Marcos 14:36

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Abba St Mark sozinho preservou para nós esta palavra. São Pedro não poderia deixar de ter entesourado as palavras de angústia murmuradas, que, " a um tiro de pedra ", ele pode ter captado antes de ser dominado pelo sono. É usado apenas mais duas vezes no Novo Testamento, e ambas as vezes por São Paulo, Romanos 8:15 , "recebemos o espírito de adoção, pelo qual clamamos Abba, Pai " e Gálatas 4:6 , "Deus enviou o Espírito de seu Filho em vossos corações, clamando Aba, Pai .

" Em siríaco é dito ter sido pronunciado com um duplo b quando aplicado a um pai espiritual, com um único b quando usado em seu sentido natural. Com a letra dupla em todos os eventos, passou para as línguas européias, como um eclesiástico termo, -abbas," -abade." Veja Canon Lightfoot em Gálatas 4:6 .

O padre São Marcos acrescenta isso provavelmente para explicar a palavra aramaica, segundo seu costume.

Veja mais explicações de Marcos 14:36

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E chegaram a um lugar chamado Getsêmani; e ele disse aos seus discípulos: Sentai-vos aqui, enquanto orarei . Para a exposição, consulte as notas em Lucas 22:39 - Lucas 22:46 ....

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

32-42 Os sofrimentos de Cristo começaram com os piores de todos, aqueles em sua alma. Ele começou a ficar profundamente surpreso; palavras não usadas em São Mateus, mas muito cheias de significado. Os...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 36. _ ABBA, PAI _] Esta palavra Siríaca, que sugere _ afeição filial _ e _ respeito _ e _ ternura dos pais _, parece ter sido usado por nosso bendito Senhor meramente considerado como _ home...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Depois de dois dias foi a festa da páscoa ( Marcos 14:1 ), Agora, seguimos e rastreamos Jesus no evangelho de Marcos até o domingo, Sua entrada triunfal. Segunda-feira, quando Ele voltou ao templo e o...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

PARTE IV. DANDO RESGATE À SUA VIDA - CAPÍTULO S 14-15. Capítulo 14 _1. Procurar por Ofício matá-lo. ( Marcos 14:1 . Mateus 26:2 ; Lucas 22:1 .)_ 2. A Unção. ...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Chegaram a um lugar cujo nome é Getsêmani. Jesus disse aos seus discípulos: "Sentem-se aqui enquanto eu oro". Ele levou Pedro, Tiago e João com ele e começou a sentir grande angústia e perturbação men...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O ÚLTIMO ATO COMEÇA ( Marcos 14:1-2 )...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja as notas em Mateus 26:36. Marcos 14:36 Ἀββα Abba Esta palavra indica "pai". É uma palavra siríaca e é usada pelo Salvador como uma palavra que denota afeição e ternura filial. Compare Romano

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Marcos 14:27. _ e Jesus diz a eles, tudo o que você será ofendido por causa de mim esta noite: pois é escrito, vou ferir o pastor, e as ovelhas serão espalhadas. Mas depois disso eu sou ressuscitado,...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Marcos 14:22. _ e como eles comeram, Jesus pegou pão e abençoou, e freia, e deu a eles, e disse, tomar, comer: este é o meu corpo. _. Fazia parte de uma refeição. Não foi celebração. Não foi sacrifíci...

Comentário Bíblico de John Gill

E ele disse, Abba, pai, ... No texto original, o primeiro desses é uma palavra siríaca, e este último um grego, explicações do primeiro, como em Romanos 8:15 e Gálatas 4:6 ou a repetição é feita, para...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E ele disse: (h) Aba, Pai, tudo te é possível; tira de mim este cálice; contudo, não o que eu quero, mas o que tu queres. (h) Esta duplicação da palavra era usada naqueles dias quando suas línguas er...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Marcos 14:1 Agora, passados ​​dois dias, foi a festa da páscoa e os pães ázimos; literalmente, a páscoa e os sem fermento τό πάσχα καὶ τὰ ἄζυμα. Foi um e o mesmo festival. A matança do cord...

Comentário Bíblico Scofield

XÍCARA Veja a nota sobre o significado da xícara. (_ Consulte Scofield) - (Mateus 26:39). _...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 14: 34-42 ( MARCOS 14:34 ) A AGONIA "E disse-lhes: A minha alma está profundamente triste até a morte; ficai vós aqui e vigiai. E Ele avançou um pouco e, prostrando-se por terra, orou para q...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 14: 32-42 ( MARCOS 14:32 ) NO JARDIM "E chegaram a um lugar que se chamava Getsêmani; e disse aos seus discípulos: Assentai-vos aqui, enquanto oro. E levou consigo Pedro, Tiago e João, e com...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

GETSÊMANI. Do outro lado do riacho Kidron, em um jardim chamado Getsêmani (= prensa de azeite), Jesus chamou os três discípulos mais íntimos de lado para ajudá-Lo a suportar o fardo da rendição. Foi s...

Comentário de Catena Aurea

VER 32. E CHEGARAM A UM LUGAR QUE SE CHAMAVA GETSÊMANI: E DISSE AOS SEUS DISCÍPULOS: ASSENTAI-VOS AQUI, ENQUANTO EU ORO. 33. E ELE LEVOU CONSIGO PEDRO, TIAGO E JOÃO, E COMEÇOU A FICAR MUITO ESPANTADO...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ABBA] Aramaico para "pai". Peculiar ao Mk....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

AGONIA EM GETHSEMANE (Mateus 26:36; Lucas 22:40 : cp. João 18:1). Veja no Monte....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A ÚLTIMA CEIA. PRISÃO E JULGAMENTO DE JESUS 1, 2. Um conselho dos sacerdotes contra Jesus (Mateus 26:1; Lucas 22:1). Veja no Monte....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AND HE SAID, ABBA, FATHER. — The record of the word “Abba” as actually uttered, is peculiar to St. Mark. We, perhaps, find traces of the impression it made on the minds of men in the “Abba, Father” of...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(26-42) AND WHEN THEY HAD SUNG AN HYMN. — See Notes on Mateus 26:30....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

SOZINHO NA HORA DA PROVA Marcos 14:32 Quando a alma está oprimida, ela procura ficar só, mas não muito longe da simpatia e ajuda humana. Os três mais confiáveis ​​podiam entrar no recinto, mas mesmo...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Eles vieram para o Getsêmani._ Para uma explicação desses versículos, veja as notas em Mateus 26:36 . _E começou a ficar_ extremamente _surpreso com o_ grego, εκθαμβεισθαι, _a ficar consternado. _A p...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

DA TRAIÇÃO À PRISÃO (14: 1-52). A seção agora se divide em subseções, a primeira das quais é de Marcos 14:1 . Esta subseção cobre o período desde a intenção final declarada dos chefes sacerdotes e es...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

NO GETSÊMANI, JESUS ENFRENTA O QUE ESTÁ POR VIR ENQUANTO SE PREPARA PARA A CRUZ (14: 32-42). À medida que a hora se aproximava, Jesus estava se tornando cada vez mais consciente da natureza terrível d...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E ele avançou uma pequena distância e caiu no chão, e rezou para que, se fosse possível, aquela hora passasse longe dele. E ele disse: “Aba, padre. Todas as coisas são possíveis para você. Remova est...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Marcos 14:1 . _Depois de dois dias, era a páscoa,_ quando os principais sacerdotes e os escribas tentaram traçar seu plano, como eles poderiam surpreender o Salvador e matá-lo. Seu esquema de fazê-lo...

Comentário do NT de Manly Luscombe

Citações 1. Embora este seja um fenômeno muito raro, o suor sanguinolento (hematidrose) pode ocorrer em estados altamente emocionais ou em pessoas com distúrbios hemorrágicos. Como resultado da hemor...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_HARMONIA DE VONTADE_ 'No entanto, não o que eu quero, mas o que tu queres' Marcos 14:36 Como homem, Cristo se apegou intimamente ao pai. Ele não perdeu a consciência de Sua Filiação nesses momentos...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

32-42 . A AGONIA NO GETSÊMANE Mateus 26:36-46 ; Lucas 22:40-46 . Cf. João 18:1...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΚΑῚ ἜΛΕΓΕΝ . Aqui novamente, como na Instituição da Eucaristia, há uma diferença notável quanto às palavras usadas; veja em Marcos 14:22 . Lc. dá apenas uma oração. Mk dá dois e diz que o segundo foi...

Comentário Poços de Água Viva

ANDAR DE PEDRO Marcos 14:29 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Pedro sempre será reconhecido como um dos discípulos notáveis ​​de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. Isso não significa, entretanto, que Pedro...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E ELE DISSE: ABA, PAI, TODAS AS COISAS TE SÃO POSSÍVEIS; TIRA ESTE CÁLICE DE MIM; NO ENTANTO, NÃO O QUE EU QUERO, MAS O QUE TU QUERES....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A agonia de Cristo:...

Comentários de Charles Box

_JESUS NO JARDIM DO GETSÊMANI MARCOS 14:27-52 :_ Jesus disse: "Todos vocês se escandalizarão por minha causa esta noite; porque está escrito: Ferirei o pastor, e as ovelhas serão dispersas." Jesus pro...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Maria, consciente da dor da morte que estava na alma de seu Senhor, derramou o presente mais raro que possuía, e assim O ungiu de antemão para Seu sepultamento. Seu nome é para sempre impregnado de pu...

Hawker's Poor man's comentário

(27) E Jesus disse-lhes: Todos vós sereis ofendidos por minha causa esta noite; porque está escrito: Ferirei o pastor, e as ovelhas serão dispersas. (28) Mas depois que eu ressuscitar, irei adiante de...

John Trapp Comentário Completo

E disse-lhes: Minha alma está profundamente triste até a morte; ficai aqui e vigiai. 35 E ele adiantou-se um pouco e, caindo por terra, orou para que, se possível, passasse aquela hora. 36 E disse:...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ABBA . Aramaico para o pai. Ocorre apenas aqui, Romanos 8:15 e Gálatas 1:4 ; Gálatas 1:6 . Consulte App-94. (Hebraico. _'Ab_ .) Pai. App-98. VAI ... MURCHAR . Grego. _thelo. _App-102. 1,...

Notas Explicativas de Wesley

Abba, Pai - São Marcos parece adicionar a palavra Pai, a título de explicação....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ Marcos 14:32 . GETSÊMANI .— _I. e. Prensa de óleo_ . O local tradicional é um jardim no sopé do Monte das Oliveiras a noroeste, onde ainda se avistam oito oliveiras, que...

O ilustrador bíblico

  _Que foi nomeado Getsêmani._ O CONFLITO NO GETSÊMANI I. O local do conflito exige uma breve notificação. II. A história do conflito. Sua intensidade é o primeiro fato que nos impressiona na histó...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Dionísio O Evangelho Segundo Lucas É algo possível; pois I Marcos faz menção de Seu dizer: "Abba, Pai, todas as coisas são possíveis a Ti."[4]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_SUMÁRIO 14:1-52_ Esta seção exibe, por um lado, o propósito maligno e as tramas perversas dos inimigos de Jesus e, por outro, o auto-sacrifício com o qual ele se preparou para o destino que previu e...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

1. SEXTA-FEIRA 1. FORTE CHORO E LÁGRIMAS 14:32-42 _TEXTO: 14:32-42_ E chegaram a um lugar chamado Getsêmani, e disse a seus discípulos: Sentai-vos aqui, enquanto eu oro. E ele levou consigo Pedro, T...

Sinopses de John Darby

o capítulo 14 retoma o fio da história, mas com as circunstâncias solenes que pertencem ao fim da vida do Senhor. Os escribas e fariseus já estavam consultando como eles poderiam pegá-lo por artifício...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Timóteo 2:13; Gálatas 4:6; Gênesis 18:14; Hebreus 5:7; Hebreus 5:8;...