Ezequiel 21:14
Notas da tradução de Darby (1890)
21:14 em particular. (e-42) Ou 'é um terror para eles'.
Notas da tradução de Darby (1890)
21:14 em particular. (e-42) Ou 'é um terror para eles'.
Tu, portanto, filho do homem, profetiza, e bate as tuas mãos, e que a espada seja duplicada pela terceira vez, a espada dos mortos: é a espada dos grandes homens que são mortos, que entra em suas câma...
1-17 Aqui está uma explicação da parábola no último capítulo. É declarado que o Senhor estava prestes a cortar Jerusalém e toda a terra, para que todos soubessem que era seu decreto contra um povo per...
Verso Ezequiel 21:14. _ DEIXE A ESPADA SER DOBRADA PELA TERCEIRA VEZ _] A espada foi _ dobrou _, e deve vir pela _ terceira vez _. Nabucodonosor veio contra a Judéia TRÊS. 1. Contra _ Jehoiakim _. 2...
Vamos abrir agora em nossas Bíblias para Ezequiel 21, capítulo 21 de Ezequiel. Agora, os profetas de Deus eram muitas vezes pessoas muito pitorescas. E porque as pessoas nem sempre ouvem a Palavra de...
Ezequiel 21:1 . Uma mensagem solene é dada ao profeta: “Eis que sou contra ti, e tirarei a minha espada da sua bainha e exterminarei de ti os justos e os ímpios”. Seria um julgamento generalizado, con...
Ezequiel Ezequiel 20:45Ezequiel 21:32. A espada vingadora do Senhor A passagem
_dobrou pela terceira vez_ A leitura deve significar: que a espada seja dobrada, triplique! lit. até um terceiro (espada), ou seja, até que seja triplo. Claro que não deveria haver três espadas ou mes...
A espada destruidora do Senhor. A violenta agitação do profeta ao pensar na destruição vindoura encontra expressão em uma ode selvagem e irregular sobre a espada do Senhor. O sentido geral do poema é...
_Triplicado. Que a guerra seja muito sangrenta. Nabuchodonosor freqüentemente invadiu a Judéia. (Calmet) --- Ele levantou o cerco, mas voltou. (IVA)_...
A segunda palavra de julgamento: a espada brilhante e destruidora. A passagem pode ser chamada de "Leigo da Espada"; está escrito na forma de poesia hebraica, com seu paralelismo característico. Ezeq...
Tu, portanto, filho do homem, profetiza e feriu a tua mãos juntas, ... como estar na maior agonia pelo que está vindo sobre a tua pessoa: ou "greve de mãos para a mão"; aplaudi-los juntos, como encora...
Tu, pois, filho do homem, profetiza e golpeia (m) as [tuas] mãos juntas, e que a espada seja dobrada pela terceira vez, a espada dos mortos: [é] a espada dos grandes [homens que são] morto, que entra...
EXPOSIÇÃO Ezequiel 21:2, Ezequiel 21:3 As palavras de abertura, reproduzindo as de Ezequiel 20:46, indicam que a interpretação dessa parábola está chegando. Portanto, as três variantes do "sul" signi...
A ESPADA DESCONHECIDA Ezequiel 21:1 A data no início do capítulo 20 apresenta a quarta e última seção das profecias entregues antes da destruição de Jerusalém. Também divide o primeiro período do min...
EZEQUIEL 20:45 A EZEQUIEL 21:32 . A ESPADA TERRÍVEL DE NABUCODONOSOR. Aqui novamente, como pouco antes (caps. 18s.), Um trecho de oratória teológica é seguido por um poema, desta vez um ditirambo irre...
E QUE A ESPADA SEJA DOBRADA— _Faça a espada dupla, faça três vezes a espada dos matadores: é a espada, a espada da grande matança, que os transformará em medo. _Houbigant. Kennicott traduziria a últim...
3, 4. OS JUSTOS E OS ÍMPIOS] correspondentes à árvore verde e ao seco na parábola (Ezequiel 20:47). Apesar de sua estrita teoria de retribuição em Ezequiel 18Ezequiel reconheceu o fato de que homens b...
SMITE, etc.] outro gesto de SIMPATIA ANIMADO. DOBROU A TERCEIRA VEZ, em vez disso, "dobrou e triplicou" em seu poder destrutivo. MORTO] TRAILER 'mortal ferido'. OS GRANDES _homens que são_ MORTOS] TR...
SMITE THINE HANDS TOGETHER. — A gesture of strong emotion (see Ezequiel 21:17; Ezequiel 22:13, and comp. Note on Ezequiel 6:11; Números 24:1
(8-17) This second prophecy is an expansion of the last, Ezequiel 21:8 corresponding to 2-5, and Ezequiel 21:14 to Ezequiel 21:6. In several of its clauses modern criticism has been able to improve th...
Ezequiel 21:14 ; EZEQUIEL 21:17 . _Profetiza e bate as mãos_ em sinal de espanto e tristeza. _E que a espada seja dobrada na terceira vez que o_ Bispo Newcome ler, _Traga a espada duas vezes; sim, tra...
UMA IMAGEM VÍVIDA DA SEVERIDADE DO JULGAMENTO. “Tu, pois, filho do homem, profetiza e bate as mãos juntas, e que a espada seja dobrada pela terceira vez (ou 'seja dobrada, sim, triplicada'), a espada...
Ezequiel 21:2 . _Filho do homem, dirige o teu rosto para Jerusalém, e derrama a tua palavra sobre os lugares santos. _Nas bíblias latinas, este capítulo começa às 21:45 do dia anterior, o que preserva...
A Espada do Senhor....
Tu, portanto, filho do homem, profetiza e bate tuas mãos juntas, em extrema agitação, E PERMITE QUE A ESPADA SEJA DOBRADA, PELA TERCEIRA VEZ, A ESPADA DO MORTO, DE modo que sua agudeza e força aumente...
A comissão foi então repetida em termos de explicação. Ezequiel deveria voltar seu rosto contra Jerusalém e profetizar contra a terra de Israel, declarando que Jeová tiraria Sua espada de sua bainha a...
Este parece ser outro sermão do mesmo valor que o anterior. O Senhor instrui Seu servo a continuar sua mensagem alarmante, e repetidamente a clamar a respeito da espada da matança do Senhor. E o própr...
Tu, pois, filho do homem, profetiza, e une as tuas mãos, e se duplique a espada pela terceira vez, a espada dos mortos; é a espada dos grandes [homens] que foram mortos, os quais entra em suas câmaras...
BATA AS MÃOS JUNTAS , & c .. sinal de decepção ou tristeza nos homens. Referência ao Pentateuco ( Números 24:10 )....
E ferir - Em sinal de espanto e tristeza. Dos mortos - Com o qual muitos serão mortos. Câmaras privadas - onde estavam escondidos na esperança de escapar....
NOTAS EXEGÉTICAS. ( Ezequiel 21:8 ) A espada é afiada para matar. Como são um povo que se recusa a compreender, o julgamento é anunciado nos termos mais claros. Ezequiel 21:9 . " E TAMBÉM POLIDO." Com...
B. A Canção da Espada 21:8-17 TRADUÇÃO (8) E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo: (9) Filho do homem, profetiza, e dize: Assim diz o SENHOR: Dize: Uma espada, uma espada está afiada e também poli...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 20 E 21. O capítulo 20 inicia uma nova profecia, que, com suas subdivisões, continua até o final do capítulo 23. Ter-se-á observado que as divisões gerais são...
1 Reis 20:30; 1 Reis 22:25; 2 Reis 24:1; 2 Reis 24:10; 2 Reis 25:1;...