Jeremias 20:14-18
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
C. Amaldiçoar Jeremias 20:14-18
TRADUÇÃO
(14) Maldito seja o dia em que nasci! O dia em que minha mãe me deu à luz, não seja abençoado! (15) Maldito o homem que trouxe a boa nova a meu pai, dizendo: Um filho nasceu para você! e o alegrou muito. (16) E que esse homem seja como as cidades que Deus destruiu e não cedeu; que ele ouça um grito de manhã e um grito de guerra ao meio-dia; (17) porque ele não me matou desde o ventre para que minha mãe fosse minha sepultura e seu ventre tivesse gravidez eterna. (18) Por que saí do ventre para ver tribulação e tristeza, para que meus dias terminem em vergonha?
COMENTÁRIOS
Do topo da montanha da fé vitoriosa, Jeremias mergulha repentinamente, inesperadamente, inexplicavelmente no abismo do desespero e da autopiedade. Sua visão repentinamente caiu do Justo Juiz que reina acima para os homens perversos que conspiram contra ele aqui embaixo. Seu cântico de louvor transformou-se em amargo lamento. Como Jó ( Jeremias 3:3-12 ) antes dele, ele amaldiçoa o dia de seu nascimento ( Jeremias 20:14 ).
Quando chegou a notícia de que um filho havia nascido, o pai de Jeremias se alegrou muito. Que ironia. O pai se alegra com o nascimento de alguém que viveria uma vida de tragédia. Maldito seja o homem que trouxe essas boas novas a meu pai, clama o profeta ( Jeremias 20:15 ). Ele deseja que este mensageiro experimente o julgamento de Sodoma e Gomorra.
Ele espera que este mensageiro ouça o grito dos aterrorizados habitantes da cidade quando o inimigo vier destruindo as paredes nas primeiras horas do dia. Ele espera que ao meio-dia este homem ouça o grito de guerra sanguinário dos invasores enquanto eles saqueiam a cidade ( Jeremias 20:16 ). Por que tal maldição sobre este mensageiro anônimo? Porque ele deveria ter me matado quando nasci ou simplesmente me deixado no ventre de minha mãe ( Jeremias 20:17 ).
Jeremias simplesmente não conseguia entender por que Deus permitiria que ele nascesse apenas para sofrer tanta angústia, dor, angústia e desgraça ( Jeremias 20:18 ).
Era certo que Jeremias amaldiçoasse o dia de seu nascimento? É fácil para quem não experimentou as perseguições de Jeremias condená-lo. Aqueles que passaram por provações semelhantes podem simpatizar com ele. A experiência de Jeremias aqui pode ser comparada à do profeta Elias. Depois de descer do triunfo do Monte Carmelo, Elias sentou-se sob seu zimbro de depressão ( 1 Reis 19:4 ). Ambos os profetas tiveram momentos de fortalecimento no Senhor; ambos tiveram momentos de fraqueza na carne. Ambos eram apenas vasos de barro que Deus pôde usar para Sua glória.
Como é possível que tal maldição ocorra imediatamente após a alegre confiança de Jeremias 20:13 ? Alguns argumentariam que Jeremias 20:14-18 foi deslocado e não pertence aqui. Isso dificilmente é necessário.
Também não é necessário postular um intervalo de tempo entre Jeremias 20:13 e Jeremias 20:14 . Qualquer santo que desviar os olhos do Senhor, mesmo que por um momento, pode ser engolfado pela autopiedade e pelo desespero. Esta passagem é a revelação brutalmente franca e honesta de uma alma torturada.
Tais passagens indicam que, de todos os profetas do Antigo Testamento, Jeremias é provavelmente o mais humano e também o mais heróico. Deus. Pecaminoso, fraco e frágil como Jeremias provou ser, Deus poderia perdoá-lo e ainda usá-lo. O Senhor não rejeita Seu servo por causa dessa explosão momentânea.
[216] CR Erdman, O Livro de Jeremias e Lamentações (Westwood, NJ: Revell, 1955), pp. 46, 47.