Cântico dos Cânticos 1:17

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Render, As vigas de nossas casas são cedros, e nossas vigas são ciprestes . O significado não é que suas casas sejam construídas de cedro, mas que os cedros e os abetos formam o teto sobre suas cabeças enquanto buscam abrigo sob eles. Talvez as casas plurais possam ser significativas. Eles não têm um, mas muitos palácios nas clareiras da floresta. A donzela do campo fala como uma donzela do campo cujo leito estava muitas vezes na grama verde e que tinha cedros e ciprestes como paredes e teto em seus encontros com seu amante.

nossas vigas Heb. râchîtçnu . Esta palavra não é encontrada em nenhum outro lugar, e seu significado só pode ser conjecturado. O contexto sugere alguma parte da carpintaria do telhado, daí as -vigas" da AV LXX, φατνώματα = laquearia, lacunaria , ou seja, -tetos com painéis."

de abeto são ciprestes. A forma do hebr. a palavra aqui é běrôthîm , que supostamente é a pronúncia do norte da Palestina para o berôshîm usual . A Vulgata em todos os lugares torna abies = pinheiro, o LXX e o siríaco dão em muitos lugares - cipreste." Mas o cedro e o cipreste eram árvores do Líbano, e as mais valiosas entre elas, e Solam, ao sopé SW de Jebel-ed-Dahi (Oettli), não estava muito longe das florestas do Líbano. Provavelmente, portanto, o cipreste se refere.

Veja mais explicações de Cântico dos Cânticos 1:17

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

As vigas da nossa casa são de cedro e as vigas de abeto. AS VIGAS DE NOSSA CASA (SÃO) CEDRO - (consulte uma nota. Cântico dos Cânticos 1:16 ; mas principalmente o quiosque, Isaías 11:10 .) O cedro é...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

9-17 O noivo elogia sua esposa. Aos olhos de Cristo, os crentes são os excelentes da terra, preparados para serem instrumentos para promover sua glória. Os dons e graças espirituais que Cristo concede...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Cântico dos Cânticos 1:17. _ AS VIGAS DE NOSSA CASA _ SÃO _ CEDRO _] Talvez estivesse sob um _ cedro _, cujos vastos ramos foram entrelaçados com o ברות _ beroth _, uma árvore do _ cipreste _ ti...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Esta noite queremos olhar para o Cântico dos Cânticos que é de Salomão. Pelo título indica que Salomão sentiu que esta era a melhor das mil e cinco canções que ele escreveu. Esta é a excelência das ca...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

ANOTAÇÕES CANÇÕES DE CANÇÕES Ao estudar esta canção de amor, a aplicação primária ao remanescente de Israel não deve ser perdida de vista. Deve-se ter em mente que estamos em terreno judaico e que fa...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Nesta noite leremos em um único livro da Bíblia que é totalmente entregue à comunhão; Eu alude ao livro de canticles. Este livro fica como a árvore da vida no meio do jardim, e nenhum homem deve ser c...

Comentário Bíblico de John Gill

As vigas da nossa casa [são] cedro, .... ou "casas" k; onde a cama deles era, e onde eles tinham comunhão e comunhão juntos. Pelo qual pode ser significado em particular congregações ou igrejas, em qu...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Cântico dos Cânticos 1:1 A música das músicas, que é de Salomão. Este é certamente o título do livro que se segue, embora em nossa atual Bíblia Hebraica seja o primeiro verso do livro prece...

Comentário Bíblico do Sermão

CANÇÃO DO CÂNTICO DOS CÂNTICOS 1 I. Embora escrito muito possivelmente por Salomão com referência à filha do Faraó, este Cântico parece, evidentemente, ter tido um profundo significado simbólico desde...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

VERDADEIRO AMOR TESTADO CÂNTICO DOS CÂNTICOS 1:1 ; Cântico dos Cânticos 2:1 ; Cântico dos Cânticos 3:1 ;...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

UMA CANÇÃO DE AMOR E ADMIRAÇÃO MUTUAMENTE RESPONSIVA . (1) A comparação dos cavalos ricamente ornamentados das carruagens do Faraó. Paralelos da literatura antiga podem ser encontrados nos comentários...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

E NOSSAS VIGAS DE ABETO - _E nossas esculturas de ciprestes. _Hiller. Nossos tetos de cipreste. Houbigant e Nova Tradução. ברותים _berothim,_ são um tipo peculiar de árvore, que pode ser chamado em _h...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O AFETO ARDENTE DOS AMANTES 2-7. Canções da noiva: seu inquérito e suas respostas....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

RAFTERS. — Marg., _galleries_ (comp. Cântico dos Cânticos 7:5); LXX., φατνώματα; Vulg., _laquearia_; Heb., _rahît,_ from _rahat =_ run, flow: hence (1) _a gutter,_ from the water running down (Gen. 3:...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Eis que tu és justo._ A igreja aqui novamente fala e retruca as palavras de Cristo; tu, e somente tu, és verdadeiramente belo; _sim, agradável_ Como tu és bonito em ti mesmo, então tu és amável e agr...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Cântico dos Cânticos 1:1 . _A canção das canções, que é de Salomão. _Aqui, nossa versão varia do hebraico. A partícula prefixada ao substantivo Salomão é traduzida no genitivo, em vez do caso dativo....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

OS CÂNTICOS DE SALOMÃO, CAPÍTULO 1. O anseio da Igreja por Cristo....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

As vigas de nossa casa são de cedro, ou melhor, nossas casas, E NOSSAS VIGAS DE ABETO, antes, nossos lambris de cipreste, que é de uma tonalidade avermelhada, dura, durável e perfumada. A interpretaçã...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Nenhum livro provocou mais controvérsia do que este. A questão em questão é quanto ao seu lugar e valor na Sagrada Escritura. Embora existam diferentes variedades de cada um, as interpretações podem s...

Hawker's Poor man's comentário

As vigas de nossa casa são de cedro e nossas vigas de abeto. O mesmo pensamento é buscado neste versículo, como no anterior. A casa é considerada propriedade conjunta; e as partes são descritas sob im...

John Trapp Comentário Completo

As vigas de nossa casa são de cedro e as nossas vigas de abeto. Ver. 17. _As vigas de nossa casa são de cedro,_ ] Não minha, mas nossa casa, como antes, nossa cama, e depois, nossas galerias. Tudo é c...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

VIGAS DE NOSSA CASA . nosso caramanchão. CEDRO . arcos de cedro. VIGAS . retiro. FIR . telhado de cipreste....

Notas Explicativas de Wesley

Cedro - Não só forte, mas também perfumado e delicioso. Cipreste - que também era forte e perfumado e, portanto, fica bem com cedro....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

RECOMENDAÇÕES MÚTUAS DA NOIVA E DO NOIVO. I. A COMENDAÇÃO DO REI DE SHULAMITE ( Cântico dos Cânticos 1:15 ) Eis que tu és formosa, meu amor; Eis que és belo; Tu tens olhos de pomba ( Cântico dos...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

TEXTO 1:152:6 c. Descrição de uma conversa entre o Pastor e a Pastora, Cântico dos Cânticos 1:15 a Cântico dos Cânticos 2:6 . Diálogo: Shepherd,...

Sinopses de John Darby

O capítulo 1 apresenta da maneira mais clara e simples a garantia do pleno gozo da bênção; mas ainda assim, embora haja afeição, tudo é mais caracterizado pelo desejo do que pela paz. E depois disso e...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Pedro 2:4; 1 Pedro 2:5; 1 Timóteo 3:15; 1 Timóteo 3:16; 2 Crônicas 2: