Daniel 4:19-23
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
d. REVERIE DO RULER REVELADO, PARTE I
TEXTO: Daniel 4:19-23
19
Então Daniel, cujo nome era Belteshazzar, ficou mudo por um tempo, e seus pensamentos o perturbaram. O rei respondeu e disse: Beltesazar, não te perturbe o sonho, nem a interpretação. Belteshazzar respondeu e disse: Meu senhor, o sonho seja para aqueles que te odeiam, e a interpretação do mesmo para os teus adversários.
20
A árvore que viste, que cresceu e se tornou forte, cuja altura chegava ao céu e a sua vista a toda a terra;
21
Cujas folhas eram formosas, e seus frutos abundantes, e nela havia alimento para todos; sob a qual habitavam as feras do campo, e em cujos ramos habitavam as aves do céu:
22
és tu, ó rei, que cresceste e te tornaste forte; porque a tua grandeza cresceu e chegou até ao céu, e o teu domínio até à extremidade da terra.
23
E considerando que o rei viu um vigia e um santo descendo do céu e dizendo: Derrube a árvore e destrua-a; não obstante, deixe o toco de suas raízes na terra, sim, com uma faixa de ferro e bronze, na grama tenra do campo, e deixe-o ser molhado com o orvalho do céu; e seja a sua porção com os animais do campo, até que se passem sete tempos sobre ele;
PERGUNTAS
uma.
A mudez de Daniel foi natural ou milagrosa?
b.
Por que Daniel queria que o sonho fosse aplicado aos inimigos do rei?
c.
Por que Daniel não teve medo de contar ao rei a verdadeira interpretação?
PARÁFRASE
Então Daniel, cujo nome babilônico era Belteshazzar, ficou ali atordoado e em silêncio por um tempo, horrorizado com o significado do sonho. Por fim, o rei disse-lhe: Beltesazar, não temas explicar-me claramente a interpretação deste sonho. Daniel respondeu: Ó rei, este é um sonho que agradaria a seus inimigos, pois o que ele prenuncia eles certamente gostariam de ver cumprido em você. Pois esta árvore que você viu crescer e se tornar forte e sua altura chegava aos céus e que era vista por todos no mundo, cujas folhas eram frescas e verdes e seus galhos carregados de frutas sob as quais descansavam animais selvagens e em cujos galhos pássaros de todo o mundo céu descansou esta árvore, Sua Majestade, é você.
Pois você se tornou poderoso e grande; sua grandeza e soberania se estendem por toda a terra, mar e céu. Então você viu um santo guardião descendo do céu, dizendo: Corte a árvore e destrua-a; mas deixe o toco e as raízes na terra cercadas por grama tenra, amarradas com uma corrente de ferro e latão. Que seja molhado com o orvalho do céu e por um certo período de tempo coma erva com os animais do campo.
COMENTE
Daniel 4:19 ENTÃO DANIEL. FICOU MUDO POR UM TEMPO E SEUS PENSAMENTOS O PERTURBAM. O Espírito Santo deu a Daniel o significado do sonho quase imediatamente e ele foi dominado imediatamente pela grandiosidade e natureza terrível do julgamento que estava para vir sobre o rei. Ao interpretar o sonho, ele teve de pronunciar um julgamento sobre esse homem que o tratou com justiça e até o promoveu a uma posição de grande influência.
Pode haver pouca dúvida de que Daniel estava apegado a Nabucodonosor e que esse apego foi a causa de sua agitação mental. A hesitação de Daniel é, portanto, altamente honrosa. Daniel era um homem que não violaria sua consciência por ordem do rei; mas também não seria desleal ao rei quando não fosse uma questão de consciência. Os homens que são leais a Deus sempre serão os mais leais aos reis.
Homens como Daniel, embora se recusem a cumprir os mandamentos pecaminosos dos governantes, serão os primeiros a chorar e orar por eles! Isso não foi uma mudez milagrosamente induzida nem parece ser motivada por um medo paralisante por sua própria segurança - se as ações anteriores de Daniel forem alguma indicação de sua coragem e fé.
Também não devemos supor que Daniel tivesse algum ódio específico e malévolo pelos inimigos de Nabucodonosor. Uma tradução mais correta desta frase a tornaria, este é um sonho que agradaria a seus inimigos, pois o que ela pressagia eles certamente gostariam de ver cumprido em você. Literalmente é traduzido: O sonho é para os teus inimigos.
O rei, ciente de que algo sério e talvez mau era anunciado pelo sonho, mas possivelmente não ciente de que seria tão drástico, foi dominado pela ansiedade de saber e, portanto, instou Daniel a falar clara e livremente, sem medo, o que ele sabia sobre este sonho. Então Daniel começa a relatar ao rei o que Deus revelou a Seu profeta a respeito desse sonho.
Daniel 4:20-23 . É VOCÊ, ó REI. Para explicação de Daniel 4:20-21 ; Daniel 4:23 , veja notas em Daniel 4:9-15 .
A recapitulação de Daniel sobre a descrição da árvore e o que vai acontecer com ela é quase palavra por palavra nos mesmos termos usados pelo rei. Tendo repetido a descrição do sonho por uma questão de ênfase e impressão, Daniel chega ao ponto com o seu: É você, ó rei! Como o profeta Natã antes dele (Tu és o homem!) Daniel ousa confrontar o mais poderoso potentado do mundo com o julgamento de Deus.
QUESTIONÁRIO
1.
Por que Daniel ficou mudo?
2.
Daniel era apegado ao rei de maneira simpática? Por quê?
3.
O que Daniel quis dizer com, ... o sonho seja para aqueles que te odeiam. ?
e. REVERIE DO RULER REVELADO, PARTE II