Atos 16:20
Notas da tradução de Darby (1890)
16:20 pretores, (c-8) Os magistrados das colônias. assim vers. 36,38. também
Notas da tradução de Darby (1890)
16:20 pretores, (c-8) Os magistrados das colônias. assim vers. 36,38. também
E os trouxe aos magistrados, dizendo: Estes homens, sendo judeus, perturbam excessivamente a nossa cidade, E OS LEVARAM AOS MAGISTRADOS , [ strateegois ( G4755 )] - o Duumviri, que nenhuma colônia r...
16-24 Satanás, embora o pai da mentira, declare as verdades mais importantes, quando assim puder servir a seus propósitos. Mas muita travessura é feita aos verdadeiros servos de Cristo, por pregadores...
Verso Atos 16:20. _ TROUXE-OS AOS MAGISTRADOS _] στρατηγοις, _ O _ _ comandantes do exército _, que, muito provavelmente, por se tratar de uma cidade colônia romana, possuíam autoridade soberana. Os _...
Lembramos que no final de nosso estudo na semana passada surgiu uma contenda entre Paulo e Barnabé, que haviam sido companheiros íntimos no primeiro empreendimento missionário da igreja. Mas porque Ba...
CAPÍTULO 16 _1. Em Derbe e Lystra novamente. Timóteo ( Atos 16:1 )._ 2. A pregação proibida na Ásia ( Atos 16:6 ). 3. A Visão do Homem da Macedônia ( Atos 16:9 ). 4. O Evangelho na Europa ...
_e os levaram aos magistrados._ Esses _estrategos_ eram os _duumviri_ , os dois _pretores_ especialmente nomeados para presidir a administração da justiça, nos casos em que não havia apelo a Roma, nos...
Quando estávamos a caminho do lugar de oração, aconteceu que uma certa escrava que tinha um espírito que a tornava capaz de dar oráculos nos encontrou. Por sua adivinhação, ela forneceu muito ganho pa...
UM FILHO NA FÉ ( Atos 16:1-5 )...
_Judeus. este foi o nome que os primeiros cristãos usaram entre os pagãos. Na verdade, o fato de nosso Salvador ter nascido daquela nação e seus discípulos adorando o mesmo Deus e seguindo a mesma mor...
Veja as notas no versículo 19...
E OS LEVOU AOS MAGISTRADOS - Aos governantes militares στρατηγοῖς estrategos ou pretores. Filipos era uma colônia romana e é provável que os oficiais do exército exercessem a dupla função de governa...
Atos 16:9. _ e uma visão apareceu para Paul na noite; Ali estava um homem de Macedônia, e orou-o, dizendo: Venha para a Macedônia e nos ajude. _. Nossos sonhos freqüentemente seguem os principais pens...
- 20. _ Esses homens perturbam nossa cidade. _ Esta acusação foi habilmente composta para sobrecarregar os servos de Cristo. Por um lado, eles fingem o nome dos romanos, do que nada era mais favoráve...
E os trouxe para os magistrados, o mesmo que antes; Portanto, a versão siríaca os omitia lá, e lê-los juntos aqui, chamando-os dos magistrados e dos principais homens da cidade; Embora a palavra aqui...
(12) E os trouxe aos magistrados, dizendo: Estes homens, sendo judeus, perturbam sobremaneira a nossa cidade, (12) A cobiça finge o desejo de paz e piedade comuns....
EXPOSIÇÃO Atos 16:1 E ele veio também para então veio ele, A.V. e T.R .; a Lystra por Lystra, A.V .; Timóteo para Timóteo, A.V .; de uma judia para uma certa mulher que era judia, A.V. e T.R .; que p...
MAGISTRADOS (Grego, "stratēgos", "magistrados romanos")....
PRISÃO DE PAULO E SILAS. A PRISÃO DESTRUÍDA. Os governantes ( Atos 16:19 ) são os chefes da polícia; eles são posteriormente chamados de _Strategi, que_ corresponde aos _Pretos romanos. _Filipos era u...
PARA OS GOVERNANTES, - A palavra στρατηγοι, usada no versículo 20, denota com os pretores _romanos_ gregos ; e se foi aplicado aos _Duumviri,_ que eram os governadores das colônias, foi a título de el...
Viagem para a Europa, Philippi. 6. RV "E eles passaram pela região de Frígia e Galácia, tendo sido proibido do Espírito Santo falar a palavra na Ásia." Em Lystra (Atos 16:6) eles receberam uma intima...
SÃO PAULO NA EUROPA 1. Timotheus] provavelmente era de Lystra, não Derbe. Sua mãe Eunice era talvez uma viúva, e ela, juntamente com sua avó Lois, educou o rapaz na religião de Israel, embora ele não...
MAGISTRADOS] Em Philippi havia dois magistrados (_duumvirs_) correspondentes aos cônsules em Roma. _Duumvirs_ provinciais frequentemente reivindicavam e recebiam o título de cortesia dos _prætors,_que...
THE MAGISTRATES. — The Greek word used (_Stratêgi,_ literally, _generals_ — the name survived in 1750 in the Italian _Stradigo,_ used of the prefect of Messina) is used with St. Luke’s usual accuracy,...
BEM-VINDO; ATESTADO; PRESO Atos 16:14 Este foi um momento que marcou época, mas quão silenciosamente é registrado. Não houve nenhum anúncio do evangelho que iria transformar a Europa. A necessidade...
_E quando seus mestres viram que a esperança de seus ganhos se_ foi, Desapareceu com o espírito maligno que foi expulso. Veja aqui quanto mal o amor ao dinheiro é a raiz! Se a pregação do evangelho ar...
Vindo para Derbe e Listra, onde ele e Barnabé haviam sido perseguidos antes, Paulo ficou favoravelmente impressionado com o jovem, Timóteo, que evidentemente havia se convertido por meio de Paulo em s...
A MISSÃO NA EUROPA (16: 6-19: 20). Os planos de Paul agora pareciam começar a dar errado. Todas as portas pareciam estar se fechando para ele, pois de uma forma ou de outra ele primeiro foi impedido d...
MINISTÉRIO EM FILIPOS, DA CASA DE LÍDIA (16: 12B-40). A chegada à Europa foi claramente vista por Lucas como muito importante. Ele ilustra o ministério bem-sucedido com uma descrição tripla da eficáci...
A PRISÃO E A PRISÃO RESULTAM EM ADIÇÕES À IGREJA EM FILIPOS (16: 19-34). Mas o problema é que o que ele fez atingiu o bolso dos homens. Eles não se importavam com a própria garota, não se importavam q...
'E quando os trouxeram aos magistrados, eles disseram:' Estes homens, sendo judeus, perturbam excessivamente nossa cidade e estabelecem costumes que não nos é lícito receber ou observar, sendo romanos...
Atos 16:1 . _Então ele foi para Listra,_ como em Atos 14:6 . Em seus trabalhos anteriores naquela cidade, Lois, uma judia, sua filha Eunice e Timóteo seu filho, haviam abraçado a fé. Agora, eles encon...
E OS TROUXERAM AOS MAGISTRADOS, E DISSERAM: ESTES HOMENS, SENDO JUDEUS, PERTURBAM MUITO A NOSSA CIDADE; 1. Paulo e Silas estão agora diante desses governantes. 2. A acusação - 1. Esses homens são j...
ΠΡΟΣΑΓΑΓΌΝΤΕΣ ΑΥ̓ΤΟῪΣ ΤΟΙ͂Σ ΣΤΡΑΤΗΓΟΙ͂Σ , _levando-os aos magistrados_ . Esses στρατηγοί eram os _duumviri_ , os dois _pretores_ especialmente nomeados para presidir a administração da justiça, nos ca...
PREGANDO NO SÁBADO EM FILIPINAS. CONVERSÃO E BATISMO DE LÍDIA. UM ESPÍRITO DE ADIVINAÇÃO EXCLUÍDO POR SÃO PAULO. RAIVA DOS QUE FIZERAM GANHO COM ASSIM. PAULO E SILAS SÃO APREENDIDOS, LEVADOS ÀS AUTORI...
E OS TROUXE AOS MAGISTRADOS, DIZENDO: ESTES HOMENS, SENDO JUDEUS, PERTURBAM MUITO A NOSSA CIDADE,...
Paulo e Silas presos:...
_A CONVERSÃO DO CARCEREIRO EM FILIPOS ATOS 16:16-40 :_ Em um lugar de oração em Filipos Paulo e Silas encontraram uma menina que tinha um espírito de adivinhação. Seus mestres ganharam muito dinheiro...
Aqui começa o relato da segunda jornada de Pads. Em Listra, ele encontrou Timóteo. Sua ação na circuncisão de Timóteo é surpreendente em vista da recente decisão do conselho. Alguns o acusam de incoer...
E quando seus senhores viram que a esperança de seus ganhos havia acabado, eles pegaram Paulo e Silas, e os levaram para a praça dos príncipes, (20) E os levaram aos magistrados, dizendo: Estes homens...
E os levou aos magistrados, dizendo: Estes homens, sendo judeus, perturbam muito a nossa cidade, Ver. 20. _Encrenca nossa cidade_ ] Pregadores fiéis sempre foram considerados por iníquos cidades turb...
TROUXE . Grego. _prosago. _Somente aqui, Atos 27:27 ; Lucas 9:41 ; 1 Pedro 3:18 . MAGISTRADOS . Esses eram romanos. Grego. _estrategos. _Mostrando a precisão de Luke. Os magistrados desta colônia tinh...
Ser Judeu - uma nação particularmente desprezada pelos Romanos....
_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 16:19 . OS GOVERNANTES, ἄρχοντες, eram os magistrados da cidade ( Lucas 12:58 ). Atos 16:20 . Os MAGISTRADOS , στρατηγοί, eram as duas principais autoridades cívicas (dunm...
ELES AGARRARAM PAULO E SILAS. Nada irrita mais os homens do que ver sua ganância derrotada. ESSES HOMENS SÃO JUDEUS. Esse fato por si só os incriminaria. Compare Atos 18:2_e observe. _ RASGOU A ROUPA....
_E quando seus mestres viram que a esperança de seus ganhos se foi._ DEVER APOSTÓLICO E VICISSITUDES I. Os servos de Cristo usarão todo o poder que possuem para libertar os escravos de Satanás. Paulo...
_Uma certa donzela possuída por um espírito de adivinhação._ A PITONISA As palavras, literalmente, são como na margem, um espírito do Python, ou, como alguns MSS. dê isso, um espírito Python. O Pytho...
EM FILIPI. Atos 16:12-40 uma. Uma descrição de Filipos. Atos 16:12 . Atos 16:12 e dali para Filipos, que é uma cidade da Macedônia, a primeira do distrito, uma colônia romana: e permanecemos nesta...
Talvez não haja exemplo disso mais notável do que o que Paulo faz com relação a Timóteo. Ele usa a circuncisão com toda a liberdade para pôr de lado o preconceito judaico. É muito duvidoso que, de aco...
1 Reis 18:17; 1 Reis 18:18; Atos 17:6; Atos 18:2; Atos 19:34;...