Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades
O pai estará dividido contra o filho O versículo parece ser uma alusão distinta a Miquéias 7:6 . Há no grego uma delicada mudança de frase que dificilmente pode ser reproduzida em inglês. É -pai contra filho " ( ἐπὶ υἱῷ ), onde a preposição leva o dativo; mas -sogra contra a nora" (ἐπὶ τὴν νύμφην αὐτῆς) a preposição leva o acusativo ; talvez para indicar a diferença nas relações, uma natural, outra legal.
Porque daqui em diante estarão cinco divididos numa casa, três contra dois e dois contra três. A PARTIR DE AGORA HAVERÁ CINCO EM UMA CASA DIVIDIDA, TRÊS CONTRA DOIS E DOIS CONTRA TRÊS. O PAI... CONTR...
41-53 Todos devem tomar para si o que Cristo diz em sua palavra e investigar a respeito. Ninguém fica tão ignorante a ponto de não saber que muitas coisas estão erradas o que ele faz, e muitas coisas...
Vamos abrir nossas Bíblias no evangelho de Lucas, capítulo 12 ? Estamos lidando com o último mês no ministério de Jesus. Ele voltou para Jerusalém. Em breve deixará Jerusalém para descer à região do...
CAPÍTULO 12 _1. Advertência contra a hipocrisia. ( Lucas 12:1 )_ 2. Incentivos. ( Lucas 12:4 ) 3. Advertência contra a cobiça. ( Lucas 12:15 ) 4. Advertência contra ansiedade. ...
Jesus disse: "Eu vim lançar fogo sobre a terra. E o que desejo? Que já esteja aceso! Há uma experiência pela qual devo passar; e agora estou sob tensão até que se cumpra! Você acha que Eu vim trazer p...
O CREDO DE CORAGEM E DE CONFIANÇA ( Lucas 12:1-12 )...
Veja as notas em Mateus 10:34....
O Pai será dividido contra o .... deve se opor a ele, diferir com ele, e ser alienado por ele, e assim as outras relações se seguirem; Mateus 10:35,. Mateus 10:36....
EXPOSIÇÃO Lucas 12:1 O Senhor, depois de sair da casa do fariseu, fala longamente com uma multidão numerosa esperando por ele, dirigindo suas palavras principalmente aos seus próprios discípulos. A c...
SIGNS OF THE TIMES. Para paralelos, veja abaixo. Jesus é oprimido com o pensamento do futuro até que seja cumprido. LUCAS 12:49 F. Lk. só. Fogo é o que Jesus veio lançar na terra (_ cf. _ Lucas 3:16...
Ver 49. Eu vim para enviar fogo sobre a terra, e que farei eu, se já estiver aceso? 50. Mas eu tenho um batismo para ser batizado; e como sou endireitado até que seja realizado! 51. Suponha que eu vim...
A SOGRA CONTRA A FILHA, ETC. - _A sogra contra a esposa de seu filho, e a nora contra a mãe de seu marido. _Esta é a tradução exata das palavras originais. Nosso Senhor pode mencionar esta relação, po...
A LUTA QUE O EVANGELHO PRODUZIRÁ. Em diferentes conexões no Monte....
O LEAVEN DOS FARISEUS. O TOLO RICO 1-12. Jesus adverte seus seguidores contra a hipocrisia farisáica, e exorta-os a serem corajosos diante da oposição. Este discurso não é inadequado para o contexto e...
(51-53) SUPPOSE YE THAT I AM COME TO GIVE PEACE? — See Notes on Mateus 10:34. The chief variations are “division” for “sword,” and, in Lucas 12:53, the doubled statement of reciprocated enmity in each...
O GRANDE DIVISOR Lucas 12:49 Como Prometeu, na antiga fábula grega, trouxe o fogo do alto em um caniço, assim Cristo trouxe o fogo do Espírito Santo na frágil lanterna de Sua humanidade. Mas, primeir...
_Vim lançar fogo à terra._ Nosso Senhor conclui seu encargo a seus discípulos predizendo as divisões que devem ser ocasionadas por seu evangelho. Veja em Mateus 10:34 . Como se ele tivesse dito: Depoi...
AS PESSOAS AVISARAM CONTRA FALSOS LÍDERES (vs.1-12) Numa época em que a multidão era extremamente grande, o Senhor se dirigiu a Seus discípulos "em primeiro lugar", alertando-os para se acautelarem c...
O FUTURO NÃO SERÁ TODO RÓSEO (12: 49-53). À medida que Jesus contempla o pensamento das punições que serão infligidas aos vários servos infiéis, leva Seu pensamento adiante para o que agora aguarda o...
“Eles serão divididos, pai contra filho, e filho contra pai; mãe contra filha, e filha contra sua mãe; sogra contra a nora e nora contra a sogra. ” A divisão ocorrerá onde menos se espera, pois pertur...
Lucas 12:1 . _Estava reunida uma multidão incontável de pessoas. _O grego é miríades, ou dez milhares de pessoas. Lucas 12:5 . _Poder para lançar no inferno. _O grego é Gehenna, como em Isaías 30:33 ;...
CAP. Lucas 9:51 a Lucas 18:31 Esta seção constitui um grande episódio em São Lucas, que pode ser chamado de partida para o conflito final, e é idêntico à jornada (provavelmente à Festa da Dedicação, J...
ΠΑΤῊΡ ἘΠῚ ΥἹΩ͂Ι . O versículo parece ser uma alusão distinta a Miquéias 7:6 . Há no grego uma delicada mudança de frase que dificilmente pode ser reproduzida em inglês. É 'pai _contra filho_ ' (ἐπὶ υἱ...
LIÇÕES DE CONFIANÇA (22–32), ESMOLA (33, 34) E FIEL VIGILÂNCIA (35–48). O EFEITO DE PESQUISA DA OBRA DE CRISTO (49-53)...
A dissensão causada pelo Evangelho:...
O PAI SERÁ DIVIDIDO CONTRA O FILHO E O FILHO CONTRA O PAI, A MÃE CONTRA A FILHA E A FILHA CONTRA A MÃE, A SOGRA CONTRA SUA NORA E A NORA CONTRA SUA SOGRA -EM LEI. Veja Mateus 10:34 . O Evangelho é par...
Sabendo que a inimizade dos governantes contra Ele procederia também contra Seus discípulos, disse-lhes que não tivessem medo dos que matam o corpo, lembrando-se sempre do cuidado de seu Pai, revelado...
(49) Vim lançar fogo sobre a terra, e o que hei de fazer, se já está aceso? (50) Mas eu tenho um batismo para ser batizado, e como estou estreitado até que seja cumprido? (51) Suponham que vim trazer...
O pai estará dividido contra o filho, e o filho contra o pai; a mãe contra a filha, e a filha contra a mãe; a sogra contra a nora e a nora contra a sogra. Ver. 53. Ver Mateus 10:34 ....
CONTRA . Nos últimos quatro casos, o _epi_ governa o ás....
O pai contra o filho - Pois aqueles que me rejeitam serão implacáveis para com seus parentes mais próximos que me recebem. Neste dia também esta escritura é cumprida. Agora, da mesma forma, não há c...
_NOTAS CRÍTICAS_ Lucas 12:49 . EU VIM . - Em vez disso, “eu vim” (RV). O tempo verbal se refere ao fato histórico da Encarnação. Observe nisso a consciência da pré-existência, como também de uma orige...
NÃO A PAZ, EU VOS DIGO, MAS A DIVISÃO. Seguir Jesus às vezes "nos liberta" tanto das pessoas quanto das coisas que amamos. Veja a nota _em _ Mateus 10:34 ....
_Suponham que vim trazer paz à terra?_ CONFLITO GERADO PELO EVANGELHO Tentamos suavizar essa terrível profecia com nossos comentários. Como se pudéssemos explicar fatos que são notórios para todo lei...
Tertuliano Contra Marcião Livro IV Ele diz finalmente: "O pai estará dividido contra o filho, e o filho contra o pai; a mãe contra a filha, e a filha contra a mãe; a sogra contra a nora, e a nora con...
COMENTÁRIOS DE APPLEBURY _A Missão do Filho do Homem Escritura_ Lucas 12:49-53 Eu vim lançar fogo sobre a terra; e o que desejo, se já está aceso? 50 Mas eu tenho um batismo com o qual ser batizado;...
COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO 4 Atitudes que auxiliam no estado de alerta ( Lucas 12:49-59 ) 49 Eu vim lançar fogo sobre a terra; e gostaria que já estivesse aceso! 50 Tenho um batismo com o qual ser...
o capítulo 12 coloca os discípulos neste lugar de testemunho pelo poder do Espírito Santo, e com o mundo oposto a eles, após a partida do Senhor. É a palavra e o Espírito Santo, em vez do Messias na t...
Miquéias 7:6; Mateus 10:21; Mateus 10:22; Mateus 24:10; Zacarias 13:2
