Deuteronômio 21:4
Notas da tradução de Darby (1890)
21:4 curso de água, (a-15) curso de água; (a-33) Ou 'vale', cap. 2.13.
Notas da tradução de Darby (1890)
21:4 curso de água, (a-15) curso de água; (a-33) Ou 'vale', cap. 2.13.
_ENTÃO SAIRÃO OS TEUS ANCIÃOS E OS TEUS JUÍZES, E MEDIRÃO ATÉ AS CIDADES QUE ESTÃO AO REDOR DAQUELE QUE FOI MORTO:_ Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos....
1-9 Se um assassino não pôde ser descoberto, é dada grande solenidade para afastar a culpa da terra, como expressão de pavor e detestação desse pecado. A providência de Deus muitas vezes maravilhosame...
Verso Deuteronômio 21:4. _ DEVE DERRUBAR A NOVILHA EM UM VALE ACIDENTADO _] נחל איתן _ nachal eythan que _ pode ser traduzido como um _ riacho _ rápido, provavelmente passando por um pedaço de terreno...
Agora no capítulo 21. Se você encontrar um cadáver no campo e não souber as circunstâncias da morte; aqui está um homem; ele está morto no campo. Então eles medirão desde aquele cadáver até as cidade...
17. A EXPIAÇÃO DE UM ASSASSINATO INCERTO E VÁRIAS INSTRUÇÕES CAPÍTULO 21 _1. A expiação de um assassinato desconhecido ( Deuteronômio 21:1 )_ 2. Em relação à esposa, que havia sido prisioneira de g...
_os anciãos daquela cidade_ Luc. omite. _um vale com água corrente,_ ou seja, com um riacho perene, cp. Amós 5:24 (e veja a nota do motorista aqui). A água corrente é geralmente explicada como destina...
_Vale. Nesses lugares, os assassinatos são cometidos com mais frequência. O hebraico pode significar "um deserto", uma torrente profunda ou inacessível (Haydock) ao lado da qual a novilha seria morta,...
ORELHUDO - i. e., arado; compare Gênesis 45:6 notas e referências. A palavra é derivada do latim e é frequentemente usada por escritores ingleses dos séculos XV e dois seguintes. RETIRE O PESCOÇO DA...
OS ANCIÃOS DAQUELA CIDADE DERRUBARÃO A NOVILHA PARA UM VALE ÁSPERO ,. Cidades sendo geralmente construídas em colinas, e assim tinha vales adjacentes, aos quais havia uma descida; mas aqui um vale ás...
E os anciãos daquela cidade trarão a novilha a um vale acidentado (b), que não tem orelhas nem semeadas, e cortarão o pescoço da novilha ali no vale: (b) Que o sangue derramado de bestas inocentes em...
EXPOSIÇÃO EXPIAÇÃO DE ASSASSINATO INCERTO. TRATAMENTO DE UM CATIVO À ESPOSA. DIREITOS DO PRIMEIRO NASCIDO. UM FILHO REBELDE E REFRATÓRIO A SER JULGADO E PUNIDO. UM FATOR MASCULINO QUE FOI PENDURADO P...
OS ASPECTOS ECONÔMICOS DA VIDA ISRAELITA Já foi dito com freqüência e com justiça que a vida de Israel é tão inteiramente fundada na graça e favor de Deus que nenhuma distinção é feita entre as leis s...
Veja WR Smith, _Kinship_ 1 p. 263 (= 64f. Em _Parentesco_ 2) para uma lei semelhante entre os árabes antigos. O fundamento desta lei pode ser a crença de que, até que seja vingado ou expiado, o sangue...
_VER. _4. _PARA UM VALE ACIDENTADO,_ ETC. - _Para um vale irrigado. _Schult, p. 248. A novilha deveria ser levada a um terreno não cultivado (provavelmente com um riacho correndo por ele, pois_ os anc...
Para O VALE ÁSPERO ler "vale com água corrente", e para bater fora do pescoço da NOVILHA ler "quebrar o pescoço da novilha". EARED significa 'arado' como em Êxodo 34:21. A satisfação adequada para o c...
EXPIRAÇÃO DE HOMICÍDIO NÃO DETECTADO. CASAMENTO DE MULHERES CATIVAS. PUNIÇÃO DE UM FILHO REBELDE A última subseção do Segundo Discurso começa aqui, contendo uma variedade de regulamentos sociais e do...
XXI. Deuteronômio 21:1. UNDETECTED HOMICIDES. (1) IF ONE BE FOUND SLAIN — It is remarkable that _in_ our own time the most effectual remedy against outrages of which the perpetrators cannot be disco...
_Até um vale acidentado_ A palavra hebraica נחל, _nachal_ , aqui usada, significa um vale ou uma torrente; e muito provavelmente significa aqui um vale com um riacho correndo por ele. Pois (Deu 21: 6)...
ASSASSINATO NÃO SOLVIDO (vs.1-9) Se alguém fosse morto e seu corpo encontrado removido de qualquer cidade ou vila, o assassino sendo desconhecido, então os anciãos e juízes de Israel eram obrigados...
REGULAMENTO SOBRE MORTE VIOLENTA SEM CONHECIDA O ASSASSINO ( DEUTERONÔMIO 21:1 ). Embora, por conveniência, estejamos dividindo o discurso de Moisés em partes, deve-se notar que é nosso arranjo e não...
Deuteronômio 21:4 . _Um vale acidentado. _A culpa sendo transferida para a novilha, matá-la em um campo cultivado teria poluído o solo. O altar hebraico não permitia que nenhuma vítima fosse oferecida...
O CASO DE UM ASSASSINATO DESCONHECIDO...
e os anciãos dessa cidade, não apenas porque algum cidadão de sua cidade seria suspeito do crime, mas porque a culpa de sangue estava sobre Israel em geral e, portanto, especialmente sobre os lugares...
Leis diversas que afetavam a vida das pessoas na terra após a conquista foram agora promulgadas. O pecado do assassinato foi mais uma vez resolvido. Desta vez, foi o assassinato de uma pessoa que não...
Faço uma pausa nesses versículos para observar a particularidade da característica da besta, que foi condenada como vítima nesta ocasião; que deve ser algo que não foi feito. Não é isso típico daquele...
E os anciãos daquela cidade farão descer a novilha a um vale acidentado, que não tem orelhas nem semeada, e cortar o pescoço da novilha ali no vale: Ver. 4. _Que não é orelhudo nem semeado. _Isto é,...
VALE ÁSPERO . ravina ou ravina áspera. ORELHUDO . arado. Antigo idioma inglês. INTERROMPER . decapitar ou quebrar o pescoço....
Um vale acidentado - Para que tal deserto e lugar horrível pudesse gerar um horror de assassinato e do assassino. Corte o pescoço - Para mostrar o que eles fariam e deveriam ter feito ao assassino se...
NOTAS CRÍTICAS . - A razão para agrupar estas cinco leis, aparentemente tão diferentes umas das outras, bem como para anexá-las aos regulamentos anteriores, encontra-se no desejo de trazer à tona dist...
_Se um for encontrado morto._ O VALOR DE DEUS PARA A VIDA INDIVIDUAL “Esta narrativa”, diz alguém, “expõe a preciosidade da vida humana aos olhos de Deus”. O Dr. Jamieson acredita que este estatuto...
(b) Expiação por Crime de Assassino Desconhecido ( Deuteronômio 21:1-9 ) Se alguém for encontrado morto na terra que o Senhor teu Deus te dá para a possuíres, caído no campo, e não se souber quem o fe...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19, 20 E 21. O capítulo 19 abre com ordenanças que contemplam o povo na posse e usufruto da terra; deviam observá-los, para que a terra não fosse contaminada,...
1 Pedro 2:21; 1 Pedro 3:18...