Êxodo 21:19

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

andar no exterior em sua equipe uma prova de convalescença. O cajado" (lit. algo para se apoiar ) era usado para ajudar na caminhada ( 2 Reis 4:29 , de Eliseu): em Zacarias 8:4 uma característica da velhice.

be quit (lit. inocente )] Se ele morreu em sua cama, a pessoa que o feriu poderia ser razoavelmente responsabilizada por sua morte: se ele morreu depois de ter feito sua primeira caminhada, ele mesmo poderia ter sofrido algum outro acidente, ou se aventurou imprudentemente cedo demais.

apenas , etc. Embora ele não esteja mais em perigo de sofrer a pena capital, ele ainda deve compensar sua vítima por sua perda de tempo e pagar a conta do médico. Cf. Ḥamm. 206; e Manu, viii. 287 (Cook, p. 254).

a perda de seu tempo uma paráfrase necessária do Heb. shibtô , que pode ser derivado de yâshab , -sentar-se", ou shâbath , -desistir", -cessar" (isto é, de labuta): daí as duas margens.

Veja mais explicações de Êxodo 21:19

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E se homens contenderem, e um ferir o outro com uma pedra, ou com o punho, e ele não morrer, mas ficar na sua cama: SE OS HOMENS SE ESFORÇAREM JUNTOS ... Se surgir uma briga entre dois ou mais indiví...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

12-21 Deus, que por sua providência dá e mantém a vida, por sua lei a protege. Um assassino voluntário será levado até do altar de Deus. Mas Deus providenciou cidades de refúgio para proteger aqueles...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Êxodo 21:19. _ DEVE PAGAR _ POR _ A PERDA DE SEU TEMPO, E CAUSARÁ _ _ QUE ELE SEJA COMPLETAMENTE CURADO. _] Esta foi uma instituição sábia e excelente, e muitos tribunais de justiça ainda regula...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Êxodo capítulo vinte e um, Deus disse a Moisés: Agora, estes são os julgamentos que lhes porás ( Êxodo 21:1 ). Agora os julgamentos são realmente para os juízes. Você se lembra que eles designaram se...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 21 JULGAMENTOS DIFERENTES _1. Mestre e servo ( Êxodo 21:1 )_ 2. Com relação a ferimentos à pessoa ( Êxodo 21:12 ) 3. Com relação à propriedade ( Êxodo 21:33 ) Os Três Capítulos que seguem...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Funcionários, como fazem as pessoas com saúde, ou mesmo como convalescentes. Nesse ínterim, a outra pessoa foi confinada e sujeita à lei da retaliação, se o doente perdesse um membro ou a vida, ver....

Comentário Bíblico de Albert Barnes

SAIR - i. e se um homem feriu outro em uma briga, a fim de obrigá-lo a ficar com a cama, ele estava livre da responsabilidade de uma acusação criminal (como a que pode ser baseada em Êxodo 21:12): ma...

Comentário Bíblico de John Gill

SE ELE SE LEVANTAR NOVAMENTE ,. De sua cama, ou de sua doença, como o último Targum, se recupera novamente, pelo menos até onde se segue: ANDAM PARA O EXTERIOR EM SUA EQUIPE ; Se ele é capaz de sai...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Se ele se levantar novamente e andar sobre o seu bordão, então aquele que o feriu (o) desistirá; somente ele pagará [pela] perda do seu tempo e fará com que [ele] seja completamente curado. (o) Pela...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO O LIVRO DA ALIANÇA. - Continuação. I. Leis relacionadas aos direitos das pessoas (Êxodo 21:1). Os regulamentos desta seção dizem respeito a: 1. Escravidão (Êxodo 21:2); 2. Assassinato e o...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XXI. _ A LEI DO MENOR (continuação)._ PARTE II .-- DIREITOS DA PESSOA. Êxodo 21:1 . As primeiras palavras de Deus no Sinai declararam que Ele era Jeová Quem os tirou da escravidão. E neste...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ÊXODO 21:18 E. LESÕES. Se um homem fere outro em uma briga (Êxodo 21:18 ), ele deve, na recuperação do outro, indenizá-lo pela perda de tempo e pagar sua contaÊxodo 21:19 ...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DEVE.. SER DESISTIR] Ou seja, da acusação de assassinato. Mas ele deve pagar pela perda de tempo e tratamento médico do homem ferido....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O LIVRO DO PACTO (CONTINUADO) I-ii. Regulamentos relativos ao tratamento de escravos hebreus. A escravidão era universal nos tempos antigos, e a Lei do Mosaico não a abolia. Entre os hebreus, no enta...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

IF HE RISE AGAIN, AND WALK ABROAD UPON HIS STAFF. — The charge of murder was not to be kept hanging over a man indefinitely. If the injured person recovered sufficiently to leave his bed, and get abou...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

Severe assault, endangering life, but not actually taking it, is placed under the same head with homicide, as approaching to it, but is not to be punished in the same way. If death ensues in such a ca...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Com uma pedra_ Ou qualquer outro instrumento adequado para um propósito tão malicioso. _A perda de seu tempo_ Do lucro que ele comumente fazia de seu tempo no caminho de sua vocação. _Deverá fazer co...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

RESPONSABILIDADES DOS MESTRES (vs.1-11) Moisés agora tem uma visão ampliada da lei nos capítulos 21-23. Deveres especiais dos mestres são primeiro considerados. Eles podem pensar que têm autoridade t...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

EXPANSÃO DAS DEZ PALAVRAS DO PACTO ( ÊXODO 20:22 A ÊXODO 23:33 ). Nesta seção, que é composta de elementos reunidos principalmente na forma quiástica (ver mais tarde), Yahweh expande as Dez Palavras...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

REGULAMENTOS EM RELAÇÃO À VIOLÊNCIA EXTREMA PARA ÊXODO 21:12 ( ÊXODO 21:12 ). Todos os regulamentos a seguir tratam da violência extrema contra outras pessoas. Isso veio primeiro em questões relacion...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Êxodo 21:1 . _Esses são os julgamentos. _Neste capítulo, abordamos os cinquenta e sete preceitos da lei civil da nação hebraica. São as leis da sociedade patriarcal; e são aqui organizados e modificad...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

SOBRE ASSASSINATO E LESÕES CORPORAIS...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

se ele se levantar novamente e andar sobre seu cajado, então aquele que o feriu será desobrigado, será liberado da provável acusação de homicídio culposo; SOMENTE ELE PAGARÁ PELA PERDA DE SEU TEMPO, E...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Neste ponto, temos certas leis que aplicam os princípios do Decálogo à vida. O primeiro movimento tem a ver com as leis da pessoa. Isso começa com a relação dos escravos com seus senhores. Por essas l...

Hawker's Poor man's comentário

O apóstolo tem o melhor comentário sobre esses preceitos. Efésios 6:9 ; Efésios 6:9 ....

John Trapp Comentário Completo

_Se ele se levantar novamente e andar sobre o seu bordão, então aquele que o feriu será cessado; somente ele pagará pela perda do seu tempo, e o fará curar completamente._ Ver. 19. _Sobre sua equipe....

Notas da tradução de Darby (1890)

21:19 hora, (e-28) Lit. 'ele está sentado quieto.'...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_PRINCIPAIS HOMILÉTICAS DO PARÁGRAFO. - Êxodo 21:11_ A DESAPROBAÇÃO DE DEUS DA FORÇA _Êxodo 21:22_ . - _Êxodo 21:22_ I. Um dos grandes princípios básicos e axiomas fundamentais da legislação mosaica...

O ilustrador bíblico

_Se os homens lutam juntos._ LIÇÕES 1. Paixões e contendas geram muitos acontecimentos tristes entre os vizinhos. 2. Pancadas, feridas, doenças e morte são efeitos usuais de paixões repentinas. 3....

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 21ESTAS SÃO AS ORDENANÇAS QUE LHES PORÁS . (2) Se comprares um servo hebreu, seis anos servirá; e no sétimo sairá forro de graça. (3) Se entrar só, só sairá; se for casad...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Mas tendo assim terminado o curso da graça, a cena muda completamente. Eles não celebram o banquete na montanha, para onde Deus, como Ele havia promet...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

sobre sua equipe 2 Samuel 3:29 Zacarias 8:4 só ele deve pagar. Esta foi uma instituição sábia e excelente....