Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades
O profeta está atormentado pela tristeza pelo barulho da guerra e pelo pensamento de seus horrores e por toda a louca loucura de seu povo.
Veja o resumo no início da seção.
Minhas entranhas, minhas entranhas! Estou com dor no coração; meu coração faz barulho dentro de mim; Não consigo ficar calado, porque ouviste, ó minha alma, o som da trombeta, o alarme da guerra. MIN...
19-31 O profeta não teve prazer em transmitir mensagens de ira. Ele é mostrado em uma visão de toda a terra em confusão. Comparado com o que era, tudo está fora de ordem; mas a ruína da nação judaica...
Verso Jeremias 4:19. _ MEUS INTESTINOS _] Deste para o _ vigésimo nono _ versículo o profeta descreve a ruína de Jerusalém e a desolação da Judéia pelos caldeus em linguagem e imagens dificilmente com...
Mas, se voltares, ó Israel, diz o SENHOR, volta para mim; E jurarás: O Senhor vive, em verdade ( Jeremias 4:1-2 ), Não será apenas dizendo isso como uma frase. E as pessoas ainda diziam: "Oh, o Senhor...
CAPÍTULO 4 _1. O verdadeiro arrependimento e o que isso significa ( Jeremias 4:1 )_ 2. O alarme soou: o julgamento vem ( Jeremias 4:5 ) 3. A condenação do povo rebelde ( Jeremias 4:14 ) 4. A desola...
_Meu. Deus, (São Jerônimo) o povo, (Grotius) ou melhor, Jeremias fala._...
O verso é melhor traduzido como uma série de ejaculações, nas quais as pessoas expressam sua tristeza pelos estragos cometidos pelo inimigo: “Minhas entranhas! Minhas entranhas! Eu me contorço de dor...
Jeremias 4:1. _ Se tu retronizar, ó Israel, diz o Senhor, retorna a mim: e se tu dissermos as tuas abominações da minha vista, então não removerás. E você vai jurar, o Senhor vive, na verdade, em julg...
Alguns intérpretes pensam que o Profeta aqui é afetado pela tristeza, porque ele viu que sua própria nação logo pereceria; mas não sei se essa é uma visão correta. É verdade que os profetas, apesar de...
Meus intestinos, minhas entranhas, .... Estas são as palavras do povo, cujo coração a calamidade alcançou, como no verso anterior; ou melhor do profeta, que quer, de um coração simpatizante, se expres...
Minha angústia, minha (q) angústia! Estou com dor no meu próprio coração; meu coração faz barulho em mim; Não posso ficar calado, porque ouviste, ó minha alma, o som da trombeta, o alarme da guerra....
EXPOSIÇÃO Jeremias 4:1, Jeremias 4:2 A forma e a estrutura da tradução exigem uma alteração. Render, se tu voltares, ó Israel, diz o Senhor, voltará para mim; e se você deixar de lado, etc; e não pas...
Jeremias 5:1 ; Jeremias 6:1 CAPÍTULO IV OS SCYTHIANS COMO A ESCOVA DE DEUS Jeremias 4:3 - Jeremias 6:30 SE quisermos en
A DOR DO PROFETA por seu país encontra expressão característica: Minhas entranhas! minhas entranhas! Deixe-me contorcer! As paredes do meu coração! Meu coração geme dentro de mim! (Motorista). A sua a...
MINHAS ENTRANHAS, ETC. - _Minhas entranhas, minhas entranhas! Sinto dor no centro,_ ou, _no meio, de meu coração; meu coração está tumultuado dentro de mim. _Essa visão incrível está repleta do entusi...
MINHAS ENTRANHAS] deveria ser o assento das emoções. O Senhor fala de Sua afeição por Israel. MAS... em vez, 'e.' COMO] ou seja, em que posição honrosa? AS CRIANÇAS] as nações da terra, todos eles fi...
5-10. Destruição se aproxima de Jerusalém....
O PROFETA EXPÕE O PECADO DA NAÇÃO E APONTA O RESULTADO INEVITÁVEL (REINADO DE JOSIAS, E PROVAVELMENTE ANTES DAS REFORMAS DAQUELE REI: CP. JEREMIAS 3:6) Esta seção nos fornece a essência do testemunho...
MY BOWELS, MY BOWELS! — As with Jeremias 4:13, the words may be Jeremiah’s own cry of anguish, or that of the despairing people with whom he identifies himself. The latter gives more dramatic vividnes...
_Meus intestinos_ , etc. Ou, como diz o Dr. Waterland, _Minhas entranhas, minhas entranhas! Sinto dor no centro, ou no meio, do meu coração; meu coração está tumultuado dentro de mim!_É uma exclamação...
JUDÁ É CHAMADO AO ARREPENDIMENTO TANTO QUANTO ISRAEL, POIS AINDA ESTÃO EM SUA TERRA E, SE REALMENTE SE VOLTAREM PARA ELE COM O CORAÇÃO GENUINAMENTE TRANSFORMADO, AINDA PODEM OLHAR PARA O FUTURO COM ES...
YHWH ADVERTE JUDÁ QUE, SE ELES NÃO SE ARREPENDEREM TAMBÉM, A INVASÃO DE UM ADVERSÁRIO FEROZ É AMEAÇADORA E, SEM DÚVIDA, VIRÁ POR CAUSA DE SEUS PECADOS ( JEREMIAS 4:3 ). Se Judá não aceitar o exemplo f...
Jeremias 4:3 . _Divida seu terreno não cultivado. _Hebreus _ניר nir, novale; _faça _novas_ terras, erradique os espinhos. Oséias 10:12 . Nossa velha frase, o gamo, parece dar o significado exato da pa...
Minhas entranhas, minhas entranhas! toda a parte interna do homem tremendo de terror. ESTOU COM DOR NO MEU PRÓPRIO CORAÇÃO! ou sinto a dor de uma forte cãibra nas câmaras do meu coração! MEU CORAÇÃO R...
A desolação após o julgamento do Senhor. O profeta aqui, da maneira mais dramática, apresenta Israel lamentando a calamidade que atingiu a nação....
Jeová prometeu imediatamente que se Israel voltasse, ela seria estabelecida. Então o profeta declarou que o julgamento estava determinado. Ele apelou ao povo para que se arrependesse, e isso não em ma...
Espero que o Leitor pare sobre esses versículos e observe a preocupação do Profeta. E quando ele tiver feito isso, pergunte-se qual deve ser a preocupação dos profetas do Senhor: quero dizer, seus min...
DISCOURSE: 1038 THE MISERIES OF WAR Jeremias 4:19. _My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me: I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the...
Minhas entranhas, minhas entranhas! Estou com dor no meu próprio coração; meu coração faz barulho em mim; Não posso ficar calado, porque ouviste, ó minha alma, o som da trombeta, o alarme da guerra....
MINHAS ENTRANHAS. Figura de linguagem _Epizeuxis_ (App-6), para ênfase. Observe a _Hipotipose_ de Figura de fala _, versículos_ 19-31. Colocado por Figura de linguagem _Metonímia_ (de Efeito), para as...
Minhas entranhas - Aqui começa a reclamação do profeta. Meu coração - está perturbado dentro de mim. Porque - eu ouvi no espírito de profecia; é tão certo, como se agora eu ouvisse o soar da trombeta....
NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS. - _Cronologia_ do capítulo, _Escrituras contemporâneas, Fatos históricos, História contemporânea_ como no cap. 3. 1. REFERÊNCIAS GEOGRÁFICAS. Jeremias 4:5 . “ _Cidades pro...
_Estou com dor no meu próprio coração._ AS LAMENTAÇÕES DO PROFETA SOBRE A CONDENAÇÃO DE SEU POVO I. A reclamação ou lamentação em si. 1. As partes afetadas. A alma e o homem interior. (1) O segred...
B. Descrição do Julgamento Vindouro Jeremias 4:19-31 Na última metade do capítulo quatro, Jeremias descreve o julgamento vindouro. Ele enfatiza que esse julgamento será (1) aterrorizante ( Jeremias 4:...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 4, 5 E 6. O capítulo 4 retoma o assunto dos capítulos 2, 3 e, aplicando-o naquele momento ao povo, diz-lhes que, se eles retornarem, deve ser ao próprio Senhor...
Amós 3:6; Daniel 7:15; Daniel 7:28; Daniel 8:27; Gálatas 4:19;...
