Números 22:15-41

C. BALAAM cede a BALAK vv. 15-41
TEXTO

Números 22:15 . E Balak enviou novamente príncipes, mais e mais honrados do que eles. 16. E foram a Balaão, e disseram-lhe: Assim diz Balaque, filho de Zipor: Rogo-te que nada te impeça de vir a mim; farei tudo o que me disseres; vem, pois, rogo-te, amaldiçoa-me este povo.

18. E Balaão respondeu e disse aos servos de Balaque: Se Balaque me desse sua casa cheia de prata e ouro, não poderia ir além da palavra do Senhor meu Deus, para fazer menos ou mais. 19. Agora, pois, rogo-vos, ficai também vós aqui esta noite, para que eu saiba o que mais o Senhor me dirá. 20. E Deus veio a Balaão à noite, e disse-lhe: Se aqueles homens te vierem chamar, levanta-te e vai com eles; mas ainda a palavra que eu te disser, essa farás. 21. E Balaão levantou-se pela manhã, selou o seu jumento e foi com os príncipes de Moabe.

22. E a ira de Deus se acendeu porque ele ia; 2 3. E a jumenta viu o anjo do Senhor parado no caminho, e a sua espada desembainhada na mão; e a jumenta desviou-se do caminho, e foi para o campo; no caminho.

24. Mas o anjo do Senhor parou no caminho das vinhas, uma parede de um lado e outra do outro lado, 25. E quando a jumenta viu o anjo do Senhor, ela se lançou contra a parede, e esmagou o pé de Balaão contra a parede; e ele a feriu novamente. 26. E o anjo do Senhor foi mais longe, e parou em um lugar estreito, onde não havia como virar nem para a direita nem para a esquerda.

27. E quando a jumenta viu o anjo do Senhor, ela caiu sob Balaão: e a ira de Balaão se acendeu, e ele feriu a jumenta com uma vara. 28. E o Senhor abriu a boca da jumenta, e ela disse a Balaão: Que te fiz eu, para que me espancasses três vezes? 29. E Balaão disse à jumenta: Porque zombaste de mim; Eu gostaria que houvesse uma espada em minha mão, pois agora eu te mataria.

30. E a jumenta disse a Balaão: Não sou eu a tua jumenta, sobre a qual tens montado desde que fui tua até hoje? Eu costumava fazer isso com você? E ele disse: Não. 31. Então o Senhor abriu os olhos de Balaão, e ele viu o anjo do Senhor parado em seu caminho, e sua espada desembainhada na mão: e ele abaixou a cabeça e caiu de cara no chão. 32. E o anjo do Senhor disse-lhe: Por que já três vezes espancaste a tua jumenta? Eis que saí para te resistir, porque o teu caminho é perverso diante de mim: 33.

E a jumenta me viu e se afastou de mim três vezes: se ela não tivesse se afastado de mim, certamente agora também eu te mataria e a salvaria viva. 34. E Balaão disse ao anjo do Senhor: Pequei; pois não sabia que estavas no caminho contra mim; agora, pois, se te desagrada, pegarei os príncipes de Balaque.
36. E quando Balaque ouviu que Balaão havia chegado, ele saiu para encontrá-lo em uma cidade de Moal, que está na fronteira de Arnom, que está na costa extrema.

37. E Balaque disse a Balaão: Não mandei sinceramente chamar-te? por que não vieste a mim? não sou capaz de te promover para honra? 38. E Balaão disse a Balaque: Eis que vim a ti; tenho eu agora algum poder para dizer alguma coisa? a palavra que Deus puser em minha boca, essa falarei. 39. E Balaão foi com Balaque, e chegaram a Quiriate-Huzote. 40. E Balaque ofereceu bois e ovelhas, e enviou a Balaão e aos príncipes que estavam com ele. 41. E aconteceu que no dia seguinte Balaque tomou Balaão, e o fez subir aos altos de Baal, para que dali pudesse ver a parte mais distante do povo.

PARÁFRASE

Números 22:15 . Mais uma vez Balak enviou príncipes, cada vez mais honrados do que eles. 16. E eles vieram a Balaão e disseram-lhe: Assim diz Balaque, filho de Zipor: -Que nada o impeça de vir a mim: 17. porque eu o promoverei a uma posição muito elevada, e farei tudo o que você diga para mim; vem e amaldiçoa este povo por mim, eu te imploro.

18. Mas Balaão respondeu e disse aos servos de Balaque: Ainda que Balaque me desse sua casa cheia de prata e ouro, eu não poderia ir além da palavra do Senhor meu Deus, para fazer mais ou menos. 19. Agora, por favor, fique aqui esta noite também, para que eu saiba o que mais o Senhor vai me dizer. 20. E Deus veio a Balaão à noite e disse-lhe: Se os homens vierem te chamar, levanta-te, vai com eles. Mas diga apenas o que eu digo; isso é o que você deve fazer. 21. Então Balaão levantou-se pela manhã, selou seu jumento e partiu com os príncipes de Moabe.

22. Mas a ira de Deus ardeu porque ele foi; e o anjo do Senhor pôs-se no caminho como seu adversário. Agora Balaão estava montado em um jumento, e seus dois servos estavam com ele. 23. E a jumenta viu o anjo do Senhor parado no caminho, com a espada desembainhada na mão; e o jumento desviou-se do caminho e foi para o campo. E Balaão feriu a jumenta, para fazê-la voltar ao caminho.

24. Então o anjo do Senhor parou num caminho estreito entre as vinhas, com um muro de cada lado. 25. E quando a jumenta viu o anjo do Senhor, ela empurrou contra a parede, e esmagou o pé de Balaão contra a parede; então ele a golpeou novamente. 26. Então o anjo do Senhor foi adiante e parou num lugar estreito onde não havia como virar nem para a direita nem para a esquerda. 27. Quando a jumenta viu o anjo do Senhor, deitou-se debaixo de Balaão.

E a ira de Balaão se acendeu, e ele feriu a jumenta com uma vara. 28. Então o Senhor abriu a boca da jumenta, e ela disse a Balaão: Que te fiz eu, para que me batesses três vezes? 29. E Balaão disse: Porque você zombou de mim, eu gostaria de ter uma espada na mão? então eu te mataria. 33. E a jumenta respondeu a Balaão. Não sou eu o seu jumento, no qual você montou toda a sua vida até hoje? Já estive disposto a fazer isso com você? E ele disse: Não.

31. Então o Senhor abriu os olhos de Balaão, e ele viu o anjo do Senhor parado no caminho, com a espada desembainhada na mão; e ele abaixou a cabeça e caiu com o rosto no chão. 32. E o anjo do Senhor disse-lhe: Por que já três vezes espancaste a tua jumenta? Eis que saí para te confrontar porque as tuas ações são contra mim; 33. e a jumenta me viu, e se desviou diante de mim três vezes.

Se ela não tivesse se afastado de mim, eu certamente teria matado você agora e a deixado viver. 34. Então Balaão disse ao anjo do Senhor: Pequei, porque não sabia que estavas no caminho contra mim; portanto, se isso te desagrada agora, voltarei novamente. 35. E o anjo do Senhor disse a Balaão: Vai com os homens; mas você deve apenas falar as palavras que eu falo para você. Então Balaão foi com os príncipes de Balaque.

36. Ora, quando Balaque ouviu que Balaão havia chegado, saiu para encontrá-lo na cidade de Moabe, na fronteira de Arnom, na fronteira mais distante. 37. E Balaque disse a Balaão: Não mandei chamar por ti? Por que você não veio até mim? Eu sou incapaz de honrá-lo? 38. Balaão disse a Balaque: Eis que vim a ti! Eu tenho algum poder para falar com você? A mensagem que Deus coloca em minha boca é o que devo falar.

39. Então Balaão foi com Balaque, e chegaram a Quiriate-Huzote. 40. E Balaque sacrificou bois e ovelhas e enviou a Balaão e aos príncipes que estavam com ele. 41. E no dia seguinte Balaque tomou Balaão e o levou a Bamote-Baal; e desse ponto ele podia ver o maior número de pessoas.

COMENTÁRIO

Podemos presumir que Balak, não querendo acreditar que Balaam recusaria totalmente seu pedido, supôs que a recusa se baseava no fato de ele não oferecer uma recompensa suficiente. Ele, portanto, envia um segundo conjunto de mensageiros, de uma posição mais elevada do que a primeira, com uma oferta virtual de cheque em branco para fazer o que quer que Balaão peça se ele amaldiçoar Israel. Para Balak, é simplesmente o segundo estágio no processo oriental comum de pechinchar por um preço.

O uso da bajulação faz parte desse processo tanto quanto o aumento do preço; e o fato de ele usar os príncipes mais honrados tem o mesmo propósito. A que honra Balaque poderia ter promovido Balaão? A oferta não é específica, mas pode ter sido o costume até metade do meu reino que tais monarcas costumavam oferecer; ou ele poderia ter em mente um lugar especial de serviço bem pago na prática de seus augúrios.

Em todo caso, o pedido não mudou: ele quer que os israelitas sejam amaldiçoados.
A resposta de Balaão parece bastante convincente. Ele cumprirá as instruções de Deus, independentemente da oferta. Se suas palavras foram ditas com sinceridade, é extremamente difícil entender os incidentes que se seguem. Suas ações posteriores são melhor compreendidas se adotarmos a análise de KD: Sua sede de honra e riqueza não foi tão superada pelas revelações do verdadeiro Deus, que ele poderia desistir de sua adivinhação e servir ao Deus vivo com um coração indiviso.

Assim aconteceu que, por meio do apelo dirigido a ele por Balaque, ele foi levado a uma situação na qual, embora não se atrevesse a tentar nada em oposição à vontade de Jeová, seu coração nunca foi completamente mudado; de modo que, embora ele recusasse as honras e recompensas prometidas por Balaque, e pronunciasse bênçãos sobre Israel na força do Espírito de Deus que veio sobre ele, ele foi vencido imediatamente depois pelo poder do pecado de seu próprio coração inquebrantável. , voltou ao antigo espírito pagão e aconselhou os midianitas a incitar os israelitas a se juntarem à adoração licenciosa de Baal Peor (cap. Números 31:16 ), pp. 162, 163.

Pela segunda vez, Balaão estende a hospitalidade de sua casa aos legados do rei. Mas o que mais ele poderia esperar que Deus dissesse que ainda não tivesse sido dito? Deus deve repetir Suas instruções várias vezes para confirmar os detalhes? A menos que Balaão fosse suscetível a cobiçar a recompensa, na esperança remota de que Deus havia mudado Sua vontade, ele não precisaria de mais nenhuma palavra. Mas em questões desse tipo, é totalmente inconcebível que Deus tenha mudado a mensagem em qualquer detalhe.

Para garantir que sua vontade seja conhecida por Balaão, ele aparece durante a noite. As instruções, embora superficialmente diferentes ao permitir que Balaão fosse com os mensageiros do rei, ainda assim retêm as instruções firmes de que o vidente não deve falar nada mais nem menos do que o que Jeová disse, dificilmente o que o homem queria.
Infere-se ( RCP p. 167), que há grande significado no fato de Balaão selar seu próprio animal: ele se levantou com muita pressa, ansioso para partir na jornada e ainda esperando por alguma consideração que favorecesse seu próprio vai. PC levanta a hipótese de que Balaão foi autorizado a ir com os homens para que ele pudesse eventualmente ser punido por sua cobiça e seu desejo de desobedecer a Deus (p. 292).

O uso do jumento por Deus da maneira que se segue não deve nos surpreender indevidamente, por mais antinatural que pareça à primeira vista, devemos confessar sua eficácia. Se o evento for único, esse fato por si só não atenua a conta em si. O anjo, invisível para Balaão, é observado pela jumenta. Os olhos do vidente foram momentaneamente incapazes de ver o mensageiro de Deus (ver Números 22:31 ).

Algo da pressa de Balaão na viagem é indicado por sua raiva ao espancar o animal ( Números 22:23 ). Ele não toleraria atrasos; mas o Senhor tinha outros planos. A impaciência de Balaão é indicada novamente quando ele tenta cavalgar pelo caminho bloqueado, muito contra a vontade da jumenta, cuja reação resulta em esmagar o pé de Balaão contra o muro da vinha ao lado da estrada.

Em um movimento final para resistir ao anjo, o burro empaca, caindo na estrada. É a indignidade final, e Deus fala pela boca do corcel; Balaam o envolve em uma conversa. Isso não é tão estranho quanto pode parecer à primeira vista, já que Balaão, como profeta, ouviu Deus falar de vários meios no passado; ele mesmo pode ter usado esse método, por algum tipo de truque, para impressionar sua clientela; e, estando amargamente zangado no momento, ele poderia ter respondido sem qualquer pensamento profundo às circunstâncias surpreendentes (ver PC, p. 293).

A aparição do anjo de Deus torna-se possível neste momento em que os olhos de Balaão são abertos. Balaão não precisa perguntar sua identidade ou, de fato, sua missão. Ele veio, não para repreender o vidente por sua crueldade com um animal mudo, mas para castigá-lo por sua perversidade. Balaão não fica de forma alguma lisonjeado ao saber que o jumento tem respondido mais à manifestação da influência de Deus do que ele.

Agora ele descobre que Deus não está descontente por ele ir com os homens de Balaque. Suas intenções e sua esperança de ganhos malignos estão na base de seu problema. Idealmente, sua consciência deveria ter sido despertada pelo episódio. Talvez ele tenha lutado consigo mesmo se deveria ou não continuar sua viagem; ou, ele pode ter esperado tanto lucrar com sua visita a Balak que sua reação foi apenas momentânea. Com a severa advertência do anjo de que ele não deve falar nada, exceto o que lhe é dito, ele é enviado em seu caminho.

Quando Balaão chegou a Moabe, Balaque pode presumir logicamente que ele veio por uma razão para fazer o que lhe foi pedido. Balak correu para encontrar seu ilustre convidado assim que ele alcançou a fronteira norte no rio Arnon. Ele emitiu uma repreensão branda de que Balaão não havia comparecido na primeira convocação, mas ficou satisfeito por ele ter vindo. Imediatamente Balaão repetiu o que lhe foi dito para dizer: ele não diria nada, exceto as palavras que Deus colocou em sua boca.

Então juntos eles prosseguiram para Kirjath-huzoth, onde o rei mandou abater grandes rebanhos de animais como sacrifício em honra de Balaão e dos homens honrados, na expectativa de um veredicto favorável do vidente. No dia seguinte, ele foi levado para cuidar de todas as pessoas que ele havia sido solicitado a amaldiçoar.

PERGUNTAS E ARTIGOS DE PESQUISA

422.

Você pode dar alguma razão para que Balaque não tenha enviado seus príncipes mais importantes para solicitar o serviço de Balaão na primeira vez que fez o contato?

423.

Por que ele poderia esperar que Balaão mudasse de ideia no segundo contato?

424.

Como a oferta de Balak desta vez difere da primeira?

425.

A resposta que Balaão dá parece bastante convincente. Compare com suas palavras aos primeiros mensageiros.

426.

Foi errado Balaão estender um convite noturno aos príncipes? por que ou por que não?

427.

Deus mudou de ideia sobre a mensagem que Ele teria entregue a Balaque?

428.

Deus apareceu a Balaão durante a noite e o instruiu a retornar a Moabe com seus convidados. Mais tarde, Ele enviou Seu anjo para intervir na viagem. Como você pode conciliar esses fatos?

429.

Por que Balaão não viu o anjo que apareceu na estrada?

430.

Como o homem mostra sua impaciência para retomar sua jornada?

431.

Explique como o burro foi capaz de falar e qual foi a essência do que ele disse?

432.

De quais ações Balaão foi culpado ao trazer o Senhor para confrontá-lo?

433.

As ações de Balaque provam que ele estava ansioso para conhecer Balaão e ouvir suas profecias. O que ele fez?

434.

Quão resoluto foi o vidente em afirmar que não podia falar nada, exceto o que Deus lhe revelou? Dê provas.

435.

Sugira a principal razão pela qual Balaque queria que Balaão visse a multidão do povo em Moabe.