Jeremias 50:38

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Uma seca As palavras hebras parasecaeespada (diferindo por apenas uma vogal, ḥôreb, ḥereb) são suficientemente semelhantes para tornar bem possível que aqui, como no início dos dois versículos anteriores, o último seja lido. Nesse caso, acredita-se que aespadaseja usada figurativamente em referência ao estratagema pelo qual o suprimento de água da Babilônia foi cortado por seus agressores; embora isso pareça uma aplicação rebuscada da palavra.

A seca, pelo contrário, refere-se mais naturalmente à secagem dos muitos canais pelos quais a água do Eufrates foi distribuída por todo o país para drenagem e irrigação, bem como para fins comerciais. Jeremias 51:13; Salmos 137:1.

eles são loucos por ídolos, em vez disso, através de ídolos eles se tornam loucos. "Ídolos", lit. como mg.terrors, os objetos grotescos pelos quais os pagãos muitas vezes representam seus deuses. Mas há um forte apoio nas Versões (LXX, Aq., Symm., Syr., Vulg., Targ.) para a leitura (com vocalização diferente) e de ídolos que eles se vangloriam (Salmos 97:7).

Veja mais explicações de Jeremias 50:38

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

_A SECA ESTÁ SOBRE AS SUAS ÁGUAS; E SECARÃO; PORQUE É A TERRA DAS IMAGENS ESCULPIDAS, E ELES ESTÃO LOUCOS PELOS SEUS ÍDOLOS._ Nenhum comentário JFB sobre este versículo....

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

33-46 É o conforto de Israel na angústia, que, embora sejam fracos, seu Redentor é forte. Isso pode ser aplicado aos crentes, que se queixam do domínio do pecado e da corrupção, e de suas próprias fra...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 50:38. _ UMA SECA _ É _ EM SUAS ÁGUAS _] Isso não pode se referir ao _ escoamento do canal do Eufrates _, pelo qual o exército de Ciro entrou na cidade. Veja em Jeremias 50:24. O origin...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos nos voltar agora para o capítulo 50 de Jeremias. O capítulo 50 começa com as palavras, A palavra que o SENHOR falou contra a Babilônia e contra a terra dos caldeus por meio do profeta Jeremias...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO S 50-51 BABILÔNIA Esses dois capítulos finais contêm uma grande profecia a respeito da Babilônia, sua queda e condenação. O capítulo quinquagésimo primeiro termina com a declaração “até agora...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Seca. Cyrus quase drenou o Eufrates, cap. li. 42. e Isaias xxi. --- Coisas, adequadas para aterrorizar crianças, Baruch vi. 14. (Calmet) --- Protestantes, “eles são feitos de seus ídolos”. (Haydock)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

UMA SECA - Antes, “uma espada” i. e., habilidade militar e premeditação. ELES SÃO LOUCOS POR SEUS ÍDOLOS - Omita seus. A palavra para ídolos, literalmente, terrores Salmos 88:16 é usada neste único...

Comentário Bíblico de João Calvino

Aqui, a mesma palavra é usada em um sentido diferente: ele costumava usar a palavra חרב, _ querubim, _ "espada"; mas agora, mudando apenas um ponto, ele o usa no sentido de desperdício ou seca. (74) M...

Comentário Bíblico de John Gill

Uma seca [é] em suas águas, e eles serão secos, ... Ou nas águas da terra da Chaldea em geral, de onde devem seguir a barraca, e assim uma falta das necessidades da vida; Daí Kimchi interpreta isso de...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Uma (a) seca [está] sobre suas águas; e secar-se-ão, porque é a terra das imagens de escultura, e estão loucos por causa dos [seus] ídolos. (a) Pois Ciro cortou o rio Eufrates e dividiu o curso dele...

Comentário Bíblico do Púlpito

Jeremias 50:1. E 51. EM BABYLON. EXPOSIÇÃO Chegamos agora a um ponto em que é necessária alguma referência aos versos centrais da chamada "crítica superior". Uma tentativa deve ser feita para colocar...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XXV BABILÔNIA Jeremias 50:1 , Jeremias 51:1 “Babilônia foi tomada, Bel está envergonhada, Merodaque foi despedaçada.” - Jeremias 50:2 ESTES Capítulos apresentam fenômenos análogos aos de...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JEREMIAS 50:1 A JEREMIAS 51:58 . BABILÔNIA. Esta longa e monótona profecia, que não tem ordem ou desenvolvimento lógico de idéias, é em grande parte uma compilação dos escritos proféticos de Jeremias...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

UMA SECA ESTÁ SOBRE SUAS ÁGUAS— _Uma espada está sobre suas águas, para que se _SEQUEM _; __porque é uma terra de ídolos, e eles se gloriam em deuses vãos. _Nossos tradutores, a exemplo da Vulgata e o...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A QUEDA DA BABILÔNIA E A RESTAURAÇÃO DE ISRAEL A profecia relativa à Babilônia é atribuída a Jeremias em Jeremias 51:59. Isso, no entanto, não precisa significar mais do que isso representa o tom das...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SUAS ÁGUAS] os muitos canais que drenaram e irrigaram o país ao redor da Babilônia: cp. Jeremias 51:13. Ídolos] Heb. 'terrors', ou seja, suas formas grotescas, como touros alados e leões de cabeça hu...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

A DROUGHT IS UPON HER WATERS. — Better, _A sword._ The Hebrew word for “drought” has the same consonants as that for “sword,” with different vowel-points. In the original text the form of the two word...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_A seca está sobre toda as suas águas_ Nossos tradutores, a exemplo da Vulgata e outros, tornaram חרב, _uma seca_ , aqui, ao passo que a traduzimos _uma espada_ nos versos anteriores, como supondo que...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O JULGAMENTO DE YHWH SOBRE A BABILÔNIA E SUAS PROMESSAS A RESPEITO DA RESTAURAÇÃO DO REMANESCENTE DE SEU POVO ( JEREMIAS 50:1 A JEREMIAS 51:64 ). A série de profecias contra as nações começou com a pr...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O JULGAMENTO VINDOURO SOBRE A BABILÔNIA DE ACORDO COM O PROPÓSITO DE YHWH ( JEREMIAS 50:35 ). Os versos iniciais podem ser chamados de 'a Canção da Espada'. A espada é mencionada cinco vezes. Jeremi...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 50:1 . _A palavra que o Senhor falou contra a Babilônia. _O Messias falou pessoalmente ao profeta, como afirma Jeremias 48:1 . Mas enquanto falava contra a Babilônia, seus lábios caíram com g...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

OS INIMIGOS DA BABILÔNIA CONVOCADOS PARA O ATAQUE...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Uma seca está sobre suas águas, e elas secarão, as represas e canais de irrigação sendo destruídos pelo exército invasor; POIS É A TERRA DAS IMAGENS ESCULPIDAS, E ELES ESTÃO LOUCOS POR SEUS ÍDOLOS, li...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A última das profecias sobre as nações tem a ver com a Babilônia. Em todas as declarações proféticas de Jeremias, ela foi vista como o instrumento do julgamento de Deus. Finalmente, por causa de seu p...

Hawker's Poor man's comentário

Não devo deter o Leitor, entrando em muitos detalhes interessantes aqui enumerados dos julgamentos de Deus sobre a Babilônia. Observo apenas brevemente que a história desse reino mostrou plenamente a...

John Trapp Comentário Completo

A seca está sobre as suas águas; e secar-se-ão, porque é a terra das imagens de escultura, e enlouquecem aos [seus] ídolos. Ver. 38. _Uma seca está sobre suas águas. _] Que Cyrus fez escoar por muito...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ÍDOLOS . horrores....

Notas Explicativas de Wesley

Seco - Esta frase tem uma referência clara ao estratagema de Ciro usado na surpresa da Babilônia; uma parte dela foi fortificada pelo grande rio Eufrates, que Ciro desviou cortando vários canais, 'até...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS. - 1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO . - Este e o capítulo seguinte constituem uma profecia contra Babilônia; e a data de sua autoria é dada no cap. Jeremias 51:59 : “o quarto ano...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

II. A DESTRUIÇÃO DA BABILÔNIA Jeremias 50:35 a Jeremias 51:26 Nesta seção do oráculo da Babilônia, o tema principal da queda da Babilônia se torna mais proeminente. O tema menor da libertação de Isra...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 45 A 51. O capítulo 45 nos dá a profecia a respeito de Baruque, já mencionada. O capítulo 46 e os capítulos seguintes contêm as profecias contra os gentios ao...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 17:16; Daniel 3:1; Daniel 5:4; Habacuque 2:18; Habacuque 2:19;...