Salmos 77:3

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Quando me lembrei de Deus, fiquei preocupado:

Quando eu queria meditar em oração, meu espírito desmaiou.

A força precisa dos tempos originais é difícil de determinar. Os perfeitos no Salmos 77:2 e novamente no Salmos 77:4 , no entanto, mostram que o poeta está relatando uma experiência passada. Em Salmos 77:1 ele cita, por assim dizer, as palavras com as quais, naquela hora de tristeza, ele resolveu se colocar em oração, e em Salmos 77:3 , em tempos que lembram a emoção da época, embora sua dificilmente pode dar força em uma tradução, descreve sua incapacidade de encontrar conforto.

Em sua tradução minha ferida correu , o AV segue as autoridades judaicas em dar as mãos no sentido de golpe ou ferimento ( Jó 23:2 ). -Minha ferida foi aberta", é uma metáfora para -minha dor não foi aliviada". Mas a representação RV dada acima é preferível. Ele buscou a Deus dia e noite, suas mãos incessantemente estendidas em uma atitude de oração ( Salmos 28:2 , nota de rodapé; Êxodo 17:11-12 ).

No entanto, o texto é duvidoso. O verbo significando literalmente -foi derramado", não é natural para aplicar à mão; e o uso do mesmo verbo, e substantivos derivados da raiz do verbo traduzido -solto", em Lamentações 2:18-19 ; Lamentações 3:49 , com referência às lágrimas, sugere que a leitura original pode ter sido: -Meu olho derramou na noite, e não se soltou." Assim Targ.

minha alma & c. Como Jacó, lamentando a perda de José ( Gênesis 37:35 ); e Raquel, chorando por seus filhos ( Jeremias 31:15 ).

Para a palavra traduzida -inquieto" cp. Salmos 42:5 ; Salmos 42:11 ; Salmos 43:5 . Em Salmos 55:17 , ela é unida com a tradução -musa em oração", que é repetida em Salmos 77:6 6b , Salmos 77:12 12b , e denota meditação, oração meditativa, meditação ou discurso queixoso.

meu espírito & c. policial. Salmos 142:3 ; Salmos 143:4 , em contextos cheios de paralelos com este Salmo.

Veja mais explicações de Salmos 77:3

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Lembrei-me de Deus e fiquei perturbado: reclamei e meu espírito ficou sobrecarregado. Selá. LEMBREI-ME DE DEUS E FIQUEI PERTURBADO - em vez disso, 'lembrarei de Deus e lamentarei.' Observe, Salmos 55:...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-10 Dias de angústia devem ser dias de oração; quando Deus parece ter se retirado de nós, devemos procurá-lo até encontrá-lo. No dia de sua angústia, o salmista não buscava diversões de negócios ou d...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Salmos 77:3. _ MEU ESPÍRITO ESTAVA OPRIMIDO. _] Como o verbo está no _ conjugação hithpael _, a palavra deve significar _ meu espírito foi _ _ dominado em si mesmo _. Tencionava envolver-se nest...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Clamei a Deus com a minha voz, sim, a Deus com a minha voz; e ele me deu ouvidos ( Salmos 77:1 ). Agora observe no salmo septuagésimo sétimo como a primeira parte dele está centrada em torno de I. Vo...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

Salmos 77 O Santo Aflito e Seu Conforto _1. A angústia ( Salmos 77:1 )_ 2. O conforto ( Salmos 77:11 ) Este Salmo mostra a angústia do santo no mais profundo exercício da alma. Ele busca sincerame...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Pais. Cristo pode, assim, falar como homem, e ele reforça a tradição nos termos mais fortes. (Berthier) --- Apenas algumas coisas foram escritas. (Worthington) --- O modo de instrução mais antigo e u...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

LEMBREI-ME DE DEUS - Ou seja, pensei em Deus; Pensei em seu personagem, seu governo e seus negócios; Pensei nos mistérios - as coisas incompreensíveis - os atos aparentemente desiguais, injustos e pa...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Este salmo é dirigido «para o principal músico, para Jeduthun,» ele foi um dos grandes cantores; Há oportunidade dada nos salmos para cada um dos pecadores para levar sua vez. Não faz por nenhum de nó...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

O livro de Salmos, embora seja divinamente inspirado, também é maravilhosamente humano; é em toda parte instinto com a vida, e a vida em suas formas mais simpáticas. Por mais feliz que você seja, há s...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Este «Salmo de Asafe» tem um tom pesado nele; Às vezes o escritor está nas profundezas; Mas podemos ter certeza de que serminar o salmo alegremente porque ele começa com a oração. Não importa o que a...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Salmos 77:1. _ Eu chorei a Deus com a minha voz, mesmo a Deus com a minha voz; e ele deu ouvido a mim. _. O escritor estava em problemas muito profundos. O problema forçado dele um grito alto e amargo...

Comentário Bíblico de João Calvino

3. _ Eu lembrarei de Deus e ficarei perturbado. _ O salmista aqui emprega uma variedade de expressões para expor a veemência de sua dor e, ao mesmo tempo, a grandeza de sua aflição. Ele reclama que o...

Comentário Bíblico de John Gill

Lembrei-me de Deus e estava perturbada, ... ou a misericórdia, graça e bondade de Deus, como Jarchi; Quão ingrato ele tinha sido a ele, quão tristemente ele havia requisitado, quão desagradável e prof...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Lembrei-me de Deus e fiquei (b) perturbado: reclamei e meu espírito ficou oprimido. Selah. (b) Ele mostra que devemos permanecer com paciência, embora Deus não nos livre de nossos problemas ao primei...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO ESTE salmo é o lamento e a exposição de Deus a uma pessoa aflita, talvez Asafe, que fala como porta-voz de seus compatriotas, reclamando da aparente deserção de Israel por Deus (Salmos 77:1)...

Comentário Bíblico do Sermão

Salmos 77:3 Há dois pontos de vista sob os quais desejamos apresentar este assunto: a estranheza de tal experiência e algumas das razões que podem explicar isso. I. A estranheza de tal experiência qu...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Salmos 77:1 A ocasião da profunda tristeza da primeira parte deste salmo pode ser inferida dos pensamentos que o iluminam em esperança na segunda parte. Essas eram as memórias da libertação nacional p...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

LXXVII. A ANGÚSTIA ATUAL E A GLÓRIA PASSADA DE ISRAEL. Salmos 77:1 . A angústia presente. SALMOS 77:1 . COM A MINHA VOZ: _ou seja,_ com uma voz alta. SALMOS 77:4 . Glória passada....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SELAH] ver no Salmos 3:4....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

LIVRO 3 Há dois grupos de Pss. neste livro, Salmos 73-83 sendo Salmos de Asaph, e Salmos 84-88 (exceto 86) Salmos dos Filhos de Korah. A semelhança do título de Salmos 89 com o de Salmos 88 sugere que...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

I REMEMBERED. — Better, “If I remember God I must sigh; I meditate, and my spirit faints.” OR, “Let me remember God, and sigh; I must complain, and my spirit faints.” The word rendered _overwhelmed_...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

"A PROMESSA DELE FALHOU?" Salmos 77:1 Há uma forte semelhança entre este salmo e Habacuque 3:1 . Pode ser dividido no Selahs. _A angústia do salmista_ , Salmos 77:1 . É bom expressar o pesar. Não o t...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Lembrei-me de Deus e fiquei perturbado._ Sim, os pensamentos de Deus e de seu infinito poder, sabedoria, verdade e bondade, que costumavam ser muito doces e consoladores para mim, agora eram causas d...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Título. _Para o músico chefe, para Jeduthun. Um salmo de Asafe. _Há uma incerteza, se Jeduthun era um mestre da música, ou se o nome designa um instrumento, ou algum ar ou termo musical. O trigésimo n...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Lembrei-me de Deus e fiquei perturbado, gemendo ao pensar que Jeová, uma vez seu Ajudador, agora aparentemente o havia abandonado; EU RECLAMEI E MEU ESPÍRITO ESTAVA OPRIMIDO, tão dominado que ele não...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A TRIBULAÇÃO E O CONFORTO DOS JUSTOS. Para o músico-chefe, para Jeduthun, naquele tempo encarregado da música do Templo, um salmo de Asafe, o salmo retratando o alívio experimentado pelos crentes em...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Esta é uma canção de cura da tristeza. Ele começa com a declaração de determinação de clamar a Deus e, em seguida, passa a explicar o motivo dessa determinação. O versículo Salmo 77:10 é o eixo sobre...

Hawker's Poor man's comentário

Há algo de muito singular e, à primeira vista, muito estranho nessas expressões. Será que a lembrança de Deus, como um Deus da aliança graciosa, tende a aumentar a aflição? Certamente, toda lembrança...

John Trapp Comentário Completo

Lembrei-me de Deus e fiquei perturbado: reclamei e meu espírito estava oprimido. Selah. Ver. 3. _Lembrei-me de Deus e __fiquei __perturbado_ ] _Tumultuabar, fluctuando perstrepebam; _pois Deus pareci...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

RECLAMOU . comungou [comigo]. MEU ESPÍRITO . I (enfático). Hebraico. _ruach_ . App-9. SELAH. Conectando esta auto-introspecção com o seu resultado infeliz. Consulte App-66....

Notas Explicativas de Wesley

Perturbado - Sim, os pensamentos de Deus eram agora um problema, porque ele estava com raiva de mim. Oprimido - Até agora estava longe de encontrar alívio....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

INTRODUÇÃO _Subscrição. - "Para o músico-chefe, para Jeduthun, um Salmo de Asafe_ ." Jedutum foi um dos líderes da música sacra na época de Davi ( 1 Crônicas 16:41 ; 2 Crônicas 5:12 ). Um dos vinte e...

O ilustrador bíblico

_Eu clamei a Deus com minha voz, sim, a Deus com minha voz; e Ele me deu ouvidos._ A FACULDADE DO PENSAMENTO HUMANO Todo o salmo pode ser usado para ilustrar a faculdade do pensamento humano. Ao lon...

O ilustrador bíblico

_Lembrei-me de Deus e fiquei perturbado._ LEMBRANDO DE DEUS Esta era uma condição muito triste. Asafe deve ter achado que não era natural entreter pensamentos tão sombrios sobre Deus. I. Um teste de...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SALMOS 77 TÍTULO DESCRITIVO Conforto na aflição obtido pelo estudo de uma canção, ANÁLISE Estância I., Salmos 77:1-3 , Introdutório mostrando, por citação de Linguagem e Declaração de Fato, que o S...

Sinopses de John Darby

Em Salmos 77 temos libertação espiritual e confiança restaurada. Ele clamou com sua voz a Deus, e Deus lhe deu ouvidos. Chorar com a voz é mais do que ter um desejo. Um clamor é a expressão de fraquez...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Jeremias 17:17; Jó 23:15; Jó 23:16; Jó 31:23; Jó 6:4;...