Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades
torna-se brutal e está sem conhecimentoou, como mg.é muito brutal para saber. MT. está aberto a qualquer renderização, sendo preferível a do texto R.V.
envergonha-sepelo contraste entre o poder de Jeová sobre as forças da natureza e a impotência do ídolo.
Todo homem é bruto em seu conhecimento: todo fundador é confundido pela imagem esculpida: porque a sua imagem fundida é falsidade, e nelas não há fôlego. TODO HOMEM - todo criador de ídolos. EM SEU...
1-16 O profeta mostra a glória do Deus de Israel e expõe a loucura dos idólatras. Feitiços e outras tentativas de obter ajuda sobrenatural, ou de buscar o futuro, são copiados dos costumes perversos d...
Verso Jeremias 10:14. _ TODO HOMEM É BRUTAL _] נבער _ nibar _, é um rude, age como um bruto, que pode supor que uma _ estoque _ de uma _ árvore _, formado _ como um _ _ homem _, pode ser um ser intele...
Ouvi a palavra que o SENHOR vos fala, ó casa de Israel: Assim diz o SENHOR: Não aprendais o caminho dos gentios, nem vos assusteis com os sinais do céu [ou do Zodíaco]; pois os pagãos estão consternad...
CAPÍTULO 10 A vaidade dos ídolos _1. Não desanime com os sinais do céu ( Jeremias 10:1 )_ 2. O contraste: A vaidade dos ídolos e do Senhor, o Rei das Nações ( Jeremias 10:6 ) 3. A aflição do profet...
_Conhecimento. Se fosse real, ele veria a vaidade dos ídolos, ver. 8. (Calmet)_...
EM SEU CONHECIMENTO - Antes, “sem conhecimento; Eu. por exemplo, ao comparar seus ídolos impotentes com a grandeza terrível de uma tempestade tropical, o homem que ainda pode adorá-los, em vez do Cri...
Jeremias 10:1. _ Ouvir a palavra que o Senhor fala a você, ó Casa de Israel: Assim diz o Senhor, não aprende o caminho dos pagãos, e não ser desanimado com os sinais do céu; para os pagãos são desanim...
Alguns explicam muito refinadamente o início deste versículo - que sua própria sutileza ou sabedoria, que eles arrogam, fascina os homens, de acordo com o que Paulo diz, que os homens se tornam vaidos...
Todo homem é brutal em seu conhecimento, ... ou ciência de fazer um ídolo, seja de madeira, ou de ouro, ou prata ou latão; Ele não é melhor que um bruto, se ele pensa, quando ele conseguiu, ele fez um...
Todo homem (h) é insensato em [seu] conhecimento: todo ourives fica confuso com a imagem de escultura: pois sua imagem fundida [é] falsidade, e [não há] fôlego nelas. (h) Quanto mais o homem pensa em...
EXPOSIÇÃO Quem escreveu a profecia em Jeremias 10:1 deste capítulo, não foi Jeremias; mas é claro que, como a passagem faz parte de um livro canônico, suas reivindicações ao caráter de uma Escritura p...
CAPÍTULO VI OS ÍDOLOS DA HEATHEN E DO DEUS DE ISRAEL Jeremias 10:1 ESTA bela peça está totalmente isolada do contexto envolvente, o que interrompe de uma forma muito surpreendente. Nem o estilo, nem...
Jeremias 8:1 ; Jeremias 9:1 ; Jeremias 10:1 ; Jeremias 26:1 Nos quatro capítulos que vamos considerar agora, temos o que é claramente um todo
A LOUCURA DA IDOLATRIA, Esta passagem (como Jeremias 9:23 ) interrompe a conexão de Jeremias 9:22 e Jeremias 10:17 ; sua denúncia dos ídolos dos pagãos como totalmente fúteis para o bem ou para o mal...
TODO HOMEM É ESTÚPIDO EM SEU CONHECIMENTO - Ou, de acordo com alguns, _todo homem se torna tolo por seu conhecimento. _"O mais hábil criador de estátuas e ídolos está convencido de sua loucura; pois,...
EM _seu_ CONHECIMENTO] RV '_e é_ sem conhecimento....
1-16. A loucura da idolatria. Esta seção da profecia é de autoria duvidosa. Pois (_a_) introduz uma ruptura no sentido; b__Há menos suavidade entre as partes do que geralmente encontramos nos escritos...
BRUTISH IN HIS KNOWLEDGE. — Literally, _from knowing,_ i.e., _too brutish to know,_ or, as some take it, _brutish without knowledge,_ overwhelmed and astounded, so that the power of knowing fails. EV...
A LOUCURA DA IDOLATRIA Jeremias 10:1 ; Jeremias 19:1 ; Jeremias 20:1 ; Jeremias 21:1 ;...
_Todo homem é estúpido em seu conhecimento._ Isso é falado dos criadores de ídolos, cuja habilidade como trabalhadores os tornou tolos o suficiente para tentar fazer deuses, e que depois agiram ainda...
A CASA DE ISRAEL NÃO DEVE APRENDER O CAMINHO DAS NAÇÕES PORQUE, EMBORA YHWH SEJA MUITO ALÉM DE DESCREVER, SEUS ÍDOLOS SÃO TOTALMENTE FÚTEIS ( JEREMIAS 10:1 ). Esta passagem, em uma sequência de versos...
Jeremias 10:2 . _Não desanime com os sinais do céu; _na posição de planetas giratórios nos quais os áugures encontraram previsões e descobriram sua ignorância. Não se espante com os eclipses solares,...
O NADA DOS ÍDOLOS...
Todo homem é estúpido em seu conhecimento, todos eles são estúpidos em sua habilidade e compreensão, ao modelar seus ídolos; TODO FUNDADOR FICA CONFUSO COM A IMAGEM ESCULPIDA, todo artista que faz ído...
Aqui começa o terceiro movimento no comissionamento do profeta. Nele, o pecado da idolatria é tratado primeiro. O profeta revelou a inexprimível loucura da idolatria em um poderoso contraste entre ído...
Este é o sermão mais impressionante e altamente concluído, no qual o Profeta, em nome do Senhor, afirma sua natureza e soberania divinas: e então exibe a loucura dos ídolos. As palavras são tão claras...
Todo homem é estúpido em [seu] conhecimento: todo fundador fica confuso com a imagem de escultura: pois a sua imagem fundida [é] falsidade, e [não há] fôlego nelas. Ver. 14. _Todo homem é estúpido em...
CONFUNDIDO . envergonhado. RESPIRAÇÃO. Hebraico. _ruach. _App-9....
Cada homem - cada idólatra....
NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.— 1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO . A seção 1-16 foi declarada espúria (por De Wette, Movers e Hitzig), sua autenticidade contestada, uma interpolação tardia pelo pseudo-Isaías ...
B. O Deus Incomparável de Israel Jeremias 10:6-16 TRADUÇÃO (6) Ninguém há como tu, ó Senhor; grande és Tu e grande é o Teu nome em poder. (7) Quem não te temeria, ó Rei das nações; pois Tu és digno d...
No capítulo 10 os ídolos e as vaidades das nações são contrastados com Jeová. Nos versículos 19-25 ( Jeremias 10:19-25 ) temos a aflição do profeta, falando da desolação de Jerusalém como se ele própr...
Habacuque 2:18; Habacuque 2:19; Isaías 42:17; Isaías 44:11; Isaía
