2 Coríntios 13:5
Notas da tradução de Darby (1890)
13:5 vocês mesmos, (g-19) 'Vocês mesmos' é ambíguo em inglês; mas é o acusativo depois de 'reconhecer', não 'vocês mesmos sabem', mas 'conhecem a si mesmos'.
Notas da tradução de Darby (1890)
13:5 vocês mesmos, (g-19) 'Vocês mesmos' é ambíguo em inglês; mas é o acusativo depois de 'reconhecer', não 'vocês mesmos sabem', mas 'conhecem a si mesmos'.
Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates? EXAMINE - Grego: 'Tente você mesmo'....
1-6 Embora seja o método gracioso de Deus suportar longamente os pecadores, ele não suportará sempre; finalmente ele virá, e não poupará os que permanecerem obstinados e impenitentes. Cristo em sua cr...
Verso 2 Coríntios 13:5. _ EXAMINEM-SE, SE VOCÊS ESTÃO NA FÉ _] εαυτουςπειραζετε. _ Experimente você mesmo; perfure _ seus corações; _ aborreça _ _ em _; experimentai-vos pelo que escrevi e vede se con...
Agora ele disse, Esta é a terceira vez que venho até vocês. Pela boca de duas ou três testemunhas toda palavra será confirmada. [Pois] eu te disse antes, e te prevejo [estou te dizendo de novo], como...
4. AINDA AUSENTE - AINDA VINDO. A CONCLUSÃO. CAPÍTULO 13 _1. Estar ausente; Esperando vir. ( 2 Coríntios 13:1 .)_ 2. A conclusão. ( 2 Coríntios 13:11 .) Ele fala em conclusão de sua vinda a eles. ...
_Examinai-vos a vós mesmos se permaneceis na fé; provar a si mesmos_ As palavras traduzidas (1) _examinar_ e (2) _provar_ têm o sentido (1) de _testar_ (a palavra é frequentemente traduzida como _tent...
UM AVISO, UM DESEJO, UMA ESPERANÇA E UMA BÊNÇÃO ( 2 Coríntios 13:1-14 ) 13 Pela terceira vez venho a vós. Tudo será estabelecido pela boca de duas ou três testemunhas. Aos que já pecaram e a todos os...
Experimente você mesmo se você está na fé. [1] Ele não quer dizer se eles têm uma fé ou crença cristã correta, mas se eles tinham uma fé cristã salvadora operando neles pela caridade ou, como diz São...
EXAMINE-SE - veja a nota em 1 Coríntios 11:28. A razão particular pela qual Paulo os convoca a examinar a si mesmos é que houve ocasião para temer que muitos deles tivessem sido enganados. Tais foram...
5. _ Tente você mesmo. _ Ele confirma o que havia declarado anteriormente - que o poder de Cristo se mostrou abertamente em seu ministério. Pois ele os torna os juízes deste assunto, desde que eles d...
Examine-se se você está na fé, ... Estas palavras devem ser consideradas em conexão com 2 Coríntios 13:3 Para ver que eles procuraram e exigiram uma prova a voz e o poder de Cristo No apóstolo, ele os...
(2) Examinem-se, se vocês estão na fé; prove a si mesmo. Não sabeis vós mesmos que Jesus Cristo está em vós, a menos que sejais réprobos? (2) Ele confirma o que falou sobre o poder de Deus aparecendo...
RECURSOS E EXORTAÇÕES FINAIS, EXPOSIÇÃO 2 Coríntios 13:1 Esta é a terceira vez que venho até você. Por três vezes formei a intenção, embora na segunda vez tenha desistido do meu plano (2 Coríntios 1...
2 Coríntios 13:5 I. Toda a história judaica, o apóstolo havia dito aos coríntios, era um exemplo para eles, sobre quem os confins do mundo haviam chegado. Eles eram tão propensos a esquecer o novo e m...
CAPÍTULO 28 CONCLUSÃO. 2 Coríntios 13:1 (RV) A primeira parte deste capítulo está intimamente ligada ao que precede; é, por assim dizer, a explicação do temor de São Paulo 2 Coríntios 12:20 que quan...
AVISOS EM VISTA DE UMA VISITA. Este capítulo final começa com uma compreensão vívida do que provavelmente será a situação quando ele chegar pela terceira vez. Com maior ênfase e detalhes acrescentados...
EXAMINEM-SE, & C. - "Em vez de vocês se sentarem em julgamento, e fazerem censuras injustas sobre nós, como se não houvesse prova de que Cristo está falando em mim, ( 2 Coríntios 13:3.) ou em meus que...
EXAMINEM-SE] Ou seja, eu não. REPROVAÇÃO] Falsificações. PARAFRASEANDO. "Não fique tão ansioso para me testar. Testem-se. Você não sabe que o Espírito de Cristo está em você, guiando sua vida, a meno...
O Apóstolo anuncia uma terceira visita, e os exorta ao arrependimento. Ele expressa seu desejo por seu crescimento na graça. PARAFRASEANDO. Esta é a terceira visita que estou prestes a fazer. Nesta oc...
EXAMINE YOURSELVES, WHETHER YE BE IN THE FAITH; PROVE YOUR OWN SELVES. — The position of “yourselves” in the Greek (before the verb in both clauses) shows that that is the word on which stress is emph...
“PROVE SEU PRÓPRIO EU” 2 Coríntios 13:1 Mais uma vez, Paulo se refere à acusação de que seu ministério era caracterizado pela fraqueza. Isso o feriu profundamente. Ele admitiu que em sua aparência e...
_Examine-se_ , & c. Você me examina e me prova, mas deixe-me admoestá-lo a buscar em seu próprio coração, para que possa saber, com certeza, _se você está na fé._ Se você possui uma fé verdadeira e sa...
É essencial que Paulo repita que esta foi a terceira vez que ele os procurou. Essa ênfase foi necessária para despertar o exercício adequado. Pela segunda vez, ele não apareceu, para poupá-los. Ele ta...
'Experimente você mesmo, se você está na fé; prove a si mesmo. Ou não sabe quanto a si mesmo, que Jesus Cristo está em você? a menos que você seja réprobo (falhando no teste). ' Mas ele não quer ter q...
2 Coríntios 13:1 . _Esta é a terceira vez que vou até você. _Compare os seguintes textos. Atos 18:1 ; Atos 20:2 ; Atos 21:13 . A dificuldade aqui
_EXPERIÊNCIA PESSOAL_ 'Examine-se, ... prove a si mesmo.' 2 Coríntios 13:5 Nada incomum neste conselho, mas algo muito notável no propósito para o qual é dado por São Paulo. Ele está apelando para a...
5-9 . 'Em vez de buscar a prova do Cristo que fala em mim ( 2 Coríntios 13:3 ), é a vocês mesmos que vocês devem testar e provar, para ver se vocês estão na fé e se Cristo está em vocês. Serei capaz d...
ἸΗΣΟΥ͂Σ ΧΡΙΣΤΌΣ (BDKL, Syrr. Goth., Chrys.) provavelmente em vez de Χρ. Ἰησ. (אAFGP, fg Vulg. Copt. Arm.): veja nota em 2 Coríntios 1:1 . O ἐστιν depois de ἐν ὑμῖν (אAD2D3FGKLP, Latt.) talvez não seja...
1-10 . A carta apressa-se a uma conclusão. Ele os lembra: 1. o que eles devem esperar dele nesta terceira visita (1-4); 2. o que eles devem a si mesmos, visto que sua avaliação dele e seu tratamento d...
Paulo apela a seus leitores para que sejam aprovados por Cristo:...
EXAMINEM-SE SE VOCÊS ESTÃO NA FÉ; PROVE A SI MESMO. NÃO SABEIS VÓS MESMOS QUE JESUS CRISTO ESTÁ EM VÓS, A MENOS QUE SEJAIS RÉPROBOS?...
_VOCÊ É FIEL À SUA FÉ 2 CORÍNTIOS 13:5-7 :_ Cada cristão deve testar a si mesmo para ter certeza de que ele é realmente fiel à fé. Precisamos saber se podemos passar neste teste. Ao examinar sua fé, v...
Em vista de sua intenção de visitá-los novamente, o apóstolo os exortou a um exame pessoal. Eles deviam se testar e provar se estavam na fé. A razão de seu apelo, ele insistiu, não era que ele pudesse...
(5) Examinem-se, se vocês estão na fé; prove a si mesmo. Não sabeis vós mesmos que Jesus Cristo está em vós, a menos que sejais réprobos? (6) Mas espero que saibais que não somos réprobos. (7) Agora,...
DISCOURSE: 2047 SELF-EXAMINATION RECOMMENDED 2 Coríntios 13:5. _Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, ex...
Examinem-se, se vocês estão na fé; prove a si mesmo. Não sabeis vós mesmos que Jesus Cristo está em vós, a menos que sejais réprobos? Ver. 5. _Examine-se_ ] O julgamento final de nosso estado eterno...
EXAMINE . Tentar. Em João 6:6 , prove, SE . E se. App-118. FÉ . Grego. _pistis. _App-160. CONHEÇA . Grego. _epiginosko. _App-132. JESUS CRISTO . App-98. EXCETO = if (grego. _ei._ App-118) ... não...
Prove-se - Se você é o que pode, ou não pode, suportar o teste - Este é o significado adequado da palavra que traduzimos, réprobo. Não saibais vós mesmos que Jesus Cristo está em vós - Todos os crente...
_NOTAS CRÍTICAS_ 2 Coríntios 13:1 .- [Boa paráfrase, exibindo conexão de pensamento, de Stanley: “Uma, duas, três vezes, como na Lei Mosaica das três testemunhas; por minha primeira visita - por esta...
PONHAM-SE À PROVA. "Vocês me testaram! Agora ponham-se à prova! Meçam-se pelas Boas Novas e vejam se realmente estão seguindo o que Cristo ensinou! Ele aprova o pecado em suas vidas???" QUE CRISTO JES...
Clemente de Alexandria O Instrutor Livro III eles de acordo com a Sua vontade. "Não sabeis vós mesmos", diz o apóstolo, "que Cristo Jesus está em vós? "[32]...
COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO 2 Amadurecimento Através do Auto-Exame ( 2 Coríntios 13:5-10 ) 5 Examinai-vos a vós mesmos, para ver se estais apegados à vossa fé. Teste-se. Você não percebe que Jesus...
_Os comentários para este Capítulo provavelmente estão incluídos nos capítulos seguintes ou anteriores._...
1 Coríntios 11:28; 1 Coríntios 11:31; 1 Coríntios 3:16; 1 Coríntios 6:15;...