Atos 19:35
Notas da tradução de Darby (1890)
19:35 Artemis (c-28) Latim, 'Diana.' Efésios, (e-9) Lit. 'diz, homens Efésios.' paraíso? (f-39) Ou 'de Júpiter'.
Notas da tradução de Darby (1890)
19:35 Artemis (c-28) Latim, 'Diana.' Efésios, (e-9) Lit. 'diz, homens Efésios.' paraíso? (f-39) Ou 'de Júpiter'.
E quando o escrivão apaziguou o povo, disse: Homens de Éfeso, qual é o homem que não sabe que a cidade dos efésios adora a grande deusa Diana e a imagem que caiu de Júpiter? E QUANDO O FUNCIONÁRIO DA...
32-41 Os judeus avançaram nesse tumulto. Aqueles que têm o cuidado de se distinguir dos servos de Cristo agora, e temem ser tomados por eles, terão sua condenação em conformidade no grande dia. Um del...
Verso 35. _ QUANDO O CAIXEIRO DA CIDADE _] ογραμματευς, Literalmente, o _ escriba _. O siríaco tem [siríaco] _ reisha damedinato _, o _ chefe _ ou _ príncipe da cidade _. O siríaco posterior tem, _ o...
E aconteceu que, enquanto Apolo estava em Corinto [regando o que Paulo havia plantado], Paulo, tendo passado pelas costas superiores, chegou a Éfeso; e ali ele encontrou alguns discípulos [que sem dúv...
CAPÍTULO 19 _1. A segunda visita de Paulo a Éfeso. Os doze discípulos de João ( Atos 19:1 )._ 2. O trabalho contínuo do apóstolo. A separação dos discípulos. A Província Ásia evangelizada ( Atos 19:...
_E quando o funcionário da cidade_ não é fácil encontrar uma palavra em inglês que se aproxime do significado desse título. "Registrador" foi proposto, porque ele estava encarregado dos arquivos da ci...
Aconteceu que neste momento houve uma grande agitação sobre o Caminho. Um certo homem chamado Demétrio, que era ourives e fazia santuários de prata para Ártemis, dava lucro considerável aos artesãos....
EM ÉFESO ( Atos 19:1-7 ) Atos 19:1-41 trata principalmente da obra de Paulo em Éfeso. Ele ficou mais tempo lá do que em qualquer outro lugar, quase três anos. (i) Éfeso ( G2181 ) era o mercado da Ási...
_O escrivão da cidade, etc. Literalmente, o escriba ou registrador da cidade. --- A prole de Júpiter. [2] Sua filha, segundo os poetas. O texto grego parece significar uma estátua, ou figura de Diana,...
35-41. A raiva de uma multidão excitada, a menos que encontre algum novo combustível para manter a chama acesa, diminuirá naturalmente em algumas horas. Enquanto está no auge, torna-se tanto mais furi...
E QUANDO O FUNCIONÁRIO DA CIDADE - ὁ γραμματέυς ho grammateus. O escriba; a secretária. Essa palavra é frequentemente usada na Bíblia e é geralmente traduzida como "escriba" e é aplicada a "notário...
- 35. Lucas mostra neste local que o tumulto foi tão apaziguado que, apesar disso, a superstição prevaleceu entre os loucos, e a verdade de Deus não foi ouvida . Para o funcionário da cidade, como co...
E quando o funcionário da cidade havia apaziguado o povo, ... fez com que eles cessassem seu alto clamor, de modo que ele poderia ser ouvido. Essa pessoa parece ter sido mais do que um "funcionário da...
(10) E, tendo o patrulheiro apaziguado o povo, disse: [Vós] homens de Éfeso, que homem há que não saiba que a cidade dos efésios é adoradora da grande deusa Diana, e da [imagem ] que (n) caiu de Júpit...
EXPOSIÇÃO Atos 19:1 País para costas, A.V .; encontrado para encontrar, A.V. e T.R. O país superior (τὰ ἀνωτερικὰ μέρη); os distritos interiores da Galácia e da Frígia, através dos quais São Paulo vi...
TUMULTO EM ÉFESO. Uma mudança de religião (para o Caminho, _cf. Atos 9:2_ ) dificilmente afeta certos negócios. Polegada. 16 o Evangelho interferiu no comércio de adivinhação; aqui a arte do ourives s...
O ESCRIVÃO DA CIDADE— A palavra Γραμματευς significa literalmente um _escriba_ ou _secretário; _mas como essa pessoa parece ter alguma autoridade além de erudita , a palavra _chanceler,_ ou _gravador,...
O TOWNCLERK] Este importante oficial elaborou os decretos do Senado e do povo, e selou-os quando eles foram aprovados. Ele presidiu as assembleias legais do povo. UM ADORADOR] RV 'temple-keeper', Gk....
ÉFESO 1-41. Paulo em Éfeso. Oposição dos fabricantes de ídolos. São Paulo, saindo de Antioquia em S. Galatia (ver Atos 18:23de Éfeso não pela rota de nível usual que leva através de Colossæ e Laodicea...
AND WHEN THE TOWNCLERK HAD APPEASED THE PEOPLE... — The Greek word is the same as the “scribe” of the Gospels, and the familiar English expresses his function with adequate correctness. He was the kee...
A ILEGALIDADE DA GANÂNCIA EGOÍSTA Atos 19:30 O teatro de Éfeso ainda está de pé, e o autor dessas palavras falou em seu poderoso recinto, do mesmo lugar onde esse escrivão - o modelo do oficialismo -...
_E quando o escrivão_ grego, ο γραμματευς, _o escriba; _provavelmente o secretário do procônsul, a quem estava confiada a direção dos negócios da cidade; _havia apaziguado o povo a_ ponto de produzir...
Paulo voltou a Éfeso, conforme havia prometido. É claro que já havia uma assembléia lá, como o capítulo 18:27 sugere; mas ele encontrou alguns discípulos que, em seu questionamento, lhe disseram que n...
UMA AGITAÇÃO EM ÉFESO POR CAUSA DO NOME DE ÁRTEMIS (19: 23-41). Ao considerar o que se segue, devemos observar duas coisas sobre seu contexto: · Em primeiro lugar, que introduz a seção final de Atos...
'E quando o escrivão da cidade acalmou a multidão, ele disse:' Vós, homens de Éfeso, que homem há que não saiba que a cidade dos Efésios é guardiã do templo de Ártemis (Diana), a Grande, e da imagem q...
Atos 19:1 . _Paulo chegou a Éfeso,_ uma cidade da Jônia, construída pelos amezones. Seu templo de Diana foi uma das sete maravilhas do mundo; mas Pompeu roubou-lhe todas as suas riquezas. Esta cidade...
E QUANDO O ESCRIVÃO DA CIDADE ACALMOU A MULTIDÃO, DISSE: "HOMENS DE ÉFESO, QUE HOMEM HÁ QUE NÃO SAIBA QUE A CIDADE DOS EFÉSIOS É GUARDIÃ DO TEMPLO DA GRANDE DEUSA DIANA E DA _IMAGEM_ QUE CAIU DE ZEUS...
ἈΝΘΡΏΠΩΝ com אABE. _Vulg_ . 'hominum.' θεᾶς omitido com אABDE. Não representado em _Vulg_ . 35. ΚΑΤΑΣΤΕΊΛΑΣ , _tendo silenciado_ , ou seja, reduzido a tal grau de ordem que ele pudesse se fazer ouvir...
SURTO PAGÃO CONTRA SÃO PAULO E SEUS ENSINAMENTOS...
O fim do motim:...
E, TENDO O ESCRIVÃO APAZIGUADO O POVO, DISSE: VARÕES DE ÉFESO, QUE HOMEM HÁ QUE NÃO SAIBA QUE A CIDADE DOS EFÉSIOS É ADORADORA DA GRANDE DEUSA DIANA E DA IMAGEM QUE CAIU DE JÚPITER? ?...
_UM FUNCIONÁRIO DA CIDADE USOU O BOM SENSO ATOS 19:35-41 :_ Finalmente, um oficial da cidade que tinha algum bom senso implorou à multidão que "ficasse quieta e não fizesse nada precipitadamente". Ele...
O resultado da obra de Apolo se manifestou quando Paulo chegou a Éfeso. Lá ele encontrou uma companhia de discípulos sinceros de Jesus como Ele havia sido revelado por John. Para eles, Paulo declarou...
Depois de terminadas estas coisas, Paulo propôs em espírito, depois de passar pela Macedônia e pela Acaia, ir a Jerusalém, dizendo: Depois que lá estiver, devo também ver Roma. (22) Mandou, pois, à Ma...
E, tendo o patrulheiro apaziguado o povo, disse: _Varões_ de Éfeso, que homem há que não saiba que a cidade dos efésios é adoradora da grande deusa Diana e da _imagem_ que caiu de Júpiter? Ver. 35. _G...
TOWNELERK . gravador. Grego. _grammateus. _Em todas as suas outras sessenta e seis ocorrências escriba traduzido. APAZIGUADO . aquietado. Grego. _Katastello. _Apenas aqui e Atos 19:36 . SIM, & C . =...
O registro - Provavelmente o governador-chefe dos jogos públicos. A imagem que caiu de Júpiter - Eles acreditavam que a própria imagem de Diana, que estava em seu templo, caiu de Júpiter no céu. Talve...
_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 19:23 . O CAMINHO . - Veja com Atos 9:2 . Atos 19:24 . DEMÉTRIO . - O nome foi encontrado em uma inscrição, exumada em Éfeso e supostamente (Hicks) pertencente a 50-60 DC,...
POR FIM, O ESCRIVÃO DA CIDADE. Ele ficou ao lado do prefeito e às vezes era "prefeito interino". Ele é capaz de acalmá-los e argumentar com eles. DO SAGRADO EXPIAR. Acreditava-se que os meteoritos era...
_Portanto, alguns clamaram uma coisa e outros, outra._ A EMOÇÃO EM ÉFESO I. O que o produziu. 1. O interesse próprio está em perigo. 2. Sentimentos supersticiosos despertados. 3. A impopularidade...
_Um certo homem chamado Demetrius._ PAULO E DEMETRIUS A aplicação dessas palavras à vida atual é uma tarefa que pode ser atribuída a uma criança. Demétrio nunca morre; sua palavra deve ser ouvida em...
COMENTÁRIOS DO MORDOMO Estudo Especial O PODER DE PAULO PARA DAR PODER CARISMÁTICO ( Atos 19:1-41 ) UMA. Há muita exegese ambígua, biblicamente imprecisa e confusa de Atos 19:1-7 sendo feita hoje...
Do versículo 24 do capítulo 18 ao versículo 7 do capítulo 19 temos uma espécie de resumo do progresso feito pela doutrina de Cristo e do poder que a acompanhou. Apolo conhecia apenas os ensinamentos d...
1 Timóteo 4:2; 2 Tessalonicenses 2:10; 2 Tessalonicenses 2:11; Atos 14:12;...