1 Reis 22:38
Notas da tradução de Darby (1890)
22h38 tomou banho. (c-20) Alguns leem, 'e os cachorros lamberam seu sangue, e lavaram suas armas.'
Notas da tradução de Darby (1890)
22h38 tomou banho. (c-20) Alguns leem, 'e os cachorros lamberam seu sangue, e lavaram suas armas.'
_E A BATALHA AUMENTOU NAQUELE DIA: E O REI SE DETEVE EM SUA CARRUAGEM CONTRA OS SÍRIOS, E MORREU À TARDE;_ Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos....
29-40 Acabe basicamente pretendia trair Josafá ao perigo, para que ele pudesse se proteger. Veja o que eles conseguem com os homens maus. Como se pode esperar que ele seja fiel ao seu amigo, que foi f...
Versículo 38. _ OS CÃES LAMBERAM SEU SANGUE _] Alguns dos rabinos pensam que isso foi no _ mesmo lugar _ onde Naboth foi apedrejado; veja em 1 Reis 21:19. A _ Septuaginta _ traduz este versículo de fo...
Então eles passaram três anos sem guerra entre a Síria e Israel. E aconteceu que no terceiro ano Jeosafá, que era rei das tribos do sul de Judá, subiu para visitar Acabe. E o rei de Israel [que seria...
CAPÍTULO 22 A MORTE DE ACABE _1. Josafá e Acabe ( 1 Reis 22:1 )_ 2. O profeta Micaías ( 1 Reis 22:13 ) 3. A batalha e a morte de Acabe ( 1 Reis 22:29 ) 4. Josafá de Judá ...
_E_ um [RV ELES ] _lavaram a carruagem em_ [RV POR ] _a piscina de Samaria_ . A primeira mudança substitui uma expressão idiomática hebraica por um inglês; o segundo torna mais exatamente a preposição...
_De Samaria. Josefo diz, de Jezara, (Jezrahel) em conformidade com a previsão. Mas Deus cedeu naquele particular, no arrependimento de Acabe; (Calmet; Cap. Xxi. 24, 29.) a menos que se referisse a seu...
ELES LAVARAM A ARMADURA - Antes, “as prostitutas se banhavam nela”. A "piscina de Samaria", que foi manchada com o sangue de Acabe pela lavagem de sua carruagem, era, segundo Josefo, o habitual banho...
E UM LAVOU A CARRUAGEM NA PISCINA DE SAMARIA ,. Depois que o corpo foi retirado, muito provavelmente o motorista de carruagem, que levou para a piscina e mergulhou nele, como a palavra significa, par...
EXPOSIÇÃO A EXPEDIÇÃO DE AHAB E JEOSHAPHAT CONTRA HRAMOTH-GILEAD. A MORTE DE AHAB. Os reinos de Josafá e Acazias. 1 Reis 22:1 E eles continuaram [antes, descansaram. Heb. estado, habitou. Cf. Juízes...
1 Reis 22:37 I. Esses vislumbres da vida de Acabe como temos na ver. 39 nos revelam em um caráter muito diferente daquele que aparece na face da história bíblica. Ele parece ter sido alguém que encora...
SOZINHO CONTRA O MUNDO 1 Reis 22:1 "Não enviei esses profetas, contudo eles correram; não lhes falei, contudo eles profetizaram, Tenho ouvido o que dizem os profetas que profetizam mentiras em Meu n...
O ATAQUE DE ACABE A RAMOTH-GILEAD E SUA MORTE. A morte de Acabe deve ter ocorrido antes ou durante o ano 854 aC, quando a batalha de Qarqara foi travada, e seu nome é mencionado na inscrição assíria ...
ACABE E MICAIAH. A MORTE DE ACABE EM RAMOTH-GLLEAD. REINADO DE JEHOSHAPHAT, REI DE JUDÁ 1. Três anos] provavelmente calculado a partir da paz descrita em 1 Reis 20:34....
THEY WASHED HIS ARMOUR. — There seems little doubt that this is a mistranslation, and that the LXX. rendering (supported also by Josephus) is correct: “And the harlots bathed in it,” that is, in the b...
O ARCO EM UM EMPREENDIMENTO EXECUTA A SENTENÇA DE DEUS 1 Reis 22:29 A taça dos pecados de Acabe estava cheia, e a flecha em uma aventura executou a retribuição divina. Se Micaías não tivesse falado,...
_Os cães lamberam seu sangue_ Juntamente com a água com que foi misturado. Essa circunstância é notada porque foi o cumprimento de uma parte da profecia de Elias a respeito dele. Agora o sangue de Nab...
AHAB AVISO, MAS DETERMINADO (vs.1-28) Três anos depois, a demonstração de arrependimento da parte de Acabe havia passado. Não houve guerra entre Israel e a Síria, mas, em vez de deixar as coisas como...
O DESTINO FINAL DE AHAB ESTÁ SELADO ( 1 REIS 22:1 ). Como vimos, os profetas apareceram durante todo o reinado de Acabe, e aqui eles aparecem até o fim. Acabe jamais poderia argumentar que não teve u...
A BATALHA POR RAMOTH-GILEAD E A MORTE DE ACABE ( 1 REIS 22:30 ) O autor profético não está realmente interessado nos detalhes da batalha. Sua preocupação é com o fracasso do subterfúgio que procurou i...
A MORTE DE AHAB E AS PROVIDÊNCIAS DE YHWH PARA O DESCARTE DE SEU SANGUE ( 1 REIS 22:35 ). Para seu crédito, Ahab reconheceu que sua ausência do campo de batalha seria um golpe para o moral de seu exér...
1 Reis 22:2 . _Josafá_ casou seu filho Jeorão com Atalia, filha de Jezabel; provavelmente da ideia de que a conexão impediria uma guerra interna para o futuro: oh erro fatal! 1 Reis 22:7 . _Além disso...
E um lavou o carro no tanque de Samaria, porque esta cidade, como as outras, tinha seu reservatório; E OS CÃES LAMBERAM SEU SANGUE, À medida que fluía da carruagem, misturado à água. E LAVARAM SUA ARM...
A MORTE DE AHAB...
O movimento final na queda de Acabe é narrado aqui. Josafá visitou Acabe, que sugeriu a aliança contra o rei da Síria. Josafá sugeriu um apelo a Jeová. Acabe produziu seus próprios profetas. Josafá pr...
(38) E um lavou o carro no tanque de Samaria; e os cachorros lamberam seu sangue; e eles lavaram sua armadura; de acordo com a palavra do Senhor que ele falou. (39) Quanto ao restante dos atos de Acab...
E um lavou o carro no tanque de Samaria; e os cachorros lamberam seu sangue; e eles lavaram sua armadura; de acordo com a palavra do Senhor que ele falou. Ver. 38. _No tanque de Samaria. _] Assim, a...
NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS .- 1 Reis 22:32 . ELES SE VOLTARAM PARA LUTAR CONTRA ELE —יּסָרֻו— eles se voltaram para ele. _Set._ Tem εκύκλωσαν, o _cercou_ . 1 Reis 22:34 .— FEZ UM ARCO EM UM EMPREE...
_Josafá, o Rei de Judá._ CARÁTER DE JOSAFÁ Em Acabe, temos o caso de um homem ímpio parcialmente resgatado, freqüentemente preso, mas finalmente endurecido em sua iniqüidade. Em Josafá, novamente, te...
C. A MORTE DE ACAB 22:29-38 TRADUÇÃO (29) E o rei de Israel subiu com Jeosafá a Ramote-Gileade. (30) Disse, porém, o rei de Israel a Josafá: Vou disfarçar-me e entrar na peleja; mas quanto a você, v...
O último capítulo apresenta outro elemento dessa história, a saber, as alianças culposas que se formaram entre as famílias reais de Israel e Judá. Ambos prósperos neste período, buscam o estabelecimen...
1 Reis 21:19; Isaías 44:25; Isaías 44:26; Isaías 48:3; Jeremias 44:21