULO 20 1. A parábola dos trabalhadores da vinha. ( Mateus 20:1 .) 2. A Terceira Predição de Sua Morte e Ressurreição. ( Mateus 2...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_um centavo_ um denário. Ver cap. Mateus 18:28 ....

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O MESTRE PROCURA SEUS TRABALHADORES ( Mateus 20:1-16 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

“Pois a situação no Reino dos Céus é semelhante à que aconteceu quando um pai de família saiu de manhã cedo para contratar trabalhadores para a sua vinha. enviou-os à sua vinha. Saiu novamente por vol...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

O centavo romano, ou denário, era a oitava parte de uma onça; que, à taxa de 5s. por onça, é 7 \ 'bdd. É colocado aqui para o aluguel usual de um diarista....

Comentário Bíblico de Albert Barnes

UM CENTAVO POR DIA - A moeda aqui mencionada era uma moeda romana, de valor igual, em períodos diferentes, a 15 centavos ou 17 centavos (7 1/2 d. a 8 1/2 d.) (por volta de 1880). O original denota o...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 20:1. _ para o reino dos céus é como um homem que é um chefe de família, que saiu cedo de manhã para contratar trabalhadores em seu vinhedo. E quando ele concordou com os trabalhadores por um c...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 20:1. _ para o reino dos céus é como um homem que é um chefe de família, que saiu cedo de manhã para contratar trabalhadores em seu vinhedo. E quando ele concordou com os trabalhadores por um c...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 20:1. _ para o reino dos céus é como um homem que é um chefe de família, que saiu cedo de manhã para contratar trabalhadores em seu vinhedo. E quando ele concordou com os trabalhadores por um c...

Comentário Bíblico de John Gill

E quando ele concordou com os trabalhadores por um centavo por dia, ... Esses trabalhadores eram desse tipo que eram chamados de שכיר יום, "contratados por um dia"; No que diz respeito a quem é a segu...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E quando ele (a) concordou com os trabalhadores por um centavo por dia, ele os enviou para sua vinha. (a) Literalmente, "caiu no tempo": é uma espécie de discurso tirado da poesia....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Mateus 20:1 Parábola dos trabalhadores na vinha. (Peculiar a São Mateus.) Mateus 20:1 Para. A parábola a seguir tem como objetivo ilustrar o apófito no final do último capítulo, repetido...

Comentário Bíblico do Sermão

Mateus 20:1 Os Trabalhadores na Vinha. I. Esta parábola é dirigida contra um mau temperamento e espírito mental, que foi notavelmente manifestado entre os judeus, mas contra o qual todos os homens em...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 15 Últimos dias na Peraea - Mateus 19:1 - Mateus 20:1 EXISTIRAM duas estradas principais da Galiléia a Jerusalém. Um passou por Samaria, a oeste do Jordão, o outro por Peraea, a leste dele....

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

PARÁBOLA DOS TRABALHADORES DA VINHA. É possível (se for necessário) distinguir duas interpretações desta esplêndida parábola, ( _a)_ a pretendida por Jesus, ( _b)_ a sugerida pelo evangelista. Para Mt...

Comentário de Catena Aurea

VERSÍCULO 1. "PORQUE O REINO DOS CÉUS É SEMELHANTE A UM HOMEM QUE É PAI DE FAMÍLIA, QUE SAIU DE MADRUGADA A ASSALARIAR TRABALHADORES PARA A SUA VINHA. ENVIOU-OS PARA A SUA VINHA. 3. E SAIU CERCA DA HO...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

POR UM CENTAVO POR DIA - Um _denário,_ ou _centavo_ romano _,_ no valor de cerca de sete centavos e meio de nosso dinheiro - que, portanto, parece ser o preço normal de um dia de serviço entre os jude...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

OS OPERÁRIOS NO VINHEDO. A VIAGEM A JERUSALÉM 1-16, Parábola dos trabalhadores no vinhedo (peculiar a São Mateus). Esta parábola difícil está intimamente ligada com o que acontece antes, e só pode ser...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

A PENNY A DAY. — Measured by its weight, the “penny — _i.e.,_ the Roman _denarius,_ then the common standard of value in Palestine — was, as nearly as possible, sevenpence-halfpenny of our coinage. It...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O ESPÍRITO DE BARGANHA REPREENDIDO Mateus 20:1 Esta parábola se originou na pergunta de Pedro. Ele tinha visto o jovem rico ir embora triste, porque ele não poderia enfrentar a prova que lhe fora co...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E quando ele concordou com os trabalhadores por um centavo por dia_ “Um _denário_ , ou centavo romano, no valor de cerca de sete centavos e meio libras esterlinas, que parece ser o preço normal de um...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O princípio do primeiro e do último é agora ilustrado na mais penetrante parábola do reino dos céus. O dono da casa sai de manhã cedo para contratar trabalhadores para trabalhar em sua vinha. Deus não...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“E quando ele combinou com os trabalhadores um denário por dia, ele os enviou para sua vinha.” Nesse caso, o dono da fazenda concordou com os trabalhadores que contratou dos que ali estavam, um salári...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Mateus 20:1 . _Um chefe de família, que saiu de madrugada para contratar trabalhadores_ para o trabalho da sua vinha, entendendo-se a hora, a hora mais importante da vindima. Era costume entre os jude...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_A REFORMA DO IDLER_ 'Por que você fica aqui o dia todo ocioso? Dizem-lhe: Porque ninguém nos alugou. Mateus 20 parte Mateus 20:6 Esta parábola é uma das mais difíceis do Novo Testamento, porque, à...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A contratação:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E QUANDO ELE CONCORDOU COM OS TRABALHADORES POR UM CENTAVO POR DIA, ELE OS ENVIOU PARA SUA VINHA....

Comentários de Charles Box

_NO CORAÇÃO DO CRISTIANISMO ESTÁ A GRAÇA DE DEUS MATEUS 20:1-16 :_ A parábola dos trabalhadores na vinha é uma lição poderosa sobre o tema da graça de Deus. O que Deus dá vem de Sua bondade, não do qu...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Um grande princípio de recompensas é estabelecido nesta parábola. É que eles serão dados, não de acordo com a duração ou quantidade de serviço, mas de acordo com a fidelidade às oportunidades. O Mestr...

Hawker's Poor man's comentário

"Porque o reino dos céus é semelhante a um homem, dono de casa, que saiu de madrugada para contratar trabalhadores para a sua vinha. (2) E quando ele combinou com os trabalhadores por um centavo por d...

John Trapp Comentário Completo

E quando ele concordou com os trabalhadores por um centavo por dia, ele os enviou para sua vinha. Ver. 2. _Por um centavo por dia_ ] Não para a vida eterna (pois aqueles que murmuravam por méritos nun...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

COM. Grego. _meta._ OS TRABALHADORES: ou seja, os doze apóstolos (os primeiros chamados). PARA. Grego. _ek. _App-104. _ek =_ fora de, ou de [a barganha]. centavo. dia. CENTAVO. Grego. _denário_ (App...

Notas Explicativas de Wesley

O centavo romano custava cerca de sete centavos e meio. [Cerca de treze centavos e três quartos de centavos, americano.] Esse era então o preço normal de um dia de trabalho....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Mateus 20:1 . POIS , etc. - A divisão dos capítulos é aqui singularmente infeliz, pois separa a parábola tanto dos eventos que deram ocasião a ela como do ensino que ela ilustra. Não...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

E OS MANDOU TRABALHAR. Isso foi ao nascer do sol, por volta das 6 da manhã. Uma "moeda de prata" era o salário normal e compraria tanto quanto o salário de um dia agora....

O ilustrador bíblico

_Porque o reino dos céus é semelhante a um homem, proprietário, que saiu de madrugada a contratar trabalhadores para a sua vinha: _ OS TRABALHADORES DA VINHA 1 Esta história é improvável. É incomum...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Comentário de Orígenes sobre João Livro I "O Deus dos deuses falou, e chamou a terra." Ora, Deus, segundo o Evangelho,[152]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

Seção 50 JESUS ​​CONTA A HISTÓRIA DOS TRABALHADORES DA HORA DÉCIMA PRIMEIRA TEXTO: 20:1-16 1 Porque o reino dos céus é semelhante a um homem, pai de família, que saiu de madrugada para contratar tr...

Sinopses de John Darby

Podemos observar que, quando o Senhor responde a Pedro, foi a consequência de ter deixado tudo por Cristo em Seu chamado. O motivo foi o próprio Cristo: portanto, Ele diz: “Vós que me seguistes”. Ele...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 18:12; 1 Reis 3:6; 1 Samuel 16:11; 1 Samuel 16:12; 1 Samuel 2:18