Judas 1:22-23

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Alguns deles você deve argumentar sobre o erro deles, enquanto eles ainda estão vacilando. Outros você deve resgatar tirando-os do fogo. Outros você deve ter pena e temer ao mesmo tempo, odiando a roupa manchada pela carne.

Diferentes tradutores dão diferentes traduções desta passagem. A razão é que há muita dúvida sobre qual é o verdadeiro texto grego. Demos a tradução que acreditamos ser a mais próxima do sentido da passagem.

Mesmo para os piores hereges, mesmo para aqueles que mais erraram e para aqueles cujas crenças são mais perigosas, o cristão tem o dever obrigatório não de destruir, mas de salvar. Seu objetivo deve ser não bani-los da igreja cristã, mas reconquistá-los para a comunhão cristã. James Denney disse que, para simplificar, Jesus veio para tornar bons os homens maus. Sir John Seeley disse: "Quando o poder de recuperar os perdidos desaparece da igreja, ela deixa de ser a igreja." Como vimos esta passagem, Judas divide os perturbadores da igreja em três classes, para cada uma das quais é necessária uma abordagem diferente.

(i) Há aqueles que estão flertando com a falsidade. Eles são obviamente atraídos pelo caminho errado e estão prestes a cometer erros, mas ainda hesitam antes de dar o passo final. Eles devem ser argumentados sobre seu erro enquanto há tempo. Disso emergem duas coisas como um dever.

(a) Devemos estudar para poder defender a fé e dar razão à esperança que há em nós. Devemos saber no que acreditamos para que possamos enfrentar o erro com a verdade; e devemos nos tornar capazes de defender a fé de tal maneira que nossa graciosidade e sinceridade possam atrair outros para ela. Para fazer isso, devemos banir toda incerteza de nossas mentes e toda arrogância e intolerância de nossa abordagem aos outros.

(b) Devemos estar prontos para falar a tempo. Muitas pessoas teriam sido salvas do erro de pensamento e de ação, se alguém tivesse falado a tempo. Às vezes hesitamos em falar, mas muitas vezes o silêncio é covarde e pode causar mais danos do que a fala jamais poderia causar. Uma das maiores tragédias da vida é quando alguém vem até nós e diz: "Eu nunca teria estado na confusão em que estou agora, se alguém - você, talvez - tivesse apenas falado comigo."

(ii) Há aqueles que devem ser arrebatados do fogo. Na verdade, eles começaram no caminho errado e precisam ser detidos, por assim dizer, à força e até contra sua vontade. É muito bom dizer que devemos deixar ao homem sua liberdade e que ele tem o direito de fazer o que quiser. Todas essas coisas são verdadeiras em certo sentido, mas há momentos em que um homem deve ser salvo de si mesmo à força.

(iii) Há aqueles de quem devemos ter pena e temer ao mesmo tempo. Aqui Judas está pensando em algo que é sempre verdadeiro. Há perigo para o pecador; mas também há perigo para o socorrista. Aquele que deseja curar uma doença infecciosa corre o risco de infecção. Judas diz que devemos odiar a roupa manchada pela carne. Quase com certeza ele está pensando aqui nos regulamentos em Levítico 13:47-52 , onde é estabelecido que a roupa usada por uma pessoa descoberta com lepra deve ser queimada.

O velho ditado permanece verdadeiro - devemos amar o pecador, mas odiar o pecado. Antes que um homem possa resgatar outros, ele deve ser forte na fé. Seus próprios pés devem estar firmes na terra seca antes que ele possa jogar um salva-vidas para o homem que provavelmente será arrastado. O simples fato é que o resgate dos errantes não é para qualquer um tentar. Aqueles que querem ganhar outros para Cristo devem estar muito seguros dele; e aqueles que lutam contra a doença do pecado devem ter o forte anti-séptico de uma fé saudável. A ignorância nunca pode ser enfrentada com ignorância, nem mesmo com conhecimento parcial; pode ser enfrentado apenas pela afirmação: "Eu sei em quem tenho crido".

A ATRIBUIÇÃO FINAL DE LOUVOR ( Judas 1:24-25 )

Veja mais explicações de Judas 1:22-23

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

And of some have compassion, making a difference: Ninguém, exceto aqueles que 'se mantêm', provavelmente "salvará" os outros. TENHA COMPAIXÃO. Então 'Aleph (') B lê; mas A C, Vulgata, etc. [ elen...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

17-23 Os homens sensuais se separam de Cristo e de sua igreja e se unem ao diabo, ao mundo e à carne, por práticas ímpias e pecaminosas. Isso é infinitamente pior do que separar-se de qualquer ramo da...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Judas 1:22. _ E, PARA ALGUNS, TENHA COMPAIXÃO, FAZENDO A DIFERENÇA _] O significado geral desta exortação é suposto ser, "Vocês não devem tratar da mesma forma com todos aqueles que foram seduzi...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos à epístola geral de Judas. Jude se apresenta como... Um servo de Jesus Cristo e irmão de Tiago ( Judas 1:1 ), A palavra servo em grego é doulos, escravo de Jesus Cristo. Mas também acrescentand...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

ANÁLISE E ANOTAÇÕES I. A INTRODUÇÃO Judas 1:1 Jude, em sua breve introdução, fala dos crentes cristãos, aos quais ele se dirige, como chamados, santificados por Deus Pai e preservados em Jesus Crist...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_E de alguns tenha compaixão, fazendo a diferença_ O MSS. apresentam uma estranha variedade de leituras. Os de maior autoridade dão, _Alguns _REPREENDEM (ou CONDENAM , a mesma palavra usada em João 16...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

E alguns de fato reprovam, sendo julgados. Ele lhes dá outra instrução para praticar a caridade no esforço de converter seu próximo, onde se encontrarão com três tipos de pessoas. 1. Com pessoas obsti...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E ALGUNS TÊM COMPAIXÃO - Isso não pode ter o objetivo de ensinar que eles não deveriam ter compaixão por todas as pessoas, nem considerar a salvação de todos com solicitude, mas que eles deveriam ter...

Comentário Bíblico de João Calvino

22. _ E alguns têm compaixão _. Ele acrescenta outra exortação, mostrando como os fiéis devem agir para reprovar seus irmãos, a fim de restaurá-los ao Senhor. Ele os lembra que isso deve ser tratado...

Comentário Bíblico de John Gill

E de alguns têm compaixão, isto é, de tal que se desviou, sendo desenhado de lado; que são simples e ignorantes e fora do caminho; que pecam através da enfermidade e a força da tentação; e que são tra...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(13) E de alguns tenham compaixão, fazendo a diferença: (13) Entre aqueles que vagueiam e se extraviam, os piedosos têm que usar esta escolha, que eles lidem com alguns deles suavemente, e que outros...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 37 A DESCRIÇÃO CORRESPONDENTE A KORAH; FAZENDO SEPARAÇÕES-EXORTAÇÃO PARA OS FIÉIS PARA SE CONSTRUIR, E A SEGUIR SALVAR OS OUTROS. Judas 1:19 . Pela terceira e última vez, São Judas aponta...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Esses falsos irmãos fazem divisões entre vocês, mas vocês se edificam por meio de sua santíssima fé. Com relação a eles, mostre misericórdia para com aqueles que estão em dúvida; salvar outros, arreba...

Comentário de Caton sobre as Epístolas Gerais

VERSÍCULO 22. E DE ALGUNS TENHA COMPAIXÃO. Embora seja nosso dever fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para salvar os pecadores, a versão comum diz que em nossos esforços uma diferença deve ser...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

E DE ALGUNS TENHAM COMPAIXÃO, ETC. - "Além disso, você não deve lidar da mesma forma com todos os que são seduzidos pelos falsos mestres; pois alguns são fracos e facilmente impostos. Em relação a ele...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(22, 23) Exhortation to treat these libertines with discrimination, making three classes. (22) AND OF SOME HAVE COMPASSION, MAKING A DIFFERENCE. — The evidence is very strong in favour of a widely dif...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

CUIDADO COM O TOQUE DO ÍMPIO Judas 1:12 Quantas armadilhas e perigos nos cercam! Quantos caíram que tinham uma chance tão boa ou melhor do que a nossa! Os anjos não guardaram seu primeiro estado; Adã...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E de alguns_ que são pervertidos por esses sedutores, errando apenas por enfermidade e em pontos menores; _tenha compaixão_ Trate com clemência e se esforce para recuperar, de uma maneira suave e gen...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A ATITUDE QUE AQUELES QUE SÃO FIRMES NA FÉ DEVEM TER EM RELAÇÃO AOS VACILANTES ( JUDAS 1:22 ). Jude agora os lembra que, embora a edificação de si mesmos seja uma preocupação primordial, isso também d...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

AS respigas da igreja a respeito de São Judas são poucas. Du Pin, que passou sua vida nos estudos eclesiásticos, diz que tinha o sobrenome de Lebbeus e Thaddeus, era irmão de Tiago o menos, e é chamad...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΟὛΣ ΜῈΝ ἐλέγχετε ΔΙΑΚΡΙΝΟΜΈΝΟΥΣ . AV lê διακρινόμενοι e traduz "fazer a diferença", o que só é correto como uma tradução de διακρίνοντες. διακρινόμενος em Tiago 1:6 significa “vacilar, duvidar”, e iss...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

22, 23. Ele abruptamente retorna ao pensamento dos falsos mestres sugeridos talvez pelas palavras ἑαυτοὺς τηρήσατε, “guardem-se”. “E a sua relação com os outros? qual é o seu dever para com eles?” Eu...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Uma admoestação para a santa firmeza:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E DE ALGUNS TENHAM COMPAIXÃO, FAZENDO A DIFERENÇA;...

Hawker's Poor man's comentário

Ao único Deus sábio, nosso Salvador, seja glória e majestade, domínio e poder, agora e sempre. Um homem. O apóstolo aqui entra no assunto da Igreja, ao apontar sua segurança em Cristo, em meio a tudo...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO O início desta epístola é verdadeiramente doce. Jude dirige tudo o que ele tem a dizer à Igreja. É para você, amado, diz Judas que ele escreve. Ele então, através da maior parte do capítulo,...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

TENHA COMPAIXÃO . Alguns textos _dizem elencho,_ "condenado". FAZER, & C . App-122., Mas vários textos dizem "quando contendem"....

Notas Explicativas de Wesley

Nesse ínterim, zelem pelos outros, assim como por vocês mesmos, e dê-lhes a ajuda que suas várias necessidades requeiram. Por exemplo, alguns, que estão vacilando no julgamento, desconcertados pelos o...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ Judas 1:20 . - Isso dá um ensino positivo. Ele responde à pergunta: O que os crentes sinceros e fervorosos podem fazer para se proteger da influência insidiosa de homens...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

MOSTRE MISERICÓRDIA. "Alguns cristãos têm dúvidas honestas provocadas pelas coisas que os falsos mestres disseram. Seja gentil e gentil ao tentar trazê-los de volta à verdade de Cristo!" Compare Gálat...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Clemente de Alexandria Stromata Livro VI "Quanto maior ele parece ser, mais humilde deve ser", diz Clemente na Epístola aos Coríntios, "tal como é capaz de cumprir o preceito, 'E alguns arrancam de o...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_UM CRENTE QUE SE PROTEGE DESENVOLVENDO UMA FÉ CRESCENTE_ Judas 1:20-23 _Texto_ 20. Mas vós, amados, edificando-vos na vossa santíssima fé, orando no Espírito Santo, 21. conservai-vos no amor de...

Sinopses de John Darby

A Epístola de Judas desenvolve a história da apostasia da cristandade, desde os primeiros elementos que se infiltraram na assembléia para corrompê-la, até seu julgamento no aparecimento de nosso Senho...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 João 5:16; Ezequiel 34:17; Gálatas 4:20; Gálatas 6:1; Hebreus 6:4;...