Oséias 10:13

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Como é necessária esta exortação! Pois até agora os israelitas fizeram exatamente o oposto.

arou a maldade,isto é, formou planos perversos (comoJó 4:8). A palavra para "arar" tem, de fato, outro significado - para enredo.

Iniquidade colhida Melhor, a injustiça colhida ou seja, a injustiçados opressores, que, sendo retributiva, é, do ponto de vista superior, uma justiça substancial. O tempo é o perfeito profético.

o fruto da mentira Mentir" às vezes é = decepcionar (comoOséias 9:2), e provavelmente este é o significado aqui, a saber, que a consequência da atual política de Israel será a decepção de todas as suas expectativas. "Fruto" implica que essa política tem sido de mentira", isto é, traição tanto aos reis terrenos quanto a Jeová (comp.

Oséias 11:12; Oséias 12:1; Isaías 28:15).

à tua maneira, isto é, na tua política. Mas há uma leitura de data anterior à Massorética, a saber, em tuas carruagens (Oséias 14:3;Isaías 2:7) que, por se harmonizar melhor com o resto da cláusula, é indubitavelmente preferível. Pois poucos estudiosos sustentarão que o ἐν ἁμαρτήμασι do Vaticano MS.

da Septuaginta é mais original do que o ἐν ἅρμασι do Alexandrino e outros MSS. (confirmado por São Jerônimo e o texto Sírio-Hexaplar). A leitura do Vaticano pode ser facilmente explicada; o escriba quis harmonizar a tradução com a leitura - à tua maneira" encontrada por ele na sua Bíblia hebraica.

Veja mais explicações de Oséias 10:13

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Vocês lavraram a maldade, colheram a iniquidade; comestes o fruto da mentira; porque confiastes no teu caminho, na multidão dos teus valentes. VOCÊS LAVRARAM A INIQUIDADE. Vocês nem deixam que ela c...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

9-15 Porque Deus não deseja a morte e a ruína dos pecadores, portanto, com misericórdia, ele deseja o castigo deles. Os filhos da iniqüidade ainda permaneciam em Israel. Os inimigos seriam reunidos co...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Oséias 10:13. _ VOCÊS CULTIVARAM A MALDADE _] Vocês trabalharam pecaminosamente. _ VOCÊS COLHERAM INIQUIDADE _] A _ punição _ devido à sua iniqüidade. _ VOCÊS COMERAM O FRUTO DAS MENTIRAS _] S...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir em Oséias, capítulo 10. É o propósito de Deus para nossas vidas que produzamos frutos. No capítulo 6 de Isaías, Deus compara a nação de Israel a uma vinha que foi plantada com boas planta...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 9: 10-11: 11 RETROSPECTIVA, O FRACASSO E A RUÍNA DE ISRAEL _1. Israel outrora amado, agora errante fugitivo ( Oséias 9:10 )_ 2. Sua culpa e punição ( Oséias 10:1 ) 3. Exortação e repreensão...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Arado. Septuaginta, "Por que você escondeu a impiedade", recusando-se a confessar? (Haydock) --- Iniquidade ou punição. --- Mentindo. Suas esperanças são frustradas e nenhum fruto é visto. (Calmet) -...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

VOCÊS ARARAM A MALDADE - Eles não apenas não fizeram o que Deus ordenou, mas fizeram exatamente o contrário. Eles cultivaram a maldade. Eles destruíram seu terreno baldio, ainda para semear, não trig...

Comentário Bíblico de João Calvino

A razão é encontrada aqui, por que eu pensei que o Profeta não exortava simplesmente as pessoas, mas as acusava de obstinação por não melhorarem, embora muitas vezes advertidas. Ele então relata o qua...

Comentário Bíblico de John Gill

Vocês araram maldade, .... Contrenou, e deu uma grande quantidade de dores para cometê-lo; Ao arar, semeia, e que surgiram em uma cultura abundante: pode denotar seus primeiros pecados, de onde todos...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO O pensamento final do último capítulo é o começo disso; enquanto o triste assunto da culpa de Israel sendo retomada continua na primeira seção (Oséias 10:1) do capítulo, e o de seu castigo n...

Comentário Bíblico Scofield

CONFIANÇA (_ Consulte Scofield) - (Salmos 2:12). _...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

5. MAIS UMA VEZ: REIS-FANTOCHES E DEUSES-FANTOCHES Oséias 10:1 Para outra seção, o décimo capítulo, o profeta retorna aos alvos gêmeos de seu desprezo: os ídolos e os reis-fantoches. Mas poucas nota...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ISRAEL DEVE COLHER AS RUÍNAS QUE SEMEOU. Desde os dias de Gibeá, Israel pecou e nunca mais progrediu desde então ( Oséias 10:9 , mas veja as notas); Javé vem castigá-los e reunir os povos contra eles...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

PORQUE TU _confiaste _, & C.— Houbigant começa o versículo 14 com esta cláusula: _Porque tu confiaste,_ & c. _Portanto,_ & c. E depois de Grotius, ele lê, _Como Salman foi estragado pela mão de Jerub-...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DENÚNCIAS E SÚPLICAS Esta profecia parece ter sido proferida em uma data posterior do que a última. Não há mais menção ao Egito, mas a calamidade de Assíria parece iminente. Mais uma vez Hosea instig...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THY WAY. — By a slight change of the Hebrew word thus rendered it acquires the sense, _thy chariots,_ a reading followed by the LXX. and Ewald, Kuinöl, and Nowack. It establishes a good parallelism, a...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“BREAK UP YOUR FALLOW GROUND” Oséias 10:1 Israel produziu frutos, mas não de que Deus pudesse se deleitar. Era corrupto e mau. Que grande decepção para o Grande Cultivador! A terra estava coberta de...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Vocês araram a iniqüidade em_ vez de Oséias 10:12 justiça, ( Oséias 10:12 ), vocês têm se esforçado muito a serviço do pecado, para cumprir seus desígnios perversos. _Vocês colheram iniqüidade_ . Em...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

ISRAEL É AVISADO DE QUE ENFRENTARÁ OUTRO GIBEÁ PORQUE, EMBORA OS TIVESSE ESCOLHIDO COMO SEU SERVO (COMO UMA NOVILHA TREINADA), ELES RESPONDERAM COM DESOBEDIÊNCIA E MALDADE. UMA GUERRA FINAL DE DESTRUI...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Você lavrou a maldade, Você colheu iniqüidade, Você comeu o fruto das mentiras, Para você confiar em seu caminho (ou 'poder'), Na multidão de seus homens poderosos. ' Mas YHWH então acusa Israel...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Oséias 10:1 . _Israel é uma videira vazia. _Assim é o hebraico, mas a LXX diz: “uma videira bem ramificada”; isto é, cheio de folhas, mas desprovido de frutos. Seus frutos são frutos da idolatria. As...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_'FRUTA QUE ESTÁ MORTAL'_ 'Vós comestes o fruto da mentira.' Oséias 10:13 O coração dividido e infiel do homem produziu seu fruto natural. Neste capítulo, descobrimos que Israel como uma nação peca...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O REINO DEVASTADO...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Vocês araram a maldade, colheram a iniqüidade, sendo esta a colheita que se deve naturalmente esperar dadas as circunstâncias; COMESTES O FRUTO DA MENTIRA, da adoração idólatra, PORQUE CONFIASTE NO TE...

Comentários de Charles Box

ARANDO A INIQÜIDADE, COLHENDO INIQÜIDADE -- OSÉIAS 10:13-15 : Se o que foi plantado é iniquidade, então a coisa que é colhida é iniqüidade. Eles comeram o fruto de suas mentiras. Israel foi enganado p...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A seção que trata da poluição e sua punição termina com a recapitulação e apelo do profeta. Todo o caso é primeiramente declarado sob a figura da videira. Israel era uma videira luxuriante, e da plant...

Hawker's Poor man's comentário

No início deste parágrafo, encontramos alusões abençoadas à pessoa de Cristo: pois Ele, e somente Ele, é a justiça que o povo de Deus pode semear; e como eles são lavouras de Deus, Jesus é a única mis...

John Trapp Comentário Completo

Você lavrou a iniqüidade, colheu a iniqüidade; Comestes o fruto da mentira; porque confiaste no teu caminho, na multidão dos teus valentes. Ver. 13. _Vós cultivastes a maldade_ ] A exortação anterior...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

VOCÊS ARARAM . Vocês semearam. _Hebraico_ , _harashtem. _Ocorre, com esta grafia, apenas aqui e em Juízes 14:18 . O _Massorah_ (App-30 e App-93) o coloca em uma lista alfabética de palavras, ocorrendo...

Notas da tradução de Darby (1890)

10:13 iniqüidade, (c-6) Em outro lugar traduzido como 'injustiça' ou 'errado'....

Notas Explicativas de Wesley

Vós lavastes - vós, ó israelitas. Vocês colheram - vocês viveram na maldade e a propagaram, e encontraram uma recompensa digna de seu trabalho. Comidos - Alimentem-se de vãs esperanças. Em teu caminho...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

OSÉIAS 10:12 ] Um chamado ao arrependimento. Semear e colher = conduta moral EM ] Lit. para_ certo_ , que deve ser o fruto. COLHER ] na proporção da misericórdia, não da justiça; misericórdia de Deus...

O ilustrador bíblico

_Você lavrou a maldade, colheu a iniqüidade._ DILIGÊNCIA EM SERVIR AO PECADO Considerando que o Senhor tinha, por Seus profetas, freqüentemente inculcado aquela exortação, para tomar dores em seus pr...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

REMONSTRAR RENOVAR TERRENO DE POUCO TEXTO: Oséias 10:12-14 12 Semeie para si mesmo em retidão, colha segundo a bondade; quebre seu terreno baldio; pois é tempo de buscar a Jeová, até que ele venha...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 9, 10 E 11. No CAPÍTULO 9 temos aqui aquela tocante mistura de afeição e julgamento que encontramos repetidas vezes neste profeta. Efraim não deveria permanec...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Eclesiastes 9:11; Gálatas 6:7; Gálatas 6:8; Oséias 8:7; Jó 4:8;...