João 6:16-21
Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)
Ao anoitecer, seus discípulos desceram ao mar e, embarcando no barco, atravessaram o mar para Cafarnaum. A essa altura, a escuridão havia chegado e Jesus ainda não havia chegado a eles; e o mar se agitava porque soprava um grande vento. Então, quando eles tinham remado entre três e quatro milhas, eles viram Jesus andando sobre o mar e chegando perto do barco, e ficaram com medo. Mas ele lhes disse: "Sou eu; não tenham medo." Então eles quiseram levá-lo a bordo do barco; e imediatamente o barco alcançou a terra para a qual eles estavam indo.
Esta é uma das histórias mais maravilhosas do Quarto Evangelho, e é ainda mais maravilhosa quando examinamos o significado do grego para descobrir que ele realmente descreve não algum milagre extraordinário, mas um simples incidente no qual João encontrou, em uma maneira que ele nunca esqueceu, como Jesus era.
Reconstruamos a história. Depois de alimentar os cinco mil e da tentativa de torná-lo rei, Jesus escapuliu para as colinas sozinho. O dia passou. Chegou a hora que os judeus descreviam como "a segunda noite", o tempo entre o crepúsculo e a escuridão. Jesus ainda não havia chegado. Não devemos pensar que os discípulos foram esquecidos ou descortês em deixar Jesus para trás, pois, como Marcos conta a história, Jesus os enviou na frente ( Marcos 6:45 ), enquanto persuadia a multidão a ir para casa. Sem dúvida, era sua intenção caminhar ao redor da cabeceira do lago enquanto eles remavam e se juntar a eles em Cafarnaum.
Os discípulos zarparam. O vento aumentou, como pode acontecer no lago estreito sem litoral; e as águas se agitaram em espuma. Era a época da Páscoa, e era a época da lua cheia ( João 6:4 ). No alto da colina, Jesus havia orado e comungado com Deus; quando ele partiu, a lua prateada tornou a cena quase como a luz do dia; e lá embaixo no lago ele podia ver o barco e os remadores labutando nos remos, fazendo um mau tempo. Então ele desceu.
Devemos nos lembrar de dois fatos. Na extremidade norte, o lago não tinha mais de quatro milhas de diâmetro; e João nos diz que os discípulos haviam remado entre três e quatro milhas; isto é, eles estavam quase no fim de sua jornada. É natural supor que no vento eles abraçaram a margem do lago, procurando o abrigo que pudessem encontrar. Esse é o primeiro fato e agora chegamos ao segundo. Eles viram Jesus, como a versão King James e a versão padrão revisada, andando sobre o mar.
O grego é epi ( G1909 ) tes ( G3588 ) thalasses ( G2281 ) que é precisamente a frase usada em João 21:1 , onde significa - nunca foi questionado - que Jesus caminhava à beira-mar. Isso é o que a frase também significa em nossa passagem.
Jesus caminhava epi tes thalasses, à beira-mar. Os discípulos esforçados olharam para cima e de repente o viram. Foi tudo tão inesperado, eles estavam curvados por tanto tempo sobre seus remos, que ficaram alarmados porque pensaram que era um espírito que estavam vendo. Então através das águas veio aquela voz tão amada - "Sou eu; não tenha medo." Eles queriam que ele subisse a bordo; o grego significa mais naturalmente que seu desejo não foi realizado.
Por quê? Lembre-se de que a largura do lago era de quatro milhas e eles se esconderam remando a essa distância. A razão simples foi que, antes que pudessem levar Jesus a bordo, o barco encalhou na pedra e eles estavam lá.
Aqui está exatamente o tipo de história que um pescador como John teria amado e lembrado. Cada vez que ele pensava nisso, ele sentia aquela noite novamente, o cinza prateado do luar, o áspero remo contra sua mão, o bater da vela, o uivo do vento, o som da água subindo, a surpreendentemente inesperada aparição de Jesus. , o som de sua voz através das ondas e o barulho do barco ao chegar ao lado da Galiléia.
Conforme ele se lembrava, João viu maravilhas que ainda existem para nós.
(1) Ele viu que Jesus observa. No alto da colina, Jesus os observava. Ele não havia esquecido. Ele não estava muito ocupado com Deus para pensar neles. João de repente percebeu que, durante todo o tempo em que puxaram os remos, o olhar amoroso de Jesus estava sobre eles.
Quando enfrentamos isso, Jesus observa. Ele não facilita as coisas para nós. Ele permite que lutemos nossas próprias batalhas. Como um pai que vê seu filho fazer um esforço esplêndido em alguma competição atlética, ele está orgulhoso de nós; ou,. como um pai vendo seu filho cair de lado, ele está triste. A vida é vivida com o olhar amoroso de Jesus sobre nós.
(2) Ele viu que Jesus vem. Jesus desceu da encosta para permitir que os discípulos dessem o último puxão que os levaria à segurança.
Ele não nos olha com sereno distanciamento; quando a força está falhando, ele vem com força para o último esforço que leva à vitória.
(iii) Ele viu que Jesus ajuda. Ele observa, ele vem e ele ajuda. É uma maravilha da vida cristã que não haja nada que possamos fazer sozinhos. Margaret Avery conta como havia uma professora em uma pequena escola rural que havia contado essa história para seus filhos, e ela deve ter contado muito bem. Algum tempo depois, houve uma nevasca de vento e neve. Quando as aulas terminaram, a professora estava ajudando as crianças em casa.
Às vezes ela praticamente tinha que arrastá-los pelos montes de neve. Quando todos estavam quase exaustos com a luta, ela ouviu um garotinho dizer, meio para si mesmo: "Nós poderíamos estar fazendo com aquele sujeito Jesus aqui agora." Sempre poderíamos estar fazendo com Jesus e nunca precisamos fazer sem ele.
(iv) Ele viu que Jesus nos leva ao paraíso. Pareceu a João, como ele se lembrava, que, assim que Jesus chegou, a quilha do barco ralou na pedra e eles estavam lá. Como disse o salmista: "Então eles se alegraram porque ficaram quietos, e ele os trouxe ao porto desejado" ( Salmos 107:30 ). De alguma forma, na presença de Jesus, a jornada mais longa é mais curta e a batalha mais difícil, mais fácil.
Uma das coisas mais belas do Quarto Evangelho é que João, o velho pescador que se tornou evangelista, encontrou toda a riqueza de Cristo na memória da história de um pescador.
A BUSCA ERRADA ( João 6:22-27 )