Colossenses 2:8
Notas da tradução de Darby (1890)
2:8 *você* (c-10) 'Você' é enfático; mas o verbo 'ser' está no futuro, implicando perigo presente real mais do que possibilidade.
Notas da tradução de Darby (1890)
2:8 *você* (c-10) 'Você' é enfático; mas o verbo 'ser' está no futuro, implicando perigo presente real mais do que possibilidade.
Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ. 'Cuidado ("olhe" bem) para que não haja [como eu...
8-17 Há uma filosofia que exercita corretamente nossas faculdades razoáveis; um estudo das obras de Deus, que nos leva ao conhecimento de Deus e confirma nossa fé nele. Mas há uma filosofia que é vaid...
Versículo 8. _ CUIDADO PARA QUE NENHUM HOMEM ESTRAGUE VOCÊ _] A palavra συλαγωγων, de συλη, _ presa _ e αγειν, _ para liderar _ ou _ levar para longe _, significa _ roubar _ ou _ estragar _ de suas me...
Vamos abrir agora em nossas Bíblias para Colossenses, capítulo dois. Paulo nunca havia visitado Colossos. Ele tinha ouvido falar da igreja de Epafras, que era o ministro lá, que havia falado a Paulo...
II. COMPLETA NELE, EM QUEM TODA A PLENITUDE HABITA CAPÍTULO 2 _1. O mistério de Deus ( Colossenses 2:1 )_ 2. Conclua em Cristo ( Colossenses 2:9 ) 3. Exortações e advertências ( Colosse
Advertência contra ensinamentos alienígenas: Cristo é tudo pela paz e pela vida 8 . _Cuidado_ etc. Bastante iluminado, " _Veja para que ninguém seja seu spoiler_ " _; _o risco positivo e iminente sen...
A LUTA DO AMOR ( Colossenses 2:1 ) _2:1 Quero que saibam que grande luta estou travando por vocês, pelo povo de Laodicéia e por todos aqueles que nunca me viram face a face._ Aqui está um breve leva...
Acautele-se para que não haja alguém que o leve como seu despojo, insistindo na necessidade de uma assim chamada filosofia, que é, de fato, uma ilusão vazia, uma filosofia que foi transmitida pela tra...
Acautele-se para que não haja alguém que o leve como seu despojo, insistindo na necessidade de uma assim chamada filosofia, que é, de fato, uma ilusão vazia, uma filosofia que foi transmitida pela tra...
_Deixe qualquer homem se impor sobre você. [2] Em grego, faça de você uma presa, como ladrões que roubam coisas. --- Havia dois tipos de falsos mestres entre eles; os que misturaram vãos erros da filo...
CUIDADO PARA QUE NINGUÉM O ESTRAGUE - A palavra “estragar” agora significa, geralmente, corromper, causar deterioração e perecer, pois os frutos são estragados por muito tempo. , ou papel por umedeci...
Colossenses 2:6. _ como vocês receberam, portanto, a Cristo Jesus, o Senhor, então a pé nele: _. Não vá embora dele. Você o recebeu; mantenha-se para ele. Tudo o que ele era para você no começo, deix...
Colossenses 2:6. _ como vocês receberam, portanto, a Cristo Jesus, o Senhor, então a pé nele: _. Isto é, continue como você começou. Cristo foi o suficiente para você quando, como pobres, pecadores cu...
Colossenses 2:1. _ Porque eu sabia que grande conflito que tenho para você, e para eles em Laodicéia, e por mais que não tenham visto meu rosto na carne na carne; _. Paulo não conheceu esses cristãos...
8. _ Cuidado para que ninguém lhe saque. _ Ele novamente os instrui quanto ao veneno, que o antídoto apresentado por ele deve ser usado para neutralizar. Pois embora isso, como dissemos, seja um remé...
Cuidado para que qualquer homem estrague você, ... ou despojá-lo; Rob você do rico tesouro do evangelho, tire você de sua armadura espiritual, tire suas verdades e doutrinas de Cristo, e desinvesti-lo...
(4) Cuidado para que nenhum homem (i) estrague você por meio de filosofia e vãs mentiras, (5) segundo a tradição dos homens, (6) depois dos (k) rudimentos do mundo, (7) e não depois de Cristo. (4) El...
EXPOSIÇÃO Colossenses 2:1 SEÇÃO IV A PREOCUPAÇÃO DO APÓSTOLO PELO COLOSSI. UMA IGREJA. Até agora, o conteúdo da carta foi de caráter geral e preparatório. Novamente, o escritor começa a indicar o pro...
MUNDO Grego, "kosmos", significa "humanidade". (_ Veja Scofield) - (Mateus 4:8). _...
CAPÍTULO 2 O BANE E O ANTÍDOTO Colossenses 2:8 (RV) Chegamos agora à primeira referência clara aos erros que ameaçavam a paz da comunidade colossiana. Aqui, Paulo cruza espadas com o inimigo. Este é...
UM AVISO URGENTE CONTRA UMA TEOSOFIA DEGRADANTE. Não se deixem levar por falsos raciocínios, por mais persuasivos que sejam. Devem pensar em Paulo, apesar de sua ausência corporal, como estando com el...
ACAUTELA-TE PARA QUE NENHUM HOMEM TE ESTRAGUE, & C. _Faça um estrago de ti. _O apóstolo aqui se refere ao _engano vão_ dos _gentios,_ bem como à _filosofia judaica. _A palavra traduzida como _rudiment...
O FALSO ENSINO E SUA REFUTAÇÃO 4-15. Segure-se firme a Cristo, o Salvador Todo-Suficiente. PARAFRASEANDO. "(4) Enfatizo essas verdades sobre Cristo para que você não seja enganado por persuasões plau...
Paulo não está condenando a filosofia adequadamente chamada, mas as doutrinas vazias que os falsos professores dignavam com esse nome. MIMAR] RV 'maketh spoil of you'; a palavra significa levar embora...
SPOIL YOU. — Properly, _lead you away as a spoil,_ triumph over you as a captive, and make you a slave. Comp. St. Paul’s language as to the older Judaism at Corinth (2 Coríntios 11:20), “Ye suffer, if...
(8-15) The general exhortation of the previous verses is now emphasised by a solemn warning against deadly speculative error. Now, (1) _the character of that error in itself_ is described with apparen...
ESTABELECIDO EM SUA FÉ Colossenses 2:1 Se você conhece a Cristo, você pode colocar suas mãos nos tesouros da sabedoria e do conhecimento. São questões de experiência diária. O objetivo do apóstolo ne...
_Acautela-te para que ninguém te_ despoje Μη τις υμας εσται ο συλαγωγων, _para que não haja alguém que te faça uma presa; através da filosofia_ A pretensa sabedoria dos filósofos pagãos; _e engano vão...
CRISTO A FONTE DE SABEDORIA E CONHECIMENTO (vs.1-10) No versículo 1, a fé altruísta e o amor do apóstolo brilham lindamente. Ele estava tão profundamente preocupado com os crentes que não o tinham vi...
'Vigiai cuidadosamente para que não haja alguém que o leve cativo por meio de sua filosofia e vãs mentiras, segundo a tradição dos homens, segundo os rudimentos do mundo, e não depois de Cristo. Pois...
Colossenses 2:1 . _Eu gostaria que soubésseis o grande conflito que tenho,_ nos sentimentos íntimos de meu coração e nas lutas de oração, _por vocês, e por eles em Laodicéia, e por tantos,_ nos distri...
Filosofia vs. Verdade - 2:8-9 ACAUTELAI-VOS QUE NINGUÉM VOS ENGANE COM FILOSOFIAS E VÃS SUTILEZAS, SEGUNDO A TRADIÇÃO DOS HOMENS, SEGUNDO OS PRINCÍPIOS BÁSICOS DO MUNDO, E NÃO SEGUNDO CRISTO. Cuidad...
ΒΛΈΠΕΤΕ ΜΉ … ἜΣΤΑΙ. Um autor clássico teria escrito ὁρᾶτε μή, e assim São Paulo em 1 Tessalonicenses 5:15 ; cf. Mateus 8:4 (|| Marcos 1:44 ),...
_Você tem em Cristo muito mais do que os falsos mestres prometem e exigem de você, pois Ele é superior a todos os poderes espirituais._ ( Colossenses 2:8 ) Esteja atento para não ser desencaminhado. M...
A VIDA CRISTÃ SUPERIOR Colossenses 2:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Ao entrarmos no segundo capítulo de Colossenses, desejamos notar especialmente o primeiro versículo, sob o tema: "Os desejos do pregado...
ACAUTELAI-VOS PARA QUE NENHUM HOMEM VOS ESTRAGUE COM FILOSOFIA E VÃS MENTIRAS, SEGUNDO A TRADIÇÃO DOS HOMENS, SEGUNDO OS RUDIMENTOS DO MUNDO, E NÃO SEGUNDO CRISTO. Essa admoestação tendeu a ser ainda...
O apóstolo agora constrói sua admoestação nesta premissa delicada:...
Se por um momento relembrarmos a passagem que começa em 1:24 e termina em 2: 3, encontramos a referência a um mistério triplo: o primeiro, a Igreja, que é o Corpo de Cristo; então o segredo da vida no...
(4) E digo isto, para que ninguém os engane com palavras atraentes. (5) Pois, embora esteja ausente na carne, estou com você no espírito, gozando e contemplando a sua ordem e a firmeza da sua fé em...
Acautelai-vos para que nenhum homem vos estrague com filosofia e vãs mentiras, segundo a tradição dos homens, segundo os rudimentos do mundo, e não segundo Cristo. Ver. 8. _Para que nenhum homem o est...
CUIDADO . Consulte (App-133) para isso. PARA QUE NÃO. App-105. QUALQUER HOMEM. App-123. ESTRAGAR . _Sula gogeo_ grego _. _Só aqui. COMPLETAMENTE . App-104. Colossenses 2:1 . FILOSOFIA . _Philosop...
Por meio da filosofia e do engano vazio - Ou seja, por meio do engano vazio da filosofia combinada com o Cristianismo. Isso o apóstolo condena, porque era vazio e enganoso, prometendo felicidade, mas...
_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ Colossenses 2:7 . ENRAIZADO E FORTALECIDO. —St. Paulo passa rapidamente de uma concepção para outra de um tipo totalmente diferente. Não podemos chamá-lo de metáfora m...
CUIDE, ENTÃO, PARA QUE NINGUÉM FAÇA DE VOCÊ UM CATIVO. Deixando os falsos mestres convencê-los a adorar anjos e dizendo que não deveriam comer carne. Ele diz mais sobre isso em Colossenses 2:16-18 . E...
Clemente de Alexandria Stromata Livro I E novamente: "Cuidado para que ninguém vos estrague com filosofias e vãs sutilezas, segundo a tradição dos homens, segundo os rudimentos do mundo, e não segund...
8. CUIDAI PARA QUE NÃO HAJA ALGUÉM QUE VOS DESPOJE COM A SUA FILOSOFIA E VÃS SUTILEZAS, SEGUNDO A TRADIÇÃO DOS HOMENS, SEGUNDO OS RUDIMENTOS DO MUNDO, E NÃO SEGUNDO CRISTO: _Tradução e Paráfrase_ 8....
Assim, temos um duplo ministério, bem como uma dupla preeminência de Cristo e uma dupla reconciliação; e cada um tendo uma relação semelhante entre si: Cristo, o Cabeça de todas as coisas no céu e na...
1 Coríntios 1:19; 1 Coríntios 15:35; 1 Coríntios 15:36; 1 Coríntios 3:18;...