Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades
eles foram deixados ir em paz Esta é a tradução de uma expressão hebraica e não significa -eles foram autorizados a ir embora silenciosamente", mas "em paz" significa "com uma bênção ou oração pela paz, como uma palavra de despedida".
aos apóstolos O MSS mais antigo. leia " para aqueles que os enviaram ". Então RV
E depois de terem permanecido ali por algum tempo, foram liberados em paz dos irmãos para os apóstolos. E DEPOIS DE TEREM PERMANECIDO LÁ UM ESPAÇO , [ chronon ( G5550 )] ou 'algum tempo ; ' mas quan...
22-35 Sendo garantidos que se declararam dirigidos pela influência imediata do Espírito Santo, os apóstolos e discípulos tiveram a certeza de que pareceu bem a Deus, o Espírito Santo, bem como a eles,...
Versículo 33. _ ELES FORAM DISPENSADOS _] Ou seja, ambos tinham liberdade para partir; mas Silas escolheu ficar um pouco mais com os irmãos....
E alguns homens que desceram da Judéia [à igreja em Antioquia] ensinaram aos irmãos, dizendo: Se não vos circuncidardes à maneira de Moisés, não podeis ser salvos ( Atos 15:1 ). Infelizmente, sempre h...
CAPÍTULO 15 _1. Os falsos mestres da Judéia. Paulo e Barnabé enviados a Jerusalém ( Atos 15:1 )._ 2. O Conselho em Jerusalém ( Atos 15:6 ). 3. O resultado tornado conhecido ( Atos 15:22 ). 4. A con...
O PROBLEMA CRUCIAL ( Atos 15:1-5 ) O influxo de gentios na Igreja produziu um problema que precisava ser resolvido. A formação mental do judeu baseava-se no fato de pertencer ao povo escolhido. Com ef...
Então os apóstolos e os presbíteros, juntamente com toda a Igreja, resolveram escolher homens entre eles e enviá-los a Antioquia com Paulo e Barnabé. Eles escolheram Judas, chamado Barsabás, e Silas,...
Veja as notas no versículo 32...
UM ESPAÇO - Por algum tempo. ELES FORAM DEIXADOS EM PAZ - Uma expressão que implica que eles partiram com o carinho dos cristãos a quem haviam ministrado e com os mais altos desejos de prosperidade...
- 33. _ Eles foram deixados em paz. _ Ou seja, quando eles partiram, os irmãos, ao se despedirem deles, os desejavam bem, como os amigos costumavam fazer. E há _ sinópode _ neste membro; porque o um...
E depois que eles tinham tardado lá um espaço, ... quanto tempo não é certo; A versão árabe renderiza "um ano"; E é provável o suficiente, eles podem ficar lá há tanto tempo, até que as coisas estives...
E depois de terem permanecido [ali] um espaço, eles tiveram (q) paz dos irmãos até os apóstolos. (q) Esta é uma expressão idiomática hebraica, que é o mesmo que dizer, "como os irmãos desejaram a tod...
EXPOSIÇÃO Atos 15:1 Desceu ... e ensinou para o que desceu ... ensinou, A.V .; dizendo e dizendo A.V .; personalizado ()θος), por exemplo, A.V. Exceto que sejais circuncidados etc. A questão levantad...
EVENTOS EM ANTIOQUIA. Em Antioquia, com a chegada da festa, tudo está tranquilo e decoroso: não há menção aos perturbadores de Atos 15:1 ; fica a impressão de que a autoridade da Mãe Igreja foi decisi...
A QUESTÃO DA CIRCUNCISÃO 1-35. O Concílio de Jerusalém, 49 d.D. A visão usual é que Gálatas 2:1 descreve a visita de São Paulo a Jerusalém por ocasião deste Conselho. Adotando isso, o seguinte foi o c...
UNTO THE APOSTLES. — The better MSS. have simply, “to those that had sent them,” and omit Atos 15:34, which was probably added by a later copyist to explain the fact mentioned in Atos 15:40....
“CONFIRMANDO AS IGREJAS” Atos 15:22 Esta carta era um documento nobre e adequado para seu propósito imediato, mas não se aplica diretamente a nós, pois as circunstâncias que a originaram já passaram...
_Então quando eles_ Paulo, Barnabé, Judas e Silas; _chegaram a Antioquia, eles reuniram a multidão._ Os cristãos particulares, bem como os anciãos e outros membros oficiais da igreja; pois como todos...
No entanto, aqui em Antioquia surgiu um assunto de significado profundamente sério, e foi claramente a sabedoria de Deus ter Paulo e Barnabé ali naquela época. Homens da Judéia, professando o conhecim...
A VISÃO DOS APÓSTOLOS E DA IGREJA DE JERUSALÉM É RETRANSMITIDA PARA A ANTIOQUIA SÍRIA (15: 22-35)....
'E depois de terem passado algum tempo lá, foram despedidos em paz dos irmãos para aqueles que os haviam enviado.' Então, depois de terem passado um bom tempo lá, foram enviados de volta para sua pró...
Atos 15:1 . _Certos homens que vieram da Judéia. _Epifânio diz que Cerinto, o herege, foi um dos principais nessa dissensão. Mas eles eram, sem dúvida, o envio do diabo, para inquietar os irmãos e afl...
E DEPOIS DE TEREM PERMANECIDO _LÁ_ POR ALGUM TEMPO, ELES FORAM ENVIADOS DE VOLTA COM SAUDAÇÕES DOS IRMÃOS AOS APÓSTOLOS. 1. Judas voltou a Jerusalém com saudações. Esta foi uma mensagem de agradecime...
RECEPÇÃO DA CARTA E MENSAGEIROS EM ANTIOQUIA...
ἈΠΟΣΤΕΊΛΑΝΤΑΣ ΑΥ̓ΤΟΎΣ para ἀποστόλους com אABCD. _Vulg_ . 'ad eos qui miserant illos.' 33. ΜΕΤ' ΕἸΡΉΝΗΣ , _em paz_ . Isso significa com uma oração de despedida por sua paz e bem-estar. A expressão é u...
E DEPOIS DE TEREM PERMANECIDO ALI UM CERTO TEMPO, FORAM LIBERADOS EM PAZ, DESDE OS IRMÃOS ATÉ OS APÓSTOLOS....
Os delegados em Antioquia:...
_UMA CARTA AOS GENTIOS ATOS 15:22-35 :_ Os irmãos estavam de acordo quanto à carta. A carta foi escrita e enviada a Antioquia pelas mãos de Paulo e Barnabé junto com Silas e Judas. "Os quatro homens s...
Na obra entre os gentios, a questão da circuncisão surgiu muito naturalmente, e sua dificuldade é revelada na convocação de um conselho. Esse conselho parece ter começado com muita discussão desconexa...
Então, aprouve aos apóstolos e anciãos, com toda a igreja, enviar homens escolhidos de sua própria companhia a Antioquia com Paulo e Barnabé: a saber, Judas, de sobrenome Barsabás, e Silas, os princip...
E depois de terem permanecido _ali_ um certo tempo, foram liberados em paz, desde os irmãos até os apóstolos. Ver. 33. _Eles foram liberados em paz_ ] _ou seja,_ Judas estava, mas não Silas, pensando...
DEPOIS, & C . = tendo continuado algum tempo. Literalmente fez tempo. FORAM DEIXADOS IR . O mesmo que "dispensado" em Atos 15:30 . NO . com. Grego. _meta. _App-104....
_ANÁLISE HOMILÉTICA._ - _Atos 15:22_ A Carta da Igreja de Jerusalém; ou, a Publicação do Acordo I. A RESOLUÇÃO DA IGREJA .- 1. _Para preparar uma carta encíclica_ , a ser enviada às igrejas gentílic...
ELES ESTAVAM CHEIOS DE ALEGRIA. Porque a Lei não se aplicava a eles, e por causa da boa vontade de seus irmãos judeus em Cristo. JUDAS E SILAS. _Profetas:_ ver nota em Efésios 4:11 . Eles tinham conhe...
A OBRA EM ANTIOQUIA. Atos 15:30-35 . Atos 15:30 Então eles, quando foram despedidos, desceram para Antioquia; e tendo reunido a multidão, eles entregaram a epístola. Atos 15:31 E quando o leram, re...
O capítulo 15 contém o relato disso. Certas pessoas vêm de Jerusalém, onde tudo ainda estava acontecendo em relação aos requisitos da lei; e eles procuram impor esses requisitos aos gentios neste novo...
1 Coríntios 16:11; 2 João 1:10; Atos 16:36; Êxodo 4:18; Gênesis 26:29
