Jeremias 35:16-19
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
C. O destino dos recabitas e dos judeus Jeremias 35:16-19
TRADUÇÃO
(16) Visto que os filhos de Jonadabe, filho de Recabe, guardaram o mandamento de seu antepassado, e este povo não me obedeceu, (17) portanto assim diz o Senhor, o Deus dos Exércitos, o Deus de Israel: Eis que eu estou prestes a trazer contra Judá e contra todos os habitantes de Jerusalém toda a calamidade que pronunciei contra eles; porque eu lhes falei e eles não obedeceram, eu os chamei, mas eles não responderam.
(18) E Jeremias disse à casa dos recabitas: Assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: Porque obedeceste ao mandamento de Jonadabe, teu antepassado, e guardaste todos os seus mandamentos, e fizeste tudo o que ele comandou você; (19) portanto assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: Não faltará varão a Jonadabe, filho de Recabe, que esteja diante de mim para sempre.
COMENTÁRIOS
Em vista do fato de que Judá havia ignorado ou rejeitado todos os esforços de Deus para desviá-los da apostasia, Deus é compelido a executar julgamento sobre a nação. Deus declara: Trarei sobre Judá e Jerusalém todo o mal (calamidade) que pronunciei contra eles ( Jeremias 35:17 ). Pouco antes de trazer os filhos de Israel para Canaã, Deus havia advertido Seu povo por meio de Moisés que a permanência na posse daquela terra que manava leite e mel dependia de sua fidelidade ( Deuteronômio 28 ).
Todo profeta de Amós em diante havia lembrado a nação desse fato. A queda de Samaria em 722 aC deveria ter servido como prova empírica da proposição. No entanto, Judá mergulhou ainda mais fundo na apostasia. Não havia outra alternativa. Judá deve ser punido, sua população deportada e sua terra desolada. O contraste em Jeremias 35:16-17 é grande: por um lado, um pequeno clã obscuro fiel à palavra de seu antepassado; de outro, uma nação inteira infiel à palavra de seu Pai celestial. Certamente o julgamento iminente foi justificado.
A passagem conclui com uma palavra de recomendação para os recabitas. Por terem observado fielmente os mandamentos de seu pai, Jonadabe não desejará que um homem esteja diante de Mim para sempre ( Jeremias 35:18-19 ). Estar diante de alguém no pensamento do Antigo Testamento é agir como um servo dessa pessoa.
Assim, a promessa aqui é que, ao longo dos tempos, sempre haveria servos obedientes do Senhor entre os descendentes de Jonadabe. Não é fácil determinar de que maneira o Senhor cumpriu Sua promessa aos recabitas. Alguns missionários e viajantes relatam ter encontrado recabitas no Iêmen e na Mesopotâmia.[308] Talvez seja melhor, entretanto, pensar em termos de cumprimento espiritual da promessa. Ao longo da história, houve e haverá descendentes espirituais dos recabitas que permanecem fiéis às suas convicções e se separam da pecaminosidade do mundo.
[308] Naglesbach, op. cit., pág. 308.