Salmos 20:1-9
1 Que o Senhor te responda no tempo da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja!
2 Do santuário te envie auxílio e de Sião te dê apoio.
3 Lembre-se de todas as tuas ofertas e aceite os teus holocaustos. Pausa
4 Conceda-te o desejo do teu coração e leve a efeito todos os teus planos.
5 Saudaremos a tua vitória com gritos de alegria e ergueremos as nossas bandeiras em nome do nosso Deus. Que o Senhor atenda todos os teus pedidos!
6 Agora sei que o Senhor dará vitória ao seu ungido; dos seus santos céus lhe responde com o poder salvador da sua mão direita.
7 Alguns confiam em carros e outros em cavalos, mas nós confiamos no nome do Senhor nosso Deus.
8 Eles vacilam e caem, mas nós nos erguemos e estamos firmes.
9 Senhor, concede vitória ao rei! Responde-nos quando clamamos!
Sl 20:1-9 é para o músico principal também. É um salmo de Davi.
O SENHOR te ouça no dia da angústia ( Salmos 20:1 );
Na verdade, Jeová: "Que Jeová te ouça no dia da angústia."
o nome do Deus de Jacó [que é Jeová ou Javé] te defenda; Envie-te ajuda do santuário e fortaleça-te fora de Sião; Lembre-se de todas as suas ofertas e aceite o seu holocausto ( Salmos 20:1-3 );
Em outras palavras: "Que o Senhor te ouça, o nome do Senhor, ou Jeová, o nome do Deus de Jacó, te defenda. Que Ele envie ajuda e te fortaleça, e lembre-se, ou tome conhecimento de todas as suas ofertas e aceite vossos holocaustos".
Que ele te conceda de acordo com o teu próprio coração [isto é, os desejos do teu coração], e cumpra todos os teus conselhos. Regozijar-nos-emos na tua salvação, e em nome do nosso Deus [Yahweh ou Jeová] arvoraremos os nossos estandartes: porque Jeová cumpre todos os teus pedidos. Agora sei que o Senhor salva o seu ungido; ele o ouvirá de seu santo céu com a força salvadora de sua mão direita. Uns confiam em carros, outros em cavalos; mas nós nos lembraremos do nome de Jeová, nosso Deus.
Eles são derrubados [aqueles que confiam em cavalos e carros] e caem; mas [porque confiamos no nome do Senhor] nós ressuscitamos e nos levantamos. Salve, SENHOR: que o rei nos ouça quando clamarmos ( Salmos 20:4-9 ). "