Cântico dos Cânticos 3:7

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Eis sua cama, que é de Salomão. Esta é uma resposta à pergunta do último versículo: “Quem ou o que é isto que sobe”, etc. Deveria ser, Eis que é o palanquim de Salomão , e é falado ou pela mesma pessoa que faz a pergunta, ou por outro espectador. A palavra miṭṭâh , traduzida -cama" pela AV, tem esse significado, mas também é usada para sofás à mesa, Ester 1:6 (R.

V.), de sofás, Amós 3:12 , e de esquifes, 2 Samuel 3:31 . Aqui significa uma liteira ou palanquim . A tradução AV, sua cama, que é de Salomão , é simplesmente uma tradução literal de uma forma pleonástica de expressar o genitivo que é constante no aramaico, e que pode ter sido comum na fala popular do norte de Israel.

setenta homens valentes estão sobre isso, do valente de Israel Gibbôr , a palavra traduzida homem valente , é o intensivo de geber = -um homem", e denota um homem forte e ousado, portanto um herói na guerra. seu guarda-costas.

Veja mais explicações de Cântico dos Cânticos 3:7

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Eis a sua cama, que é de Salomão; cerca de sessenta homens valentes, dos valentes de Israel. Em Cântico dos Cânticos 3:6 o tempo em que o caráter da Igreja é retratado; em Cântico dos Cânticos 3:7 -...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

6-11 Um deserto é um emblema do mundo; o crente sai disso quando é libertado do amor de seus prazeres e atividades pecaminosas, e se recusa a cumprir seus costumes e modas, a buscar a felicidade em co...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Cântico dos Cânticos 3:7. _ SEISCENTOS HOMENS VALENTES _] Estes eram os _ guardas _ sobre o pavilhão do noivo, que foram colocados lá _ por medo _ _ à noite _. A _ segurança _ e o _ estado _ do...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

À noite, em minha cama, procurei aquele a quem minha alma ama: procurei-o, mas não o encontrei. Levantar-me-ei agora, e percorrerei a cidade pelas ruas, e pelas ruas largas buscarei aquele a quem ama...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 3 A cena muda. A noiva agora está sozinha e na escuridão da noite. Ela está procurando seu Amado e não consegue encontrá-lo. Seu coração está cheio do mesmo amor que ela demonstrou no capítul...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Cama. Estar estacionado à porta para evitar qualquer alarme, v. 8. (Calmet) --- Na Igreja Cristo encontra seu repouso, e diariamente produz os únicos herdeiros do céu. (Ven. Bede) --- Os anjos, santo...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

A ação principal e central da música; a entrada da noiva na cidade de Davi e seu casamento lá com o rei. Os intérpretes judeus consideram essa parte do poema como simbolizando a “primeira” entrada da...

Comentário Bíblico de John Gill

Eis que a cama que [é] Salomão, ... Não Salomão, filho de Davi, e Penman dessa música, mas maior do que ele, o antítipo dele; Por isso, é interpretado do Messias por muitos escritores judeus Q: Ambos...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Eis a (f) cama dele, que [é] de Salomão; cerca de sessenta homens valentes, dos valentes de Israel. (f) Por cama entende-se o templo que Salomão construiu....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Cântico dos Cânticos 3:1 À noite, em minha cama, procurei aquele a quem minha alma ama; procurei-o, mas não o achei. A noiva provavelmente está relatando um sonho. A hora mencionada é o fim...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

VERDADEIRO AMOR TESTADO CÂNTICO DOS CÂNTICOS 1:1 ; Cântico dos Cânticos 2:1 ; Cântico dos Cânticos 3:1 ;...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A VINDA DO REI. Esses versículos são geralmente usados ​​para descrever a procissão do rei com seus assistentes indo ao casamento. Na teoria dramática, é Salomão vindo para o norte, onde a Sulamita (v...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PENSAMENTOS NOTURNOS E UM INTERLÚDIO 1-4. Há uma leveza encantadora de toque e rapidez de movimento na história que ela conta, e é ainda mais interessante para nós ter que fornecer os elos de conexão...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

BED. — Heb., _mitta._ Probably, from context, a _litter. _...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Eis que_ os noivos continuam seu discurso, e da admiração da noiva, passam à admiração do noivo: _sua cama_ A cama parece denotar a igreja, que é formosa pela beleza de Cristo, e segura por sua prote...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

_'Quem é este que sobe do deserto, Como colunas de fumaça, Perfumado com mirra e olíbano, Com todo o pó do comerciante? Eis que é a liteira de Salomão; sessenta valentes estão ao redor dela, dos valen...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Cântico dos Cânticos 3:7 . _Eis a sua cama, que é de Salomão; _o palácio onde ele dorme, e onde tantos tesouros de ouro e obras de arte são preservados. _Três homens valentes estão sobre isso. _Seu gu...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Contemple Sua cama, a liteira de viagem, howdah ou palanquim, como são usados ​​no Oriente para viagens longas, QUE É DE SALOMÃO, que o Noivo colocou à disposição de Sua noiva; SESSENTA HOMENS VALENTE...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O progresso vitorioso da igreja...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

III. O Cântico dos Cânticos 3:6 real ( Cântico dos Cânticos 3:6 ; Cântico dos Cânticos 4:1 ) 1. O Cantor...

Hawker's Poor man's comentário

Eis a sua cama, que é de Salomão; sessenta homens valentes estão sobre ele, dos valentes de Israel. Talvez a igreja seja o orador aqui, que convida todos a contemplarem seu Salomão, seu Amado, seu Jed...

John Trapp Comentário Completo

Eis a sua cama, que é de Salomão; ao redor dela estão sessenta homens valentes, dos valentes de Israel. Ver. 7. Veja sua cama, que é de Salomão, & c.] Ou, eis que a cama de Salomão, como o grego, expl...

Notas Explicativas de Wesley

Eis - A noiva - os homens continuam seu discurso, e da admiração da noiva, passam à admiração do noivo. Cama - A cama parece denotar a igreja, que é formosa pela beleza de Cristo e segura por sua prot...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS Cântico dos Cânticos 3:7 . _Veja sua cama que é a_ 'Sua cama' de Salomão, מִטָתוֹ ( _mittatho_ ) de נָטָה ( _natah_ ), para se esticar ou reclinar. Não é a mesma palavra do versículo primeiro,...

O ilustrador bíblico

_Quem é este que saiu do deserto?_ O PAR REAL EM SUA CARRUAGEM GLORIOSA Os grandes príncipes do Oriente costumam viajar em esplêndidos palanquins, que são ao mesmo tempo carruagens e camas. A pessoa...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

TEXTO 3:6-11 _SEGUNDA CENAA Procissão Real PALAVRAS DOS ESPECTADORES_ Primeiro Orador: Cântico dos Cânticos 3:6 6. Quem é este que sobe do deserto como colunas de fumaça, perfumado com mirra e inc...

Sinopses de John Darby

No capítulo 3 temos outra atitude, outro estado de coração. Ela está sozinha e na escuridão. Ela procura seu Amado, mas não O encontra. Há carinho, mas não alegria. Ela questiona os vigias em Jerusalé...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 14:27; 1 Reis 9:22; 1 Samuel 14:52; 1 Samuel 28:2; 1 Samuel 8:16