Cântico dos Cânticos 7:9
Notas da tradução de Darby (1890)
7:9 ... (c-11) O orador feminino interrompe aqui. para (d-16) Ou 'que flui direto para'.
Notas da tradução de Darby (1890)
7:9 ... (c-11) O orador feminino interrompe aqui. para (d-16) Ou 'que flui direto para'.
E o céu da tua boca é como o melhor vinho para o meu amado, que desce docemente, fazendo falar os lábios dos que dormem. TETO DA BOCA - tua voz ( Provérbios 15:23 ). MELHOR VINHO - o novo vinho do r...
1-9 As semelhanças aqui são diferentes das que eram antes, e no original se referem a roupas gloriosas e esplêndidas. Tal honra tem todos os seus santos; e tendo colocado em Cristo, eles se distinguem...
Versículo 9. _ O CÉU DA BOCA COMO O MELHOR VINHO _] O _ voz _ ou _ conversa _ do cônjuge é provavelmente o que se quer dizer. _ FAZENDO COM QUE OS LÁBIOS DAQUELES QUE ESTÃO DORMINDO FALEM. _] Como _ b...
Agora as filhas de Jerusalém dirigem-se à sulamita e dizem: Quão belos são os teus pés com sapatos ( Cântico dos Cânticos 7:1 ), Ou dentro das tuas sandálias. Ó filha do príncipe! as juntas das tuas...
CAPÍTULO 7 A explosão de êxtase em louvor à noiva, o remanescente salvo e glorificado de Israel, com a qual este capítulo começa, não deve ser colocada nos lábios do noivo, o Rei-Messias. É o elogio d...
_e o céu da tua boca_ Melhor, como RV, E A TUA BOCA . _Chçkh_ é o paladar, mas é usado para a boca. Cp. CH. Cântico dos Cânticos 5:16 ; Oséias 8:1 . A referência aqui como em...
Cântico dos Cânticos 7:7 Cap. Cântico dos Cânticos 8:4 . O rei e a pastora o último assalto Podemos supor que depois que seus servos completaram o adorno da sulamita e terminaram seus elogios à sua be...
_Lábios. Septuaginta, "suficiente para meus lábios e dentes". (Haydock) --- O vinho naquele país era muito espesso, quando guardado por muito tempo. Aqui denota caridade, ou as verdades do evangelho,...
Um breve diálogo; Cântico dos Cânticos 7:6 é falado pelo rei, Cântico dos Cânticos 7:9 e Cântico dos Cânticos 7:1 pela noiva....
E o telhado da tua boca como o melhor vinho, que pode pretender, seja o gosto dela, como a palavra é renderizada em Cântico dos Cânticos 2:3; pelo qual ela pode distinguir bom vinho do mal, verdade do...
EXPOSIÇÃO Cântico dos Cânticos 7:1 Quão bonitos são os teus pés em sandálias, ó filha do príncipe! As articulações das tuas coxas são como jóias, obra das mãos de um trabalhador astuto. Para as damas...
INTERPRETAÇÕES MÍSTICAS ASSIM agora, estivemos considerando o sentido puro e literal do texto. Não se pode negar que, mesmo que apenas para levar ao significado metafórico das palavras empregadas, ess...
CÂNTICO DOS CÂNTICOS 6:13 A CÂNTICO DOS CÂNTICOS 8:4 . A NOIVA DANÇANTE E O ARREBATAMENTO DO AMOR. Esta seção também é provavelmente composta de letras diferentes, embora seja difícil separá-las; temo...
1-6. A _vespa_ começa com um elogio de sua dança: seus passos em sandálias (RV) são adoráveis, e os movimentos circulantes de seu corpo são graciosos como correntes ornamentais. Na dança oriental, a t...
CAUSING THE LIPS. — The text in this verse has evidently undergone some change. The LXX., in stead of _siphtheî yesheynîm,_ lips of sleepers, read _sephathaîm veshinnayîm,_ χέιλεσί μου καὶ ὸδοῦσι. The...
_O céu da boca,_ Tua fala, sendo o palato um dos principais instrumentos da fala; _gosto do melhor vinho_ Grato e refrescante; _pelos meus amados_ Que colhem o conforto e o benefício daquele prazer qu...
O AMADO continua. _“Quão formosa e quão agradável você é, ó amor, para as delícias! Esta tua estatura é como a palmeira, e os teus seios são como os seus cachos. Eu disse, subirei na palmeira, segura...
_“--- Que desce suavemente para o meu bem-amado, E faz falar os lábios dos que dormem. Eu sou do meu amado, e seu desejo é para mim. ”_ Retomando o tema de seu amado, sua esposa lhe assegura que seus...
Cântico dos Cânticos 7:1 . _Quão lindos são os teus pés com sapatos, ó filha do príncipe! _Encontramos o termo “filha do rei” em Salmos 45:13 . A igreja tem certeza de que o Senhor, seu Criador, é seu...
e do céu da tua boca, a doçura do paladar referindo-se à beleza dos seus beijos, COMO O MELHOR VINHO PARA O MEU AMADO, QUE DESCE DOCEMENTE, ou suavemente, FAZENDO COM QUE OS LÁBIOS DOS QUE DORMEM FALE...
O PROGRESSO VITORIOSO DA IGREJA. A beleza do progresso da Igreja...
2. Salomão ( Cântico dos Cânticos 6:4 ; Cântico dos Cânticos 7:1 ). Sua reflexão. (a) Descrição da Sulamita ( Cântico dos Cânticos 6:4 a). (b) Efeito sobr
Quão formosa e quão agradável és, ó amor, para delícias! (7) Esta tua estatura é semelhante à palmeira, e os teus seios aos cachos de uvas. (8) Eu disse: Subirei à palmeira, segurarei seus ramos; agor...
E o céu da tua boca como o melhor vinho para o meu amado, que desce suavemente, fazendo falar os lábios dos que dormem. Ver. 9. _E o céu da tua boca como o melhor vinho. _] Sua palavra e doutrina (poi...
O CÉU DA BOCA . o paladar. Colocado por _Metonímia_ de Figura de fala (de Adjunct), App-6, para fala. VINHO. Hebraico. _yayin. _App-27. OS LÁBIOS DOS QUE DORMEM . lábios adormecidos....
Cântico 7:9. "E o céu da tua boca como o melhor vinho para o meu amado, que desce docemente, fazendo com que os lábios dos que dormem falem." Pelo céu da boca provavelmente se entende aqui seu discurs...
Tua boca - Tua fala, o palato sendo um dos principais instrumentos da fala. Vinho - Grato e revigorante por ti, meu amado, que colhe o conforto e o benefício daquele prazer que tenho em ti. Causando -...
NOTAS Cântico dos Cânticos 7:9 . _E o céu da tua boca como o melhor vinho para o meu amado, que desce suavemente, fazendo falar os lábios dos que dormem_ . 'Para meu amado,' לְדוֹדִי _le-dhodhi_ . En...
NOTAS Cântico dos Cânticos 7:13 . _As mandrágoras exalam um cheiro_ . 'Mandrágoras.' הַדּוּדָיִם _ha-dudhaim; _plural de דוּדַי uma maçã do amor, de דּוּד a amor. Então GESENIUS e outros. 'A mandrágo...
TEXTO 7:1-10 _Salomão; Cântico dos Cânticos 7:1-9_ ( Cântico dos Cânticos 7:1-5 podem ser comentários de atendentes) _Sulamita_ (interrompendo o Rei);...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 6 E 7. E esta experiência a faz compreender pela graça outro aspecto de sua relação, comprovando um verdadeiro progresso na inteligência da graça e na condição...
1 Tessalonicenses 4:13; 1 Tessalonicenses 4:14; Atos 16:30; Atos 2:11;...