2 Crônicas 25:1-28
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
10. O REINO DE AMAZIAH (Capítulo 25)
TEXTO
2 Crônicas 25:1 . Amazias tinha vinte e cinco anos quando começou a reinar; e reinou vinte e nove anos em Jerusalém; e o nome de sua mãe era Jeoadã, de Jerusalém. 2. E ele fez o que era reto aos olhos de Jeová, mas não com um coração perfeito. 3. E aconteceu que, quando o reino lhe foi estabelecido, ele matou os seus servos que haviam matado o rei, seu pai.
4. Mas ele não matou seus filhos, mas fez conforme o que está escrito na lei no livro de Moisés, como o Senhor ordenou, dizendo: Os pais não morrerão pelos filhos, nem os filhos morrerão pelos filhos. pais; mas todo homem morrerá por seu próprio pecado.
5. Além disso, Amazias reuniu Judá e os ordenou segundo as casas de seus pais, sob capitães de mil e capitães de cem, sim, todo o Judá e Benjamim; e os contou de vinte anos para cima, e os achou trezentos mil homens escolhidos, capazes de sair para a guerra, que podiam manejar lanças e escudos. 6. Ele também contratou cem mil homens valentes de Israel por cem talentos de prata.
7. Mas veio ter com ele um homem de Deus, dizendo: Ó rei, não deixes ir contigo o exército de Israel; porque Jeová não está com Israel, ou seja, com todos os filhos de Efraim. 8. Mas, se fores, faze-te valentemente, sê forte para a batalha: Deus te derrubará diante do inimigo; pois Deus tem poder para ajudar e derrubar. 9. E Amazias disse ao homem de Deus: Mas que faremos pelos cem talentos que dei ao exército de Israel? E o homem de Deus respondeu: Jeová pode te dar muito mais do que isso.
10. Então Amazias os separou, a saber, o exército que veio a ele de Efraim, para voltar para casa: portanto a ira deles se acendeu grandemente contra Judá, e eles voltaram para casa com raiva feroz. 11. E Amazias tomou coragem, e conduziu seu povo, e foi ao Vale do Sal, e matou dez mil dos filhos de Seir. 12. E outros dez mil os filhos de Judá levaram vivos, e os trouxeram até o cume da rocha, e os derrubaram do cume da rocha, de modo que todos foram despedaçados.
13. Mas os homens do exército que Amazias enviou de volta, para não irem com ele à batalha, caíram sobre as cidades de Judá, desde Samaria até Bete-Horom, e feriram deles três mil, e tomaram muito despojo.
14. E aconteceu que, depois que Amazias voltou da matança dos edomitas, ele trouxe os deuses dos filhos de Seir, e os estabeleceu para serem seus deuses, e se curvou diante deles, e queimou incenso para eles.
15. Pelo que a ira do Senhor se acendeu contra Amazias, e enviou-lhe um profeta, que lhe disse. Por que buscaste os deuses do povo, que não livraram seu próprio povo de tua mão? 16. E aconteceu que, falando ele com ele, o rei lhe disse: Fizemos-te conforme o conselho do rei? tolerar; por que você deveria ser ferido? Então o profeta cedeu e disse: Eu sei que Deus decidiu destruir-te, porque fizeste isso e não deste ouvidos ao meu conselho.
17. Então Amazias, rei de Judá, tomou conselho, e mandou dizer a Joás, filho de Jeoacaz, filho de Jeú, rei de Israel: Vem, olhemo-nos face a face. 18, E Joás, rei de Israel, enviou a Amazias, rei de Judá, dizendo: O cardo que estava no Líbano enviou ao cedro que estava no Líbano, dizendo: -Dá tua filha a meu filho por esposa: - 'e ali passou por um fera que havia no Líbano, e pisou o cardo.
19. Tu dizes, 'Eis que tu feriste Edom;-' e teu coração te exalta para te gabares: fica agora em casa; por que te intrometeste em teu mal, para que caísses, tu e Judá contigo?
20. Mas Amazias não quis ouvir; pois era de Deus, para que ele pudesse entregá-los nas mãos de seus inimigos, porque eles buscaram os deuses de Edom. 21. Então Joás, rei de Israel, subiu; e ele e Amazias, rei de Judá, olharam-se face a face em Bete-Semes, que pertence a Judá.
22. E Judá foi derrotado diante de Israel; e fugiram cada um para a sua tenda. 23. E Joás, rei de Israel, tomou Amazias, rei de Judá, filho de Joás, filho de Jehdaaz, em Bete-Semes, e o trouxe a Jerusalém, e derrubou o muro de Jerusalém desde a porta de Efraim até a porta da esquina, quatrocentos côvados. 24. E tomou todo o ouro e a prata, e todos os utensílios que se acharam na casa de Deus com Obede-Edom, e os tesouros da casa do rei, como também reféns, e voltou para Samaria.
25. E Amazias, filho de Joás, rei de Judá, viveu quinze anos após a morte de Joás, filho de Jeoacaz, rei de Israel. 26. Ora, o restante dos atos de Amazias, primeiros e últimos, eis que não estão escritos no livro dos reis de Judá e de Israel? 27. Ora, desde que Amazias se desviou de Jeová, conspiraram contra ele em Jerusalém; e ele fugiu para Laquis; mas mandaram persegui-lo até Laquis, e ali o mataram. 28. E o trouxeram sobre cavalos, e o sepultaram com seus pais na cidade de Judá.
PARÁFRASE
2 Crônicas 25:1 . Amazias tinha vinte e cinco anos quando começou a reinar e reinou vinte e nove anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Jeho-addan, natural de Jerusalém. 2. Ele fez o que era certo, mas às vezes se ressentia disso! 3. Quando ele estava bem estabelecido como o novo rei, ele executou os homens que haviam assassinado seu pai, 4.
No entanto, ele não matou seus filhos, mas seguiu o mandamento do Senhor escrito na lei de Moisés, que os pais não morrerão pelos pecados dos filhos, nem os filhos pelos pecados dos pais. Não, todos devem pagar por seus próprios pecados.
5, 6. Outra coisa que Amazias fez foi organizar o exército, designando líderes para cada clã de Judá e Benjamim. Então ele fez um censo e descobriu que tinha um exército de 300.000 homens de vinte anos ou mais, todos treinados e altamente qualificados no uso de lança e espada. Ele também pagou $ 200.000 para contratar 100.000 mercenários experientes de Israel. 7. Mas chegou um profeta com esta mensagem do Senhor: senhor, não contrateis tropas de Israel, porque o Senhor não está com eles.
8. Se você deixá-los ir com suas tropas para a batalha, você será derrotado, não importa o quão bem você lute; pois Deus tem poder para ajudar ou frustrar. 9. Mas o dinheiro! Amaziah choramingou. O que devo fazer sobre isso? E o profeta respondeu: O Senhor é capaz de te dar muito mais do que isso! 10. Então Amazias os mandou de volta para casa em Efraim, o que os deixou muito irados e insultados. 11. Então Amazias tomou coragem e conduziu seu exército ao Vale do Sal, e ali matou 10.000 homens de Seir.
12. Outros 10.000 foram levados vivos para o topo de um penhasco e jogados, de modo que foram esmagados contra as rochas abaixo. 13. Enquanto isso, o exército de Israel que havia sido enviado para casa invadiu várias cidades de Judá nas proximidades de Bete-Horom, em direção a Samaria, matando 3.000 pessoas e levando grandes quantidades de despojos.
14. Quando o rei Amazias voltou desta matança dos edomitas, ele trouxe consigo ídolos tirados do povo de Seir, e os colocou como deuses, e se curvou diante deles, e queimou incenso para eles! 15.
Isso deixou o Senhor muito zangado e ele enviou um profeta para perguntar: Por que você adorou deuses que não podiam nem mesmo salvar seu próprio povo de você? 16. Desde quando peço seu conselho? o rei retrucou. Fique quieto agora, antes que eu o mate. O profeta partiu com esta advertência de despedida: Sei que Deus decidiu destruí-los porque vocês adoraram esses ídolos e não aceitaram meu conselho.
17. O rei Amazias de Judá seguiu o conselho de seus conselheiros e declarou guerra ao rei Joás de Israel (filho de Jeoacaz, neto de Jeú). 18. O rei Joás respondeu com esta parábola: nas montanhas do Líbano, um cardo exigiu de um cedro. -Dê sua filha em casamento ao meu filho.-' Nesse momento um animal selvagem passou e pisou no cardo, esmagando-o! 19. Você está muito orgulhoso de sua conquista de Edom, mas meu conselho é ficar em casa e não se intrometer comigo, para que você e todo o Judá não se machuquem gravemente.
20. Mas Amazias não quis ouvir, pois Deus estava planejando destruí-lo por adorar os deuses de Edom. 21. Os exércitos se encontraram em Bete-Semes, em Judá, 22. Judá foi derrotado e seu exército fugiu para casa. 23. O rei Joás de Israel capturou o derrotado rei Amazias de Judá e o levou como prisioneiro para Jerusalém. Então o rei Joás ordenou que fossem desmanteladas duzentas jardas das muralhas de Jerusalém, desde a porta de Efraim até a porta da esquina.
24. Ele levou todos os tesouros e taças de ouro do Templo, bem como os tesouros do palácio; e ele fez reféns, incluindo Obede-Edom, e voltou para Samaria.
25. No entanto, o rei Amazias de Judá viveu quinze anos após a morte do rei Joás de Israel. 26. A biografia completa do rei Amazias está escrita nos Anais dos Reis de Judá e Israel. 27. Este relato inclui um relato do afastamento de Amazias de Deus, e como seu povo conspirou contra ele em Jerusalém, e como ele fugiu para Laquis, mas eles foram atrás dele e o mataram lá. 28. E eles o trouxeram de volta em cavalos para Jerusalém e o sepultaram no cemitério real.
COMENTÁRIO
O paralelo deste registro está em 2 Reis 16:1-20 . Amazias subiu ao trono em Judá durante a crise que resultou na morte de seu pai. O novo rei tinha vinte e cinco anos. Ele deveria ter sido muito capaz como rei de Judá. Jehoaddan, sua mãe, provavelmente foi escolhida por Jehoiada como esposa para Joash.
Ela sempre esteve associada a Jerusalém. Amazias reinaria sobre Judá por vinte e nove anos. O historiador não pode aprovar ou desaprovar completamente o reinado de Amazias. O rei poderia ter feito muito melhor em se aproximar do ideal de Jeová. Ele se preocupou em vingar a morte de seu pai. Ele pode ter temido por sua própria segurança enquanto os conspiradores, Zabad e Jehozabad, viveram. Os filhos dos assassinos foram poupados porque não representavam uma ameaça real para Amazias.
O cronista lembra ao leitor que Moisés ( Deuteronômio 24:16 ) havia dito que os filhos não deveriam morrer pelos pecados de seus pais. Amazias, muito provavelmente, não estava muito preocupado com as instruções de Moisés a esse respeito.
Conflitos militares com muita frequência estavam na ordem do dia. Em várias ocasiões, os edomitas se revoltaram contra Judá. Amazias organizou seu exército e conseguiu mobilizar trezentos mil homens de Judá e Benjamim. Para se qualificar para o serviço, um homem tinha que ter vinte anos de idade e ser fisicamente capaz de fazer tudo o que se esperava de um exército ambulante que usava lanças e escudos. Além de suas próprias forças, Amaziah pagou cem talentos de prata (cerca de duzentos mil dólares) para contratar os serviços de cem mil homens do reino do norte.
Pode ter havido outras considerações além dos talentos de prata. A vontade de Jeová não foi buscada nesses assuntos porque era necessário que um homem de Deus, um verdadeiro profeta, viesse a Amazias. A palavra de Jeová era que Judá poderia ir à guerra contra Edom com a certeza da vitória se Amazias obedecesse a Deus. A fim de obter a aprovação de Jeová, Amazias teve de liberar os soldados do reino do norte de seu contrato.
Tal libertação custaria a Amaziah cem talentos de prata. O rei de Judá teve a certeza de que Deus tinha poder para ajudar e que Ele poderia dar muito mais do que cem talentos de prata. Contra seu melhor julgamento, o rei mandou os soldados contratados para casa. Ele então liderou seu exército para o Vale do Sal, no extremo sul do Mar Morto. Os filhos de Seir, os edomitas, foram derrotados.
Eles perderam dez mil homens no campo de batalha e outros dez mil foram levados cativos e levados para Petra, em Edom. Quando os israelitas (soldados do reino do norte) foram mandados para casa por ordem do profeta, eles ficaram muito zangados. Eles expressaram sua ira atacando várias cidades em Judá enquanto Amazias estava ocupado com Edom. Bete-Horom ficava a cerca de doze milhas a noroeste de Jerusalém. Pelo menos três mil pessoas de Judá foram mortas por seus irmãos do norte e muitos de seus bens foram levados.
A idolatria de Amazias não pode ser desculpada. Jeová acabara de lhe dar uma vitória cabal sobre Edom. O rei de Judá procurou os deuses de Edom, juntou-os, trouxe-os de volta a Jerusalém e os adorou. Ficamos maravilhados com a misericórdia de Jeová. Por que Ele permitiria que Amazias vivesse? Jeová enviou um profeta (não identificado de outra forma) com uma acusação mordaz. Os deuses dos edomitas (Baal, Molech, Chemosh e outros) foram impotentes para impedir a derrota de Edom na batalha.
Por que Amazias se preocuparia com esses ídolos? Em uma ocasião anterior, o rei havia questionado a palavra de Jeová e depois obedeceu de má vontade. Agora, ele ousou insultar o profeta lembrando-o de que ele não era membro do gabinete do rei. Além do insulto, ele ameaçou a vida do profeta. Trazer os ídolos de Edom para Jerusalém selou o destino de Amazias. Ele seria destruído.
Aparentemente encorajado por seu sucesso militar contra Edom, Amazias planejou estender suas conquistas. Ele seguiu o conselho de seus conselheiros e desafiou Joás, rei de Israel, para a guerra. Olhar um para o outro era o rei da ação descrito em 2 Samuel 2:13 e seguintes, quando os homens de Abner e os homens de Joabe se enfrentaram para a batalha.
Pedir a filha de um homem em casamento significava que o futuro noivo se considerava pelo menos igual ao da mulher e de sua família. O cardo (Amazias) havia insultado o poderoso cedro (Joás) e o cardo poderia muito bem esperar ser destruído. O cardo representava o que era inútil, inútil e irritante. O cedro era conhecido por seu valor, utilidade e odor agradável. O conselho de Joás a Amazias foi que ele deveria esquecer essa guerra imprudente porque ele poderia muito bem perder seu trono e o próprio reino poderia ser perdido.
Joash mostrou contenção considerável e aprovação merecida por sua diplomacia. O profeta havia dito que Deus havia determinado destruir Amazias. O que se seguiu foi de Deus. A idolatria de Amazias selou seu destino. Bethshemesh era uma vila a cerca de quinze milhas a sudoeste de Jerusalém. Aqui a batalha foi travada e Amazias e seu povo foram derrotados de forma convincente. Mais uma vez, Joás foi muito paciente ao não matar Amazias.
Amazias foi devolvido a Jerusalém. Uma parte considerável dos muros de Jerusalém foi arruinada. Muitos despojos e despojos, junto com prisioneiros de guerra (reféns), foram levados de volta para Samaria. Obededom era o nome da pessoa encarregada dos tesouros da casa do rei. Mais uma vez, o Templo foi roubado. Assim, a adoração de ídolos de Amazias trouxe problemas reais para Judá.
Joás, rei de Israel, precedeu Amazias na morte por quinze anos. A trágica história de Amazias foi reduzida à forma escrita nos livros dos reis de Judá e Israel. A conspiração que provocou a morte de Amazias começou a tomar forma quando ele trouxe os ídolos edomitas para Jerusalém. Laquis ficava a cerca de vinte e cinco milhas a oeste de Hebron, no sopé das colinas baixas de Judá. Esta aldeia foi fortemente fortificada; no entanto, os conspiradores mataram Amazias quando ele buscou refúgio ali. O rei morto foi trazido de volta para a cidade de Judá (Jerusalém), onde foi enterrado no cemitério real.