Notas da tradução de Darby (1890)
8:4 graça (i-12) A 'graça' aqui não é a coleta, mas a graça e o favor demonstrados aos pobres na dádiva. Em vez de Paulo ter que impor essa graça aos macedônios, eles imploram a ele a graça e a comunhão ( koinonia ) da administração; isto é, ser o instrumento (embora um apóstolo) de sua manifestação por eles. A 'graça e comunhão' é o exercício ativo da graça para com os santos judeus. Isso eles imploraram a Paulo. (Ver vers. 19.)
For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves; ELES (ESTAVAM) DISPOSTOS - ao invés, forneciam de 2 Coríntios 8:5, 'De acordo com o poder deles ......
1-6 A graça de Deus deve ser possuída como a raiz e fonte de todo o bem em nós, ou feito por nós, a qualquer momento. É uma grande graça e favor de Deus, se formos úteis a outros, e encaminhados para...
Verso 2 Coríntios 8:4. _ REZANDO-NOS COM MUITO APELO _] Não tínhamos que _ solicite _ _ a eles _ este grande ato de bondade; eles até _ nos imploraram _ para aceitar sua generosidade e assumir a admin...
Além disso, irmãos, fazemos-vos saber [ou traríamos à vossa lembrança] a graça de Deus concedida às igrejas da Macedônia; Como em grande provação de aflição, a abundância de sua alegria e sua profunda...
II. O MINISTÉRIO DA DOAÇÃO. CAPÍTULO S 8-9 1. Os exemplos e princípios de doação. CAPÍTULO 8 _1. A Graça de Deus Manifestada nas Igrejas da Macedônia. ( 2 Coríntios 8:1 )_ 2. O Grande Exemplo. ( 2...
_Monestynge intratável_ , Wiclif; _exemplo_ , Tyndale. _Exortação_ , Rhemish. Ver nota no cap. 2 Coríntios 1:3 . _que receberíamos o dom e tomaríamos sobre nós a comunhão_ Uma tradução mais literal se...
UM APELO À GENEROSIDADE ( 2 Coríntios 8:1-15 )...
Irmãos, queremos que vocês conheçam a graça de Deus que foi dada nas Igrejas da Macedônia. Queremos que você saiba que mesmo quando eles estavam passando por um teste severo de sua fé quando as coisas...
_Implorando de nós a graça, & c. Podemos traduzir benevolência ou caridade,_ ou _seja, suas esmolas ou contribuições de caridade. Também pode ser chamado de graça, favor ou caridade, que eles fizeram...
ORANDO COM MUITO PEDIDO - Sinceramente, pedindo-me para receber a contribuição e transmiti-la aos santos pobres e aflitos da Judéia. E ASSUMAMOS A COMUNHÃO DO MINISTÉRIO AOS SANTOS - grego: “levaría...
O apóstolo está escrevendo sobre uma certa coleção que estava sendo feita para os pobres santos de Jerusalém. Era de Jerusalém que o evangelho se espalhou na Grécia, e, portanto, aqueles que receberam...
Embora isso seja bastante prático do que um capítulo espiritual, espero que teremos lucro com o ensino do Espírito de Deus que inspirou Paul a escrevê-lo. Paulo estava escrevendo para a igreja de Cori...
4. _ Suplicando-nos com muita súplica. _ Ele amplia a prontidão deles, visto que eles não apenas não esperaram que alguém os advertisse, mas até _ procurou _ aqueles, por quem teriam sido advertidos,...
Orando-nos com muita experiência, ... eles não só deu livremente, sendo não somismosos pelos apóstolos; Mas eles procuraram para eles e sinceramente os impediram,. que eles receberiam o presente; a b...
Orando-nos com muito empenho para que recebêssemos o (d) dom e [assumiríamos] a comunhão de ministrar aos santos. (d) Ele chama aquele "dom" que outros homens teriam chamado de fardo. E este versícul...
EXPOSIÇÃO Liberalidade demonstrada pelas igrejas da Macedônia (2 Coríntios 8:1). Ele está enviando Tito para receber a contribuição deles para a Igreja de Jerusalém e os convida a dar de acordo com o...
CAPÍTULO 20 A GRAÇA DA LIBERALIDADE. 2 Coríntios 8:1 (RV) COM o oitavo capítulo começa a segunda das três grandes divisões desta epístola. Diz respeito exclusivamente à coleta que o Apóstolo estava...
2 CORÍNTIOS 8, 9. A COLEÇÃO PARA CRISTÃOS POBRES EM JERUSALÉM. Paulo atribuiu a maior importância a esta coleção, para a qual ele parece ter convidado todas as igrejas gentias a contribuir. Ele o valo...
_A 8:1-9. O EXEMPLO DA MACEDÔNIA_ 1-5. Parafraseando. "Gostaria que soubessem o quão liberal e espontaneamente as Igrejas da Macedônia contribuíram para o alívio de seus companheiros discípulos em Je...
A MINISTRAÇÃO] Na coleção ver Introdução. O TRAILER dá um significado melhor: "Suplicando-nos com muita intremia em relação a esta graça e a comunhão na ministração aos santos." Eles desejavam os pri...
PRAYING US WITH MUCH INTREATY... — The words “that we would receive” are not in the Greek, which literally runs: _asking of us the grace_ (or _favour_)_ and fellowship in the ministry of the saints, i...
ESTIMULANDO A LIBERALIDADE 2 Coríntios 8:1 Certamente o apelo por uma generosa doação em dinheiro para a coleta que Paulo estava fazendo para os santos pobres em Jerusalém não poderia ter sido mais t...
_Para seu poder_ , & c. De acordo com sua capacidade, _sim, e além de sua_ capacidade; _eles estavam dispostos a si mesmos_ Sem que os solicitássemos. Isso, como Macknight justamente observa, não é um...
Os capítulos 8 e 9 tratam do assunto do cuidado adequado para com os santos pobres por parte da assembléia. A sabedoria e delicadeza com que o apóstolo escreve são admiráveis e belas. Ele evita abso...
UM PLEA RELATIVO AO PAGAMENTO DA SUA 'DÍVIDA' À IGREJA DE JERUSALÉM POR MEIO DA 'COLETA' QUE SERIA PARA O ALÍVIO DA EXTREMA POBREZA DOS SANTOS NESSA IGREJA E QUE SE DEVERIA SER UMA CONTRIBUIÇÃO PARA O...
'Pois, de acordo com seu poder, eu testemunho, sim e além de seu poder, eles deram por conta própria, suplicando-nos com muita súplica a respeito desta graça e da comunhão no ministério aos santos.' P...
2 Coríntios 8:1 . _Além disso, irmãos, fazemos-lhes conhecer a graça de Deus. _Melhor dizer: é necessário que eu vos informe sobre a graça que Deus conferiu às igrejas da Macedônia. Embora plantados a...
4 . Depois de εἰς τοὺς ἁγίους o Rec. e AV seguem algumas letras cursivas e autoridades inferiores ao adicionar δέξασθαι ἡμᾶς para preencher o sentido. 4 . O AV está aqui enganador. O que se quer dize...
3-5 . A oração principal nesta longa frase é ἙΑΥΤΟῪΣ ἜΔΩΚΑΝ ΤΩ͂Ι ΚΥΡΊΩΙ : _totam periochae structuram sustinet_ (Bengel). Desse auto-sacrifício, quatro coisas são declaradas: (1) foi na extensão de se...
A GRAÇA DE DAR 2 Coríntios 8:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Nosso Senhor levanta a liberalidade cristã do lodo da necessidade coercitiva para o reino da graça. Como introdução a este sermão sobre dar, mo...
RECURSO E RECOMENDAÇÃO COM TATO DE PAULO. O exemplo das igrejas macedônias:...
ORANDO-NOS COM MUITO APELO PARA QUE RECEBAMOS O PRESENTE E TOMEMOS SOBRE NÓS A COMUNHÃO DE MINISTRAR AOS SANTOS....
_PRIMEIRO SE ENTREGARAM AO SENHOR 2 CORÍNTIOS 8:1-6 :_ Paulo fez saber a esses irmãos que ele considerava tanto a oportunidade de dar como a disposição deles de dar como sendo da graça de Deus. Filipo...
O apóstolo agora voltou ao assunto da coleta para os santos em Jerusalém, sobre a qual ele havia escrito em sua carta anterior ( 1 Coríntios 16:1 ). Ele cita o exemplo das igrejas na Macedônia. Eles s...
(1) Além disso, irmãos, vos fazemos conhecer a graça de Deus concedida às igrejas da Macedônia; (2) Como, em uma grande prova de aflição, a abundância de seu gozo e sua profunda pobreza abundaram em r...
DISCOURSE: 2032 LIBERALITY TO THE POOR 2 Coríntios 8:1. Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the Churches of Macedonia; how that in a great trial of affliction the abun...
Orando-nos com muita dedicação para que recebamos o presente e _tomemos sobre nós_ a comunhão de ministrar aos santos. Ver. 4. _Receba o presente_ ] Gr. χαριν, a graça, _ou seja_ , a esmola; sendo da...
REZANDO . Perguntando. Grego. _deomai. _App-134. COM . Grego. _meta_ . App-104. INTREATY . exortação. Grego. _paraklesis. _Veja Atos 4:36 e Atos 13:15 , QUE RECEBERÍAMOS . Os textos são omitidos e...
Rezando-nos com muito apelo - Provavelmente São Paulo os havia advertido amorosamente a não fazerem além de seu poder....
_NOTAS CRÍTICAS_ Observar: 1. 2 Coríntios 8:1 a 2 Coríntios 9:15 é uma seção contínua, preocupada com a _conclusão_ da contribuição coríntia para o grande Fundo Cristão de Alívio aos Pobres de Jerusa...
ELES NOS IMPLORARAM. "Eles estavam ansiosos para participar dessa boa obra e consideravam isso um privilégio!" Como Jesus se deu livremente, os cristãos devem compartilhar com irmãos e irmãs necessita...
_A graça de Deus concedida às igrejas da Macedônia._ A GRAÇA DA LIBERALIDADE I. A verdadeira liberalidade é uma graça cristã - tão verdadeiramente uma graça quanto conhecimento, diligência e amor. Q...
_Como isso em uma grande prova… a abundância de sua alegria e sua profunda pobreza._ A POBREZA DOS MACEDÔNIOS A condição da Grécia na época de Augusto era de desolação e angústia. Tinha sofrido grave...
COMENTÁRIOS DE APPLEBURY _O Privilégio de Dar as Escrituras_ 2 Coríntios 8:1-6 . Além disso, irmãos, damos-vos a conhecer a graça de Deus que foi concedida às igrejas da Macedônia; 2 como em muitas...
COMENTÁRIO DO MORDOMO SEÇÃO 1 Compromisso ( 2 Coríntios 8:1-7 ) 8 Irmãos, queremos que vocês saibam a respeito da graça de Deus que se manifestou nas igrejas da Macedônia, 2 pois em dura prova de tr...
_Os comentários para este Capítulo provavelmente estão incluídos nos capítulos seguintes ou anteriores._...
1 Coríntios 16:1; 1 Coríntios 16:15; 1 Coríntios 16:3; 1 Coríntios 16:4;...
