Êxodo 22:28
Notas da tradução de Darby (1890)
22:28 juízes, (a-6) Ou 'Deus' lit. Elohim . ver Nota c, cap. 21.6.
Notas da tradução de Darby (1890)
22:28 juízes, (a-6) Ou 'Deus' lit. Elohim . ver Nota c, cap. 21.6.
Não injuriarás os deuses, nem amaldiçoarás o governante do teu povo. NÃO DESPREZARÁS OS DEUSES. Josefo, que se esforça tantas vezes em adaptar sua religião a gostos e preconceitos pagãos, interpreta...
Verso Êxodo 22:28. _ NÃO INSULTARÁ OS DEUSES _] A maioria dos comentaristas acredita que a palavra _ deuses _ aqui significa _ magistrados _. O original é אלהים _ Elohim _, e deve ser compreendido ape...
Se um homem roubar um boi e matá-lo, [Os ladrões] e vendê-lo; ele restituirá cinco bois por um boi, quatro ovelhas por uma ovelha ( Êxodo 22:1 ). Você vê que naqueles dias eles estavam interessados ...
CAPÍTULO 22 JULGAMENTOS ADICIONAIS _1. Sobre roubo ( Êxodo 22:1 )_ 2. Com relação à negligência em caso de incêndio ( Êxodo 22:6 ) 3. Com relação à desonestidade ( Êxodo 22:7 ) 4. Com relação a imo...
Reverência a ser mostrada a Deus e aos que estão em autoridade. _injuriar_ a palavra ( _ḳâlal_ ) geralmente traduzida _maldição_ (por exemplo Êxodo 21:17 ): aqui representada por _vile_ , por causa d...
Êxodo 20:22 a Êxodo 23:33 _O Livro da Aliança_ O "Livro da Aliança" (veja Êxodo 24:7 na explicação do nome) é a mais antiga legislação hebraica que possuímos. As leis contidas nele são mencionadas em...
_Deuses. Juízes, sacerdotes, etc. Josefo e Filo dizem, não devemos falar mal de deuses estranhos, para que os gentios não aproveitem a ocasião para blasfemar contra o verdadeiro Deus, e que possamos e...
OS DEUSES - Heb. אלהים 'ělôhı̂ym. Veja Êxodo 21:6 nota. Muitos o adotam como o nome de Deus (como em Gênesis 1:1), e isso certamente parece melhor para representar o hebraico e se adequar ao contex...
Êxodo 22:28 . _ Você não deve ofender os deuses _. Essas quatro passagens confirmam o que eu disse, que no: Quinto Mandamento são compostas por todos os superiores em autoridade: _ synecdoche _ todos...
NÃO REIL PARA OS DEUSES ,. Ou seja, os ídolos dos gentios, que eles consideram deuses e adoram como tal; que é o sentido de Philo, e alguns outros, particularmente Josefo I, que, ao abrigo dos impera...
EXPOSIÇÃO LEIS DIVERSAS (Êxodo 22:16) Êxodo 22:16, Êxodo 22:17 Leis contra a sedução. Já foi observado que no restante do Livro da Aliança existe uma falta de método ou sequência lógica. Sedução, br...
EXPOSIÇÃO II LEIS CONECTADAS COM DIREITOS DE PROPRIEDADE (versículos 33-36). Da consideração dos ferimentos à pessoa, o legislador passa a tratar os ferimentos à propriedade e, como ele está falando d...
CAPÍTULO XXII. _ A LEI DO MENOR (continuação)._ PARTE IV. Êxodo 22:16 - Êxodo 23:19 . A quarta seção desta lei dentro da lei consiste em decretos, curiosamente desconectados, muitos deles sem penal...
ÊXODO 22:18 E. VÁRIAS ORDENANÇAS. Deste ponto atéÊxodo 23:9 , temos que ver com leis diversas, diferindo principalmente em forma e substância dos Julgamentos e, portanto, aqui consideradas como perten...
NÃO ULTRAJARÁS OS DEUSES - _Os magistrados. _Veja a nota no cap. Êxodo 21:6 e Romanos 13:1 . _O governante do teu povo_ significa aqui qualquer pessoa _elevada_ (de acordo com o original) em dignidade...
OS DEUSES] RV 'Deus'. RM 'juízes' também é possível: ver no Êxodo 21:6. Mas a liminar de São Pedro1 Pedro 2:17...
O LIVRO DO PACTO (CONTINUADO) 1. Quatro ovinos] A maior compensação exigida no caso do boi deve-se provavelmente ao fato de ser um animal utilizado para o trabalho, e de valor proporcionalmente maior...
THOU SHALT NOT REVILE THE GODS. — The LXX. And Vulgate give the passage this sense; and so it was understood, or at any rate expounded, by Philo (_De Vit. Mos._ ii. 26) and Josephus (_Ant. Jud._ iv. 8...
MISCELLANEOUS LAWS. (16-31) The remainder of the chapter contains laws which it is impossible to bring under any general head or heads, and which can, therefore, only be regarded as miscellaneous. Mo...
_Não ultrajarás os deuses,_ isto é, os juízes e magistrados. Príncipes e magistrados são nossos pais, a quem o quinto mandamento nos obriga a honrar e nos proíbe de _injuriar. _São Paulo aplica esta l...
LEIS QUANTO À PROPRIEDADE (vs.1-15) Embora alguém tenha com razão o controle de sua própria propriedade, ele também é responsável pela forma como a usa. Se alguém cavasse um buraco, mesmo em sua pró...
EXPANSÃO DAS DEZ PALAVRAS DO PACTO ( ÊXODO 20:22 A ÊXODO 23:33 ). Nesta seção, que é composta de elementos reunidos principalmente na forma quiástica (ver mais tarde), Yahweh expande as Dez Palavras...
REGULAMENTOS SOBRE O DEVER PARA COM DEUS ( ÊXODO 22:28 ). Mais uma vez, podemos discernir um padrão da seguinte forma: a Não injuriar Deus ou governante ( Êxodo 22:28 ). b Não atrasar a oferta de pr...
Êxodo 22:2 . _Rompendo-se,_ pela entrada forçada em uma casa, _nenhum sangue será derramado por ele,_ embora ele seja morto por outro em sua própria defesa. Nesse caso, poderia se presumir que o ladrã...
_LEIS DE SUNDRY PARA ISRAEL_ 'Se tu ... não deves ... deves.' Êxodo 22:23 ; Êxodo 22:28 ; Êxodo 22:31 I. A RESTITUIÇÃO É UM DOS PRINCIPAIS PENSAMENTOS DESTA LIÇÃO. - Ora, isso está longe de ser reco...
SOBRE VÁRIAS RELAÇÕES SOCIAIS...
Não ultrajarás os deuses, isto é, Elohim, o único Deus verdadeiro, eles não blasfemarão, NEM AMALDIÇOARÃO O GOVERNANTE DO TEU POVO, que é um representante do Senhor na terra....
Seguem as leis de propriedade. A seção realmente começa com o versículo Êxodo 21:33 do capítulo anterior. Essas leis também começaram enfatizando a culpa pelo descuido. A verdade enfatizada é que nenh...
Atos 23:5 ....
Não injuriarás os deuses, nem amaldiçoarás o governante do teu povo. Ver. 28. _Não injuriarás os deuses. _] Blasfemar dignidades. Juízes 1: 8 Esta é uma blasfêmia, é a segunda mesa....
MALDIÇÃO . Compare Eclesiastes 10:20 ; Atos 23:5 ; 2 Pedro 2:10 ; Judas 1:8 ....
Não injuriarás os deuses - isto é, os juízes e magistrados. Príncipes e magistrados são nossos pais, a quem o quinto mandamento nos obriga a honrar e nos proíbe de injuriar. São Paulo aplica esta lei...
NOTAS CRÍTICAS.- Êxodo 22:31 . E sereis homens santos.] Esta cláusula aparentemente abrupta deve ser considerada em uma relação de _seqüência_ estrita com tudo o que aconteceu antes. Tanto quanto dize...
_O governante do teu povo._ O DIREITO DIVINO DOS MAGISTRADOS DE RESPEITAR I. Que os poderes constituídos são ordenados por Deus ( Romanos 13:1 ; 1 Pedro 2:13 ). II. Que os magistrados devem ser trat...
A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 22 Se alguém furtar um boi, ou uma ovelha, e o matar, ou vender; pagará cinco bois por um boi, e quatro ovelhas por uma ovelha. (2) Se o ladrão for achado arrombando e for...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Mas tendo assim terminado o curso da graça, a cena muda completamente. Eles não celebram o banquete na montanha, para onde Deus, como Ele havia promet...
os deuses. ou juízes Êxodo 22:8 Êxodo 22:9 Salmos 32:6 Salmos 82:1 Salmos 138:1