2 Crônicas 9:1-31
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
LIÇÃO DEZESSEIS 9-11
UMA RAINHA VEM A JERUSALÉM.
REOBOÃO E O REINO.
6. A RAINHA DE SABÁ E A GRANDEZA DE SALOMÃO (Capítulo 9)
INTRODUÇÃO
A sabedoria de Salomão trouxe a rainha de Sabá a Jerusalém. A riqueza de Salomão não podia ser contada. Seus últimos anos foram cheios de vergonha quando ele se afastou de Deus. Roboão subiu ao trono em Judá e viu o reino dividido.
TEXTO
2 Crônicas 9:1 . E quando a rainha de Sabá ouviu falar da fama de Salomão, ela veio para prová-lo com perguntas difíceis em Jerusalém, com um grande séquito, e camelos que traziam especiarias, e ouro em abundância, e pedras preciosas: e quando ela veio a Salomão, ela comunicou com ele tudo o que estava em seu coração.
2. E Salomão disse a ela todas as suas perguntas; e não havia nada escondido de Salomão que ele não disse a ela. 3. E quando a rainha de Sabá viu a sabedoria de Salomão, e a casa que ele havia construído, 4. e a comida de sua mesa, e o assento de seus servos, e a assistência de seus ministros, e suas vestes, também os seus copeiros, e as suas vestes, e a sua ascenção pela qual subia à casa do Senhor; não havia mais espírito nela.
5. E ela disse ao rei: Foi um relato verdadeiro o que ouvi em minha própria terra sobre teus atos e sobre tua Sabedoria. 6. No entanto, não acreditei em suas palavras, até que vim e meus olhos o viram; e eis que metade da grandeza da tua sabedoria não me foi contada; excedes a fama que ouvi. 7. Felizes são os homens, e felizes são estes teus servos, que estão continuamente diante de ti e ouvem tua Sabedoria 8.
Bendito seja o Senhor teu Deus, que se agradou de ti, para te pôr no seu trono, para seres rei do Senhor teu Deus; porque o teu Deus amou a Israel, para o estabelecer para sempre, por isso te constituiu rei sobre eles, para fazeres justiça e justiça.
9. E deu ela ao rei cento e vinte talentos de ouro, e especiarias em grande abundância, e pedras preciosas; e não houve especiarias como as que a rainha de Sabá deu ao rei Salomão. 10. E também os servos de Huram, e os servos de Salomão, que trouxeram ouro de Ofir, trouxeram alguns-árvores e pedras preciosas. 11. E o rei fez socalcos para a casa do Senhor e para a casa do rei, e harpas e alaúdes para os cantores;
12. E o rei Salomão deu à rainha de Sabá tudo o que ela desejou, tudo o que ela pediu, além do que ela trouxera ao rei. Então ela se virou e foi para sua própria terra, ela e seus servos.
13. Ora, o peso do ouro que chegava a Salomão em um ano era de seiscentos e sessenta e seis talentos de ouro. 14. além do que os negociantes e mercadores traziam; e todos os reis da Arábia e os governadores do país traziam ouro e prata a Salomão.
15. E o rei Salomão fez duzentos escudos de ouro batido; seiscentos siclos de ouro batido foram para um escudo. 16. E fez trezentos escudos de ouro batido; trezentos siclos de ouro foram para um escudo: e o rei os colocou na casa da floresta do Líbano. 17. Além disso, o rei fez um grande trono de marfim e o cobriu de ouro. 18. E havia seis degraus para o trono, com um escabelo de ouro, que estava preso ao trono, e fica de cada lado do lugar do assento, e dois leões de pé ao lado dos suportes.
19. E doze leões estavam ali de um lado e do outro sobre os seis degraus: não havia igual em nenhum reino. 20. E todos os vasos de beber do rei Salomão eram de ouro, e todos os vasos da casa da floresta do Líbano eram de ouro puro: a prata não se contava nos dias de Salomão. 21. Pois o rei tinha navios que iam a Társis com os servos de Hurão; uma vez a cada três anos vinham os navios de Társis, trazendo ouro e prata, marfim, macacos e pavões.
22. Assim o rei Salomão excedeu todos os reis da terra em riquezas e sabedoria. 23. E todos os reis da terra buscavam a presença de Salomão, para ouvir a sua sabedoria, que Deus lhe pusera no coração. 24. E trouxeram cada um o seu tributo, vasos de prata e vasos de ouro, e vestes, armaduras e especiarias, cavalos e mulas, uma taxa de ano para ano. 25. E Salomão tinha quatro mil estábulos para cavalos e carros, e doze mil cavaleiros, que ele deu nas cidades dos carros, e com o rei em Jerusalém.
26. E ele governa sobre todos os reis desde o rio até a terra dos filisteus e até a fronteira do Egito. 27. E o rei tornou a prata em Jerusalém como as pedras, e os cedros em abundância como os sicômoros que há na baixada. 28. E trouxeram cavalos para Salomão do Egito e de todas as terras.
29. Ora, o restante dos atos de Salomão, primeiros e últimos, não estão escritos na história do profeta Natã, e na profecia de Aías, o silonita, e nas visões de Ido, o vidente, a respeito de Jeroboão, filho de Nebate. ? 30. E Salomão reinou em Jerusalém sobre todo o Israel quarenta anos. 31. E Salomão dormiu com seus pais, e foi sepultado na cidade de Davi, seu pai; e Roboão, seu filho, reinou em seu lugar.
PARÁFRASE
2 Crônicas 9:1 . Quando a rainha de Sabá ouviu falar da lendária sabedoria de Salomão, ela veio a Jerusalém para testá-lo com perguntas difíceis. Um grande séquito de ajudantes e servos a acompanhava, incluindo camelos carregados de especiarias, ouro e joias. 2. E Salomão respondeu a todos os seus problemas. Nada estava escondido dele; ele poderia explicar tudo para ela.
3. Quando ela descobriu o quão sábio ele realmente era, e como a beleza de seu palácio era de tirar o fôlego, 4. e quão maravilhosa era a comida em suas mesas, e quantos servos e ajudantes ele tinha, e quando ela viu seus uniformes espetaculares e seus mordomos em trajes completos, e viu o tamanho dos homens em sua guarda-costas, ela mal podia acreditar! 5. Finalmente ela exclamou ao rei. Tudo o que ouvi sobre você no meu país é verdade! 6.
Eu não acreditei até chegar aqui e ver com meus próprios olhos. Sua sabedoria é muito maior do que eu jamais poderia imaginar. 7. Que privilégio para esses seus homens estarem aqui e ouvi-lo falar! 8. Bendito seja o Senhor teu Deus! Como ele deve amar Israel para dar a eles um rei justo como você! Ele quer que eles sejam uma nação grande e forte para sempre.
9. Ela deu ao rei um presente de mais de um milhão de dólares em ouro, e grandes quantidades de especiarias de qualidade incomparável, e muitas, muitas joias. 10. As tripulações do rei Hiram e do rei Salomão trouxeram ouro de Ofir, também sândalo e joias. 11. O rei usou o sândalo para fazer terraços para o Templo e o palácio, e para construir harpas e liras para o coro. Nunca antes houve instrumentos tão bonitos em toda a terra de Judá.
12. O rei Salomão deu à Rainha de Sabá presentes no mesmo valor que ela havia trazido para ele, mais tudo o que ela pediu! Então ela e sua comitiva voltaram para sua própria terra.
13, 14. Salomão recebia anualmente um bilhão de dólares em ouro dos reis da Arábia e de muitos outros países que pagavam tributos anuais a ele. Além disso, havia um saldo comercial das exportações de seus comerciantes.
15. Ele usou parte do ouro para fazer 200 grandes escudos, cada um no valor de $ 280.000. 16. e 300 escudos menores, cada um no valor de $ 140.000. O rei os colocou na Sala da Floresta do Líbano em seu palácio. 17. Ele também fez um enorme trono de marfim revestido de ouro puro. 18. Tinha seis degraus de ouro e um escabelo de ouro; também braços de ouro, cada um ladeado por um leão de ouro. 19. Leões de ouro também ficavam em cada lado de cada degrau.
Nenhum outro trono em todo o mundo poderia ser comparado a ele! 20. Todas as taças do rei Salomão eram de ouro maciço, assim como todos os móveis da Sala da Floresta do Líbano. A prata era muito barata para valer muito naqueles dias! 21. A cada três anos o rei enviava seus navios a Társis, usando marinheiros fornecidos pelo rei Hiram, para trazer de volta ouro, prata, marfim, macacos e pavões.
22. Então o rei Salomão era mais rico e mais sábio do que qualquer outro rei em toda a terra.
23. Reis de todas as nações vieram visitá-lo e ouvir a sabedoria que Deus havia colocado em seu coração. 24. Cada um lhe trazia um tributo anual de tigelas de prata e ouro, roupas, armaduras, especiarias, cavalos e mulas. 25. Além disso, Salomão tinha 4.000 estábulos de cavalos e carruagens e 12.000 cavaleiros estacionados nas cidades das carruagens, bem como em Jerusalém, para proteger o rei. 26. Ele governa todos os reis e reinos desde o rio Eufrates até a terra dos filisteus e até a fronteira do Egito.
27. Ele fez com que a prata se tornasse tão abundante em Jerusalém quanto as pedras na estrada! E o cedro era usado como se fosse sicômoro comum. 28. Cavalos foram trazidos a ele do Egito e de outros países.
29. O restante da biografia de Salomão está escrito na história do profeta Natã e na profecia de Aías, o silonita, e também nas visões de Ido, o vidente, a respeito de Jeroboão, filho de Nebate. 30. Salomão reinou quarenta anos em Jerusalém sobre todo o Israel. 31. Então ele morreu e foi sepultado em Jerusalém, e seu filho Roboão tornou-se o novo rei.
COMENTÁRIO
1 Reis 10:1-13 relata a notável visita da Rainha de Sabá quando ela veio a Jerusalém nos dias de Salomão.[54] Sabá estava localizada na Arábia, cerca de mil e quinhentas milhas ao sul de Jerusalém. Ficava na extremidade sul do Mar Vermelho e ao norte do Oceano Índico. O tipo de presentes que ela trouxe indicaria que ela tinha uma abundância de riqueza à sua disposição.
Ficamos impressionados com o fato de que, embora morasse tão longe de Jerusalém, ela tivesse ouvido falar da fama de Salomão. Sua principal preocupação era provar a sabedoria de Salomão. Este é um bom comentário sobre a promessa de Jeová de dar a Salomão um coração sábio e compreensivo. Os árabes encontravam prazer em enigmas, provérbios, em assuntos pertencentes à história natural. A Rainha estava disposta a duvidar que alguém pudesse ser tão sábio quanto Salomão foi proclamado.
A caravana que acompanhava a Rainha era de grande esplendor. Os camelos eram carregados com especiarias, ouro (120 talentos) e pedras preciosas. As especiarias eram muitas vezes mais preciosas do que o próprio ouro. Os presentes que ela trouxe eram de valor inestimável. Muitos atendentes estavam na companhia desta Rainha. Salomão recebeu de bom grado a rainha como uma convidada de honra e eles trocaram idéias livremente. Em todas as questões intelectuais, Salomão passou em todos os testes e chegou o momento em que o convidado real viu a sabedoria de Salomão.
Enquanto ela estava em Jerusalém, Salomão mostrou-lhe sua casa (o Templo e toda a gama de palácios). A subida ( 2 Crônicas 9:4 ) provavelmente se refere ao dispositivo arquitetônico de escadas sinuosas que davam acesso ao segundo e terceiro andares de cômodos construídos na parede do Templo. Ela prestou atenção especial à comida do banquete, aos criados e às suas roupas.
A Rainha confessou que o que ouvira sobre a sabedoria de Salomão era tão inacreditável que ela não poderia aceitá-lo, a menos que pudesse confirmá-lo pessoalmente. Ela foi muito elogiosa em sua avaliação. Tu excedes a fama que ouvi. A metade da grandeza da tua sabedoria não me foi contada. Em nome do Deus de Salomão, a Rainha de Sabá abençoou Salomão e seu povo. Profeticamente ela falou de um reino de justiça e retidão e de Israel sendo estabelecido para sempre.
[54] Spence, HDM, O Comentário do Púlpito, II Crônicas, p. 106ff
Ela e Solomon trocaram presentes. Ele deu a ela todo o seu desejo. Quando sua deliciosa visita terminou, ela voltou para sua própria terra trazendo tesouros generosos de Israel. O cronista registra o fato de que a marinha de Ofir também trouxe muito ouro, pedras preciosas e árvores de algum para a terra de Israel. As árvores algum eram nativas da Índia e eram de textura excelente para trabalhos requintados em madeira, especialmente para a fabricação de instrumentos musicais. Foram dias de maravilhosa prosperidade em Israel.
A Rainha de Sabá deu a Salomão cento e vinte siclos de ouro. O ouro pago aos tesouros de Salomão pelas nações sujeitas a Israel totalizou mais de cinco vezes o que a Rainha deu de presente. O tributo anual era de seiscentos e sessenta e seis talentos de ouro. Isso não pode ser calculado com precisão em termos de nossa moeda, mas pode ter chegado a vinte e cinco milhões de dólares.
Além disso, havia várias outras importantes fontes de receita ligadas ao comércio. A receita nacional excedeu em muito as despesas. Salomão tinha o excesso de ouro moldado em escudos que poderiam ser exibidos adequadamente no grande museu militar na casa da Floresta do Líbano. O broquel era um grande escudo oblongo projetado para proteger todo o corpo de um guerreiro. Duzentos desses escudos foram feitos.
Cada escudo continha seiscentos siclos de ouro. Trezentos escudos foram feitos, cada um contendo trezentos siclos de ouro. Havia trinta e seiscentos siclos de ouro em cada talento de ouro. Esses escudos representavam valores de dois mil e quinhentos dólares a cinco mil dólares. Permaneceram na grande casa militar até serem levados por Sisaque, rei do Egito ( 1 Reis 14:26 ), no quinto ano do rei Roboão, o trono de Salomão era um assento digno para o grande rei.
[55] O marfim era importado da África e da Índia. Este material foi utilizado na construção básica. Era lindo por si só; no entanto, essa beleza foi realçada por uma sobreposição de ouro. O trono foi elevado. Foi moldado com braços e foi fornecido com um apoio para os pés de ouro. O leão era o símbolo do poder real. Este animal era o símbolo peculiar que pertencia à tribo de Judá. O braço repousa no trono pode ter sido moldado como um leão.
É difícil determinar se havia doze ou vinte e quatro leões formados para guardar os degraus. O número doze ou seu dobro representaria todas as tribos de Israel. A singularidade do trono é enfatizada pelo cronista. Nestes dias de prosperidade inigualável, todos os compromissos para os aposentos pessoais de Salomão e para cerimônias de estado eram feitos de ouro. É possível que essa vida luxuosa tenha contribuído muito para desviar Salomão de Jeová.
[55] Clarke, Adam, um comentário e notas críticas, vol. II, pág. 648
Os reis da terra ( 2 Crônicas 9:22-23 ) foram aqueles que reinaram em territórios desde o Egito até o rio Eufrates. Jeová cumpriu Sua promessa. Salomão era o mais sábio de todos e tinha uma grande riqueza à sua disposição. Os tipos de bens considerados valiosos estão listados em 2 Crônicas 9:24 prata, ouro, vestes, armaduras, especiarias, cavalos e mulas.
Salomão era conhecido por suas instalações de carruagem. Estes eram necessários do ponto de vista militar para proteger várias seções do território de Israel. Quatro mil estábulos para cavalos e doze mil cavaleiros compunham esse seleto serviço.[56] Isso estava em nítido contraste com a falta de tais recursos de Israel quando Josué os trouxe pela primeira vez para Canaã. Salomão adquiriu os cavalos e as carruagens do Egito.
A prosperidade de Israel é descrita proverbialmente em 2 Crônicas 9:27 quando o escritor indica que a prata era como as pedras e os cedros eram tão abundantes quanto os sicômoros em Jerusalém.[57]
[56] Archer, Gleason G., Jr., Uma Pesquisa da Introdução do Antigo Testamento, p. 394
[57] Elmslie, WAL, A Bíblia do Intérprete, vol. doente, pág. 469
Nathan, Aías e Ido são identificados como pessoas que escreveram histórias da vida e dos tempos de Salomão. Nathan foi o vidente pessoal que acusou Davi de seu pecado com Bate-Seba. Aías, o silonita ( 1 Reis 11:28-40 ; 1 Reis 14:1-20 ) destacou-se como arauto de Jeová ao predizer a divisão do reino a Jeroboão, filho de Nebate.
Mais tarde, Aías pronunciou a sentença de Jeová contra Jeroboão por causa da maldade do rei. De acordo com 2 Crônicas 12:15 , Ido, o vidente, escreveu uma história de Roboão. A vida e os tempos de Abias, rei de Judá, foram descritos no comentário do profeta Ido ( 2 Crônicas 13:22 ).
Diz-se que a vida e os tempos de Salomão foram escritos nas visões de Ido, o vidente. Ido também estava preocupado com Jeroboão, rei de Israel. Esses três homens, Nathan, Ahijah e Iddo, foram importantes fontes originais para alguns dos materiais deste registro.
Como seu pai antes dele, o reinado de Salomão durou quarenta anos. Embora nenhuma palavra adversa seja registrada aqui, os primeiros vinte e quatro anos do reinado de Salomão foram produtivos de muito bem; mas os últimos dezesseis anos encontraram Salomão se rebelando contra Jeová de todas as maneiras concebíveis. E Salomão dormiu com seus pais, diz a Bíblia. Certamente ele foi um dos homens escolhidos por Deus; mas ele morreu. Essa experiência aguarda tanto o sábio quanto o tolo.
É da maior importância que cada pessoa seja fiel a Deus até a morte. Na época da morte de Davi, um cemitério real foi estabelecido em Jerusalém. Salomão foi sepultado com todas as honras que lhe eram devidas como rei de Israel. Pela graça de Jeová, o sucessor de Salomão no trono foi Roboão, o único filho do rei.